Важная Информация - Excellent Electrics E51-000010 Mode D'emploi

ЧИСТКА И УХОД
ОЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
1. Отключите шнур питания.
2. Выверните винт, которым крепится крышка
воздушного фильтра.
3. Очистите крышку нейтральным моющим
средством и мягкой щеткой. Смойте чистой
водой.
ЧТОБЫ ОЧИСТИТЬ ВЛАЖНУЮ БУМАГУ
Отключите шнур питания и снимите воздушный
фильтр. После этого удалите влажную шторную
бумагу с воздухоохладителя. Очистите ее
жидким моющим средством и мягкой щеткой
перед тем, как ополоснуть чистой водой.
Затем вы можете снова положить бумагу в
воздухоохладитель. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Во избежание протечек размещайте влажную
бумагу так, чтобы она была полностью плоской.
1. Снимите воздушный фильтр.
2. Очистите воздушный фильтр водой, а затем
очистите его с помощью моющего средства и
мягкой щетки.
3. После очистки замените
фильтр, затем крышку и винт. Во избежание
протечек воздушный фильтр необходимо
устанавливать плавно.
4. Вытяните резервуар для воды и очистите его
тканью с небольшим количеством моющего
средства. Затем ополосните бак для воды и
снова вставьте в прибор.
5. Протрите корпус нейтральным моющим
средством и мягкой тканью.
6. Никогда не погружайте устройство в воду.
ОЧИСТКА СНАРУЖИ
Очистите снаружи мягкой тканью и нейтральным
моющим средством.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Перед очисткой
воздухоохладителя отключите шнур питания,
чтобы отключить источник питания. Во время
очистки следите за тем, чтобы на панель
управления не попадала вода.
УЧАСТВУЙТЕ В ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ! После окончания срока службы изделия
его нельзя выбрасывать вместе с обычным
бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит
сдаче на утилизацию в соответствующий
пункт приема электрического и электронного
22 | Instructions for use – Air cooler
оборудования для последующей переработки
и утилизации. Обратите внимание на символы
утилизации на самом изделии, на указания в
инструкции или на упаковке прибора. Более
подробную информацию о пунктах приема и
утилизации данного продукта можно получить в
местных муниципальных органах.
KLIMA
TR
KULLANICI TALİMATI
ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ
1. Cihazı yalnızca bu kullanım kılavuzunda
gösterildiği gibi kullanın.
2. Bu cihazı, yangın ve elektrik çarpma riskini
azaltmak için uzatma kablosuyla kullanmayın.
3. Cihazı yalnızca gösterildiği voltajdaki bir
prize takın.
4. Hava akımını önleyeceğinden hava
girişini bloke etmeyin.
5. Cihazı nemli yerlerde veya lavabo, duş,
küvet, havuz gibi yerlere yakın kullanmayın.
6. Bu cihaz yalnızca evde kullanım içindir ve
ticari, sanayi veya dış mekan kullanımına
воздушный
uygun değildir.
7. Daima düz ve sabit bir yüzeye koyun,
derin pilili halıların üzerine koymayın.
8. Fişini çekmeden önce cihazı daima
kapatın; kısa devre, yangın ve elektrik
çarpmasını önlemek için kablodan
çekmeyin.
9. Cihazın üzerine hiçbir şey koymayın.
10. Havalandırma ızgarasına hiçbir şey
sokmayın.
11. Cihazı yanıcı sıvıların saklandığı yerlerde
veya patlayıcı/yanıcı gazların olduğu
yerde kullanmayın.
12. Kablo zarar görmüş ise yetkili bir elektrikçi
tarafından değiştirilmelidir.
13. Cihaza sıvı püskürtmeyin.
14. Elektrik çarpma riskini önlemek için güç
kablosunu ıslak elle çekmeyin.
15. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Daima
çocukların ulaşamayacağı bir yere koyun.
16. Cihazın üstüne veya önüne hiçbir şey
asmayın.
17. Cihaz kullanımda değilken kapatın ve
fişini çekin.
18. Cihazı kullanımdayken asla gözetimsiz
bırakmayın.
