Bradley S19-260 Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour S19-260:

Manuel d'installation (10 pages)

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C

Page 1 of 10

10/22/2012

Installation

S19-260

Recessed Deck-Mounted Eye/Face

Wash

Douche oculaire/faciale de comptoir

encastrée

Accesorio para el lavado de los ojos/

rostro con montaje de platforma

Table of Contents

Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Table des matières

Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Liste des pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Contenido

Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Montaje de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309

PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817

bradleycorp.com

Sommaire des Matières pour Bradley S19-260

Page 1: Table Des Matières
Lista de piezas ......10 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2012 Bradley PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 Page 1 of 10 10/22/2012 bradleycorp.com...
Page 2: Important
Test the unit for leaks and adequate water flow. Main water supply to the eye/face wash should be “ON” at all times. Provisions shall be made to prevent unauthorized shutoff. The ANSI Z358.1 standard requires an uninterrupted supply of flushing fluid. Bradley plumbed emergency fixtures require a minimum of 30 PSI (0.21 MPa) flowing pressure.
Page 3: Installation Instructions
⁄ " (3mm) per threaded joint. To find water flow. the tolerance of a dimension, add the number of thread joints in between a dimension and multiply it by ⁄ " (3mm). Bradley • 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C 10/22/2012...
Page 4: Assembly Of Components
110-215 Nut only 173-009 Cup Strainer S14-059 Operating Rod Assembly 120-063 Supply Stem 114-051 Safety Sign S05-064D Eye/Face Wash Assembly 204-421 Emergency Inspection Tag S53-063 Tethered Dust Cover 142-002DA Lockwasher S05-091P Yoke Bradley • 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C 10/22/2012...
Page 5 La norme ANSI Z358.1 prévoit une alimentation ininterrompue du liquide de rinçage. Les appareils d’urgence Bradley raccordés au réseau nécessitent une pression d’écoulement d’au moins 30 PSI (0,21 MPa). Selon ANSI Z358.1, le liquide de rinçage doit être tiède.
Page 6: Instructions D'installation
3,1 mm ( ⁄ "). 4. Ouvrez l’alimentation en eau principale. Assurez-vous que le débit d’eau est adéquat et qu’il n’y a pas de fuite. Bradley • 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C 10/22/2012...
Page 7: Assemblage Des Composantes
Tige de commande 120-063 Tuyauterie d’alimentation 114-051 Enseigne de sécurité S05-064D Assemblage de douche oculaire/ 204-421 Étiquette d’urgence faciale 142-002DA Rondelle de blocage S53-063 Cache-poussière ancré S05-091P Assemblage de cadre de douche oculaire Bradley • 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C 10/22/2012...
Page 8 La norma ANSI Z358.1 exige un suministro ininterrumpido de líquido de limpieza. Los equipos de emergencia con tuberías de Bradley requieren una presión de flujo mínima de 0,21 MPa (30 PSI). El líquido de limpieza debe estar tibio en conformidad con la norma ANSI Z358.1.
Page 9: Instrucciones De Instalación
11½" (292mm) correcta. Las válvulas de prevención de contraflujo no se incluyen con el accesorio y las puede proporcionar el contratista o las puede comprar en Bradley Corporation. Paso 1: Preparación del mostrador 13⁵⁄₈" (346mm) 1. Seleccionar el emplazamiento deseado para el mecanismo de lavado de los ojos en el soporte del lavabo y hacer los cortes necesarios para el empotrado como se muestra.
Page 10: Montaje De Los Componentes
S14-059 Conjunto de la varilla de operación S05-064D Conjunto de la horquilla del 114-051 Letrero de seguridad lavaojos 204-421 Etiqueta de emergencia S53-063 Cubiertas contra el polvo 142-002DA Rondana de sequridad Bradley • 215-770 Rev. L; ECN 12-05-003C 10/22/2012...