Motorola T80 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Motorola Manuels
  4. Radios bidirectionnelles
  5. T80
  6. Mode d'emploi

Motorola T80 Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour T80:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
Table Des Matières
165
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

T80/T80 EXTREME
OWNER'S MANUAL
EN
DE
FR
PR
NL
DA
NO
TU
PL
IT
ES
SV
SF
RU
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Motorola T80

Sommaire des Matières pour Motorola T80

  • Page 1 T80/T80 EXTREME OWNER'S MANUAL...

  • Page 25: Contenu De La Boîte

    Tous les appels • 2 cordons (modèle T80 Extreme uniquement) • Changement de canal automatique • Guide d'utilisation de la radio TLKR T80/T80 Extreme • Classification IP : IPX2 (modèle T80), IPX4 (modèle T80 Extreme) Tableau de fréquences • Source d'alimentation : batterie NiMH / 4 piles alcalines AAA Canal Fréq.

  • Page 26: Commandes Et Fonctions

    Bouton PTT Bouton GRP/MENU (Push-To-Talk) (groupe/menu) Bouton (appel) Bouton SÉL/ (sélection/ Bouton SURV (Surveillance) verrouillage) Microphone Haut-parleur Prise CC 9 V Bas barre sangle Remarque : l'illustration représente la radio T80 Extreme. Ses caractéristiques s'appliquent également au modèle T80.

  • Page 27: Afficheur

    Installation de la batterie 1. Assurez-vous que la radio est ÉTEINTE. 2. Modèle T80 : pour retirer le couvercle du compartiment de la batterie, appuyez sur la languette située en bas. Modèle T80 Extreme : pour retirer le couvercle du compartiment de la batterie, utilisez une pièce de monnaie...

  • Page 28: Fonctionnement De Base

    3. Placez la station de chargement sur une surface stable. Appuyez de façon prolongée sur le bouton tout en allumant la radio pour activer ou désactiver le son. 4. Disposez la radio dans la station de chargement avec le clavier orienté vers l'avant. Navigation dans le menu 5.
  • Page 29 Remarque : Si vous poursuivez la transmission pendant Menu de sélection 60 secondes, la radio émettra une tonalité de Votre radio parcourt le menu de sélection de la façon suivante : mise en veille TX et l'icône clignotera. La radio stoppera la transmission. Normal Canal Sous-code...
  • Page 30 Transmission d'une tonalité d'appel Arrêt automatique Votre radio est équipée de 10 tonalités d'appel sélectionnables. La fonction d'arrêt automatique vous permet de définir le délai après lequel la radio s'arrêtera automatiquement. Pour sélectionner une tonalité d'appel, procédez comme suit : 1.
  • Page 31 Menu courant Votre radio parcourt le menu courant de la façon suivante : TONALITÉ ROOM 2 CANAUX SLNT (Jusqu’Timer - (Sonnerie Normal LECTURE D’ALIMENTATION Marche/Arrêt (double veille) (moniteur) (SIL) d’appel) minuterie) Sélectionner Sélectionnez la Désactivé Sélectionner sensibilité le canal et le 1 - 10 N ou O ACTIVÉ/1H/2H/3H...
  • Page 32 Définition du code de groupe 3. Appuyez sur SÉL/ pour enregistrer le numéro et le nom Appuyez sur ou sur pour choisir le code de groupe. d'identification. Remarque : La radio annule le numéro d'identification 2. Appuyez sur SÉL/ pour valider le code de groupe. sélectionné...

  • Page 33: Fonctionnalités De La Radio

    Appuyez sur ou sur pour sélectionner manuellement Appuyez sur ou sur SÉL/ pour transmettre la le canal. commande Appel direct. La sonnerie sélectionnée retentit. L'écran affiche les 6. Appuyez sur SÉL/ pour quitter l'écran de réglage manuel icônes TX et APPEL lors de la transmission. du canal.
  • Page 34 Système de surveillance de l'environnement le signal disparaisse. La radio T80 vibrera en cas d’appel manqué. Permet à votre radio de détecter la voix/les bruits (selon le Le mode Silencieux sera désactivé pendant 15 secondes degré...

  • Page 35: Informations De Garantie

    Informations de garantie L'écran LCD s'allume automatiquement pendant 10 secondes après l'activation de n'importe quel bouton (à l'exception du Le revendeur ou le détaillant agréé Motorola auprès duquel bouton PTT). vous avez acheté votre radio bidirectionnelle Motorola et/ou les accessoires agréés s'engage à accepter les demandes de Mode Surveillance garantie et/ou propose un service de garantie.

  • Page 36: Éléments Non Couverts Par La Garantie

    États-Unis, ainsi que celle d'autres pays, • Tout défaut ou dommage lié à un mauvais usage, à un réservent à Motorola Europe et à Motorola Inc. certains droits accident ou à une négligence. de copyright exclusifs concernant les programmes ainsi protégés, sans limitations, notamment le droit exclusif de copier...
  • Page 149 • « • • », • • • • • • • • • • • • TLKR T80/T80 Extreme Radio • • • • • • • • • • • • T80 Extreme) • • T80 Extreme) •...
  • Page 151 T80: T80 Extreme: VOX/ DC IN 9V...
  • Page 152 SEL/ MENU/GRP. SEL/ MENU/GRP MENU/GRP; « .». PTT. « » . “ ”...
  • Page 153 VOX. «N» ( VOX. SEL/ VOX. SEL/ MENU/GRP «TONE». SEL/ 1 - 8 0 - 121 (VOX) MENU/GRP PTT. «PWR», VOX: MENU/GRP SEL/ «VOX». ., 1 , 2 SEL/...
  • Page 154 ROOM TONE SLNT TIME SCAN «N» 1 - 10 «Y» ./1 /2 /3 (1-5) MENU/GRP (GRP/CODE/ RING/ID). "RING" "GRP" "CODE" "ID" SEL/ SEL/ «Y» 1-16 MENU/GRP MENU/GRP «N» «Y» 0 - 121 1-10 SEL/ «Y». SEL/ «N». SEL/...
  • Page 155 SEL/ MENU/GRP SEL/ MENU/GRP MENU/GRP SEL/ « ». SEL/ «ALL». SEL/ USED ( MENU/GRP USED SEL/ MENU/GRP SEL/ « ». SEL/ «MY». SEL/ SEL/ MENU/GRP...
  • Page 156 MENU/GRP PTT. «SYNC». MENU/GRP «SCAN». SEL/ SEL/ MENU/GRP MENU/GRP MENU/GRP «2CH». SEL/ MENU/GRP SEL/ SEL/ MENU/GRP CALL. MENU/GRP PTT. MENU/GRP «ROOM».
  • Page 157 SEL/ MENU/GRP «TIME». SEL/ SEL/ MENU/GRP SEL/ SEL/ SEL/ MENU/GRP SEL/ T80/T80Extreme /«LOCK» SEL/ /«UNLK» MENU/GRP «SLNT». PTT). SEL/ . «Y» . «N»...
  • Page 158 MON, MENU/GRP SEL/ • « .». VOX. • • • • Motorola • • • Motorola.
  • Page 159 • • Motorola Motorola, Motorola Motorola. Motorola, Motorola. Motorola Motorola,...

Ce manuel est également adapté pour:

T80 extremeTlkr t80 extremeTlkr t80

Table des Matières