1 Consignes de sécurité importantes DANGER Symboles utilisés pour le signalement des • Danger qui peut se traduire directement par des bles- instructions sures graves ou irréversibles, voire même un décès. AVERTISSEMENT • Danger qui peut se traduire par des blessures graves voire même un décès.
• En cas de réparation ou de remplacement du câble, il faut utiliser un câble de type identique à celui fourni d'origine avec la ma- chine. Le câble peut être fourni par Nilfisk. CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Traduction du manuel d’origine...
SATION À SEC ! NE L'UTILISEZ PAS POUR ASPIRER UN SOL OU UNE CARPETTE HUMIDE ! Assistance Pour toute autre question, contactez le service clientèle Nilfisk en complémentaire charge de votre pays ou visitez notre site web : www.nilfisk.com Traduction du manuel d’origine...
• En cas de dommage visible, conservez le carton à des fins d'ins- pection. Contactez sur le champ le SAV Nilfisk afin d'introduire un dossier de plainte (dommages de transport). États-Unis : Nilfisk Inc. 14600 21st Avenue North, Plymouth, MN 55447-3408, États-Unis Tél.
Page 10
Spécifications VP600 STD2 US Tension Fréquence de réseau 50/60 Consommation d’énergie CEI 350/800 Puissance aspirante avec flexible et tuyau 75/200 Débit d'air l/min 1440/1800 Vide 15/22 Niveau de pression acoustique L dB(A) 58/53 (IEC 60335-2-69) Niveau de puissance acoustique L dB(A) 71/66 (IEC 60335-2-69)