Manuels Connexes pour Viega 4980.61
Sommaire des Matières pour Viega 4980.61
- Page 1 Siphon de salle de bains Advantix 62 mm (modèle pour la rénovation) Notice d'utilisation pour étanchéité composite (douche carrelée) avec natte d'étan‐ chéité Modèle Année de fabrication : 4980.61 à partir de 01/2012 fr_FR...
- Page 2 Siphon de salle de bains Advantix 62 mm (modèle pour la rénovation) 2 de 22...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation Groupes cible Identification des remarques Remarque à propos de cette version linguistique Informations produit Normes et règlementations Utilisation conforme aux prescriptions 2.2.1 Domaines d'application 2.2.2 Fluides 2.2.3 Débit d'écoulement Description du produit 2.3.1 Vue d'ensemble... -
Page 4: À Propos De Cette Notice D'utilisation
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage de produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega. -
Page 5: Remarque À Propos De Cette Version Linguistique
À propos de cette notice d'utilisation REMARQUE Avertit d'éventuels dommages matériels. Remarques et conseils supplémentaires. Remarque à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance. -
Page 6: Informations Produit
2 Informations produit Normes et règlementations Les normes et règlementations ci-après sont valables pour l'Allemagne ou l'Europe. Vous trouverez les règlementations nationales sur le site web respectif du pays sous viega.fr/normes. Règlementations du paragraphe : Étanchéité Domaine d'application/remarque Règlementation valable pour l'Al‐... -
Page 7: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Informations produit Utilisation conforme aux prescriptions 2.2.1 Domaines d'application L'écoulement est conçu pour les petits à moyens volumes d'eau comme ceux qui se présentent par ex. dans la construction de loge‐ ments privés. Informations techniques, voir Ä Chapitre 2.3.2 »Caractéristiques techni‐ ques«... -
Page 8: Débit D'écoulement
Informations produit 2.2.3 Débit d'écoulement Débit d'écoulement avec une hauteur d'eau de 10 mm au-dessus de la grille : 0,5 l/s Débit d'écoulement avec une hauteur d'eau de 20 mm au-dessus de la grille : 0,55 l/s Les valeurs dépendent de la hauteur totale (H) du corps d'écoulement. Description du produit 2.3.1 Vue d'ensemble... -
Page 9: Informations D'utilisation
Informations produit Hauteur de garde d'eau 25 mm Capacité de charge K = 300 kg Informations d'utilisation 2.4.1 Variantes de montage Montage dans un plancher en béton brut Le montage de l'écoulement dans un plancher en béton brut se pré‐ sente de la manière suivante : L'écoulement est placé... -
Page 10: Étanchéité
Informations produit REMARQUE La réalisation d'une ouverture dans le plancher doit dans tous les cas être coordonnée avec les personnes sui‐ vantes : – un ingénieur B.T.P. – l'expert en protection incendie œuvrant sur place ou le directeur de construction responsable de la protection incendie Le cas échéant, une qualification/expertise de la surveil‐... - Page 11 Informations produit Remarques importantes Une étanchéité réalisée dans les règles de l'art nécessite une planifica‐ tion minutieuse. À cet effet, une étanchéité composite appropriée dis‐ posant d'un certificat d’applicabilité de la surveillance des chantiers doit être choisie en fonction de la classe de résistance à l'humidité respec‐ tive et du type de support respectif.
-
Page 12: Protection Incendie
Informations produit Étanchéités composites admissibles En association avec des écoulements adaptés, seules des étanchéités composites homologuées disposant de certificats d'applicabilité de la surveillance des chantiers doivent être employées, par ex. : Voir Ä »Règlementations du paragraphe : Étanchéité« à la page 6. Vous trouverez des informations relatives à... - Page 13 Informations produit Panier Afin de collecter les impuretés, l'écoulement peut être doté d'un panier (modèle 4958). Clapet anti-odeur Les vidages Advantix peuvent être dotés d'un clapet anti-odeur supplé‐ mentaire qui ferme le vidage empêchant ainsi les odeurs, même lorsque la garde d'eau dans le siphon anti-odeur a séché. Les nuisances olfac‐ tives sont ainsi empêchées, même dans le cas des écoulements à...
-
Page 14: Manipulation
Manipulation 3 Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Remarques importantes Avant le montage : S'assurer que le débit d'écoulement de l'écoulement est suffisant pour le débit d'eau déversé Ä Chapitre 2.2.3 »Débit d'écoulement« à la page 8. S'assurer que la hauteur de montage de l'écoulement correspond à la hauteur de la structure de plancher prévue. -
Page 15: Cotes De Montage
Manipulation 3.1.2 Cotes de montage Fig. 6 : Schéma coté modèle 4980.61 3.1.3 Outils et matériau Matériel requis Support avec grille si non fourni Ä Chapitre 2.3.1 »Vue d'en‐ semble« à la page 8 Matériel pour la fixation de l'écoulement Montage 3.2.1... -
Page 16: Préparation Pour Les Corps De Métier Consécutifs
Manipulation Conditions : Pour le raccordement au système d'évacuation des eaux usées, un tube est déjà posé jusqu'à l'emplacement prévu de l'écoulement. Le tube d'évacuation est doté d'une lèvre d'étanchéité intérieure. Scier le coude d'évacuation si le diamètre du tuyau d'évacuation des eaux usées n'est que de 40 mm. - Page 17 Manipulation Conditions : L'écoulement est fermé. Le film de protection et le capuchon de protection jaune se trouvent sur l'écoulement et sont intacts. Positionner le siphon anti-odeur sur le plancher en béton brut. Contrôler la bonne fixation des deux joints toriques sur la bride. Insérer à...
-
Page 18: Réalisation De L'étanchéité De L'écoulement
Manipulation REMARQUE Dommages sur le produit dus à un montage incorrect Si des cavités se forment lors du calage de l'écoulement, des défauts d'étanchéité peuvent survenir en cas de charge. Informez les corps de métier consécutifs de la nécessité de réaliser un calage sur toute la surface sous l'écoulement en veillant à... - Page 19 Manipulation Étanchéité composite Conditions : La bride ne présente pas d'impuretés grossières. Le matériau de calage couvre toute la surface sous la bride et celle- ci est intacte. Retirer le film de protection. Appliquer l'étanchéité composite sur la chape sèche et la passer jusque dans le bord intérieur du matériau non tissé...
-
Page 20: Monter Le Support
Manipulation Appliquer une deuxième couche d'étanchéité composite sur la natte d'étanchéité et, le cas échéant, sur le plancher. 3.2.4 Monter le support Pour terminer le montage de l'écoulement, il faut encore monter le sup‐ port avec la grille. À cet effet, procédez de la manière suivante : Déterminer la hauteur de la structure de plancher depuis le bord à... -
Page 21: Entretien
Manipulation Entretien 3.3.1 Indications d'entretien Pour un entretien régulier et pour éviter les taches de calcaire sur la grille et le cadre, utiliser du savon normal ou un produit de nettoyage doux. N'utiliser pas un produit à récurer ni des objets abrasifs. Les impuretés grossières, y compris dans la zone du corps d'écoule‐... -
Page 22: Traitement Des Déchets
Manipulation Nettoyer l'écoulement. Remettre le tube plongeur en place. Remettre la grille en place. Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériau respectifs (par ex. papier, métaux, matières synthétiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à la législation nationale appli‐ cable.