Recalibrage De La Pédale D'expression - Zoom Gfx-5 Mode D'emploi

Autres fonctions
5.
Pour stopper l'échantillonnage, pressez
la pédale commutateur [2].
L'échantillonnage s'arrête et la lecture commence
immédiatement depuis le début. Si vous ne stoppez
pas manuellement l'échantillonnage, il se termine
automatiquement quand la durée d'échantillonnage
maximale est atteinte (6 secondes) et la lecture
commence.
6.
Utilisez les boutons PARAMETER [
W
[ ] pour faire s'afficher "SPMODE".
SPMODE est un paramètre qui détermine comment
est lu l'échantillon enregistré. Tournez la molette
[VALUE] pour sélectionner un des réglages suivants.
● n1
Lecture à vitesse normale
● n2
Lecture à demi-tempo, demi-hauteur
● P2
Lecture à demi-tempo, hauteur normale
● n4
Lecture à quart de tempo, quart de hauteur
● P4
Lecture à quart de tempo, hauteur normale
S P M O D E
Mode de lecture d'échantillon
7.
Utilisez les pédales [1]/[2] pour piloter la
lecture d'échantillon (lecture/arrêt/retour
arrière).
Quand vous utilisez la fonction sampler pour la
première fois, l'échantillon enregistré n'est joué
qu'une fois (lecture unique). Durant la lecture, la
diode de la pédale [2] s'allume. La position de
lecture actuelle est indiquée par le statut allumé/
éteint des boutons de module d'effet.
8.
Pour reproduire répétitivement
l'échantillon, utilisez les boutons
Q
PARAMETER [
26
Q
N 1
W
]/[ ] pour faire
s'afficher "SPPLAY" et tournez la molette
[VALUE] pour sélectionner "rP".
L'échantillon enregistré est maintenant reproduit
répétitivement. En changeant le réglage sur "1S",
vous pouvez retourner à une lecture unique (une
seule fois).
9.
Pour régler le volume de lecture, utilisez
les boutons PARAMETER [
]/ faire s'afficher "SP LVL" et tournez la
molette [VALUE].
Le volume de lecture peut être changé dans la plage
0 - 30. Choisissez la valeur qui donne les meilleurs
résultats avec votre système.
T
RUC
Quand la fonction sampler est active, vous
pouvez aussi utiliser la pédale d'expression pour
régler le niveau de lecture.
10.
Pour retourner en mode de jeu, pressez le
bouton [SAMPLER] quand la lecture est
arrêtée.
NOTE
• Quand vous retournez en mode de jeu, le
contenu enregistré est perdu.
• La fonction sampler ne peut pas être utilisée
conjointement à la fonction rythmique.
Recalibrage de la pédale
d'expression
La pédale d'expression est réglée pour un
fonctionnement optimal en usine, mais parfois un
re-réglage peut être nécessaire. Si pousser à fond la
pédale à fond ne donne pas un effet suffisamment
fort, ou si le volume ou le son change
excessivement même quand on n'enfonce que
légèrement la pédale, calibrez celle-ci comme suit.
S P L V L
Volume de lecture
Q W
]/[ ] pour
3 0
ZOOM GFX-5