19. Depodaki suyu kullanımdayken günde
en az bir defa değiştirin. Uzun süre
kullanılmayacaksa depoyu boşaltın.
20. Cihazı programlayıcı, zamanlayıcı, harici
uzaktan kumanda gibi otomatik açıp
kapatan aletlerle kullanmayın, cihaz
örtüldüğü veya yanlış konumlandırıldığı
takdirde yangın riski vardır.
21. Bu cihaz, kısıtlı bedensel, duyusal ve
zihinsel kabiliyete sahip (çocuklar dahil)
veya yetersiz deneyim ve bilgi sahibi kişiler
tarafından, yalnızca emniyetlerinden
sorumlu bir kişi tarafından cihaz
kullanımına dair gözetim veya eğitim
verildiği takdirde kullanılabilir.
22. Dış mekanda kullanmayın.
koşullarına maruz bırakıldığı takdirde
cihaz emniyet riski oluşturabilir.
23. Su deposundaki su seviyesi cihaz açıkken
daima 'Max' seviyesinden az ve 'Min'
seviyesinden fazla olmalıdır.
24. Su deposu doldurulduktan sonra cihazı
oynatırken dikkatli olunuz, su dökülebilir.
Cihazı yaslamayın ve çarpmayın.
25. 'Cooler' fonksiyonunu su deposu boşken
kullanmayın.
26. Güç kablosunu halı altından geçirmeyin ve
kilim, yol halısı vb. ile kaplamayın. Kabloyu
geçiş bölgesinden uzak ve geçenlerin
takılmayacağı bir yere yerleştirin.
27. Cihazı iyi havalandırılmış bir yerde kullanın.
Kullanımdayken cihaz duvar ve köşelerden
en az 20cm uzakta olmalıdır, bu hava
girişleri veya çıkışlarının bloke olmasını
önlemek içindir. Cihaz perde vb. objelerin
hemen altında veya yanında olmamalıdır.
28. Cihazı zarar görmüş kablo veya fiş ile
çalıştırmayın. Cihazı herhangi bir şekilde
bozulma, düşme, zarar görmeden sonra
kullanmayın.
29. Cihaz 8 ve üzeri yaş çocuklar, veya duyusal/
zihinsel olarak kısıtlı veya gerekli deneyim
ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafından
kullanıldığında, emniyetlerinden sorumlu
bir kişi tarafından gözetilmelilerdir. Bu kişi
kullanıcının emniyetini sağlamalı ve olası
riskleri anlamasına yardımcı olmalıdır.
Çocuklar cihazla
Gözetimsiz çocuklar cihaza bakım ve
temizlik yapmamalıdır.
30. Cihaz kullanım esnasında anormal koku
veya ses çıkarırsa derhal kullanmayı kesin
ve fişini çekin.
31. Cihaza su ekledikten sonra yerine koyarken
veya oynatırken su sıçramasını önlemek
için eğmeyin ve çarpmayın. Cihaz içinde
su varken düştüyse derhal fişini çekin ve
açmadan önce 24 saat bekleyin.
32. Su deposu suyla doluyken cihazı tutma
yerinden tutarak kaldırmayın, su deposu
taşacaktır. Bunun yerine cihazı tutma
yerinden iterek oynatın. Su deposu
boş veya boşa yakınsa, tutma yerinden
kaldırabilirsiniz.
33. Nemlendirme fonksiyonu kullanımdayken
hava filtre ekranını ve ıslak petek filtre
tertibatını demonte etmeyin. Bu hava
çıkışından su damlacıklarının çıkmasına
neden olacaktır.
34. Asla hareketli kanadı elle çekmeyin, bu
senkron motora zarar verebilir.
35. Kullanmadan önce, güç kablosunun ve
fişin hasarlı olup olmadığını kontrol edin.
36. Soket en az 10A olmalıdır. Bu prizi başka
cihazlar için kullanmayın.
37. Çocukların gözetimsiz olarak cihazı
temizlemesine ve bakımını yapmasına
izin verilmemelidir.
38. Doldurma ve temizleme sırasında fişi
prizden çıkarın.
Hava
oynamamalıdır.