Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Manual de instalación
ES
Installation manual
GB
Manuale d'installazione
IT
Manual de instalação
PO
Manuel d'installation
FR
SPA 407
SPA 408
SPA 409

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sanycces SPA 407

  • Page 1 Manual de instalación Installation manual Manuale d’installazione Manual de instalação Manuel d’installation SPA 407 SPA 408 SPA 409...
  • Page 2: Herramientas Necesarias

    Índice Advertencias....1 Herramientas necesarias ... . 1 Emplazamiento ....6 Desplazamiento .
  • Page 3 Index Warnings ....2 Necessary Tools ....2 Location .
  • Page 4: Avvertenze

    Indice Avvertenze ....3 Attrezi necessari ....3 Ubicazione .
  • Page 5: Ferramentas Necessárias

    Índex Advertências....4 Ferramentas necessárias ... . 4 Emplazamiento ....6 Desplazamiento .
  • Page 6: Table Des Matières

    Index Advertissements ....5 Outils necessaires ....5 Emplacement ....6 Displacement .
  • Page 7: Emplacement

    Emplazamiento Location Ubicazione Emplazamiento Emplacement EXTERIOR/ EXTERIOR/ ESTERNO/ EXTERIOR/ EXTÉRIEUR Grosor del cemento Thickness cement Spessore di cemento Espessura cimento Épaisseur du ciment 15-20cm 200-500kg 900-2800kg 230V 15-20cm.
  • Page 8 Emplazamiento Location Ubicazione Emplazamiento Emplacement INTERIOR/ INTERIOR/ INTERNO/ INTERIOR/ INTÉRIEUR 230V 40ºC...
  • Page 9: Displacement

    Desplazamiento Transport Spostamento Desplazamiento Displacement...
  • Page 10: Composants

    Componentes Components Componenti Componentes Composants Ø 3 x 15 12 ud. Instalación Installation Installazione Instalação Installation 12mm. 12mm. 230V Se aconseja que la instalación eléctrica sea llevada a cabo por personal qualificado. It is recommended that a qualified electrician perform the electrical installation. Si raccomenda che l’installazione elettrica la porti a termine un elettricista qualificato.
  • Page 11 Instalación Installation Installazione Instalação Installation BLOQUEO CUBIERTA/ COVER LOCKING/ BLOCCO RIVESTIMENTO/ BLOQUEIO CUBERTA/ BLOCAGE COUVERTURE...
  • Page 12 Pol. Ind. Carabona C/ Coure P-11 · Apdo. 158 12530 · Burriana (Castellón) SPAIN Tel.: 964 518 202 · Fax: 964 515 700 comercial@sanycces · www.sanycces.es...

Ce manuel est également adapté pour:

Spa 408Spa 409