Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
PL
Instrukcja obsługi
0237.043
Einkochautomat
at
Automatic preserving cooker
serving cooker
Stérilisateur électrique
Automatische conserveer koker
Automatisk henkogningsgryde
Automatyczne urządzenie do przygotowywania przetworów 34
3
3
9
9
15
22
28
Publicité
Manuels Connexes pour SEVERIN EA 3650
Sommaire des Matières pour SEVERIN EA 3650
- Page 1 DE Gebrauchsanweisung Einkochautomat GB Instructions for use Automatic preserving cooker serving cooker FR Mode d’emploi Stérilisateur électrique NL Gebruiksaanwijzing Automatische conserveer koker DK Brugsanvisning Automatisk henkogningsgryde Instrukcja obsługi Automatyczne urządzenie do przygotowywania przetworów 34 0237.043...
-
Page 15: Stérilisateur Électrique
veuillez vous référer au paragraphe Stérilisateur électrique Entretien et nettoyage. ∙ Pour éviter tout risque de choc Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire électrique, ne pas nettoyer le soigneusement les instructions suivantes et stérilisateur sous l’eau courante et ne conserver ce manuel pour future référence. -
Page 16: Dispositif De Protection Contre La Surchauffe
∙ L’appareil et son cordon prise murale - après l’emploi, d’alimentation doivent être tenus à - en cas de fonctionnement l’écart des enfants. défectueux, - avant de nettoyer l’appareil. ∙ Les enfants ne sont pas autorisés à ∙ Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur jouer avec l’appareil. - Page 17 de la cuve et la grille avec un chiffon possible, il est indispensable de respecter humide avant la première utilisation du les règles d’hygiène et une préparation stérilisateur. minutieuse. ∙ La partie chauffante est équipée ∙ Les fruits et les légumes doivent être de d’un revêtement spécifi...
- Page 18 bord. Pour la conservation des saucisses, stérilisation. ne remplissez les récipients qu’aux ¾. ∙ Si l’eau commence à bouillir pendant le ∙ Fermez hermétiquement les récipients fonctionnement alors que le thermostat avec leurs couvercles vissés ou pinces de a été réglé sur une position inférieure fermeture.
- Page 19 est terminé, ne videz pas entièrement la brosse souple. cuve, mais laissez suffi samment d’eau ∙ Tous dépôts de calcaire qui auraient pour recouvrir le fond puis laissez-la pu se former doivent être retirés refroidir. périodiquement à l’aide d’un détartrant ∙...
- Page 20 par nous-mêmes. Cette garantie n‘affecte l‘adresser, sous emballage solide, à une de pas les droits légaux des consommateurs nos stations de service après-vente agréées, sous les lois nationales applicables en muni de votre nom et adresse. Si vous vigueur, ni les droits du consommateur retournez votre appareil pendant la période face au revendeur résultant du contrat de garantie, n‘oubliez pas de joindre à...
- Page 21 Tomates (entières) Morceaux de viande (crue) cuire Morceaux de viande rôtie précuits cuire Volaille pré rôtie cuire Goulasch précuit cuire Viande hachée (crue) cuire Côtelettes précuites cuire Escalopes précuites cuire Gibier précuit cuire Saucisses cuire...