Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
depends on the hardness of the
water in your local area.
The following signs indicate that
your coffee machine needs to be
de-scaled:
– The appliance switches off
automatically, even though
there is still some water in the
water tank (3) (automatic lime-
scale detection feature).
– There is visible lime-scale
build-up in the water tank and
in the riser tube (4)
– The brewing process is notice-
ably longer.
– The brewing process is noisier
than usual.
– A significant amount of steam
escapes during the brewing
process.
To de-scale the appliance, follow
the steps below:
• Insert an empty paper filter into
the filter holder (14) to catch the
limescale.
• Mix 1.1 litres of de-scaling
solution following the manufactur-
er's instructions (if using vinegar
or lemon essence, mix 1 part
essence and 2 parts water).
• Fill the water tank with de-
scaling solution up to the "max"
level shown on the water level
indicator (5).
• Switch the appliance on using
the power switch (6).
• Allow approx. two cupfuls to
run through the appliance before
switching it off.Leave the de-
scaling solution to take effect for
20 to 30 minutes.
• Switch the appliance on again
and allow the remaining de-
scaling solution to run through it.
Note:
The appliance may switch off
automatically, even though there
is still some de-scaling solution
in the water tank. If this happens,
leave the solution to take effect
again and then switch the appli-
ance back on.
• Rinse twice with fresh water
(see "Cleaning the appliance"
under "Before using the appliance
for the first time").
• Repeat the de-scaling process
if necessary.
STORAGE
Keep the appliance out of the
reach of children.
DISPOSAL
At the end of its service
life this product may not
be disposed of as part of
normal domestic waste.
It must be taken to a dedicated
collection point for recycling
electrical and electronic devices.
This is referred to by the symbol
on the product, the operating
instructions or the packaging.
The materials can be used
again in accordance with their
identification. The reusage,
material-sensitive recycling or
other forms of recycling of old
appliances enables you to make
a vital contribution to protecting
our environment.
Please consult with the disposal
office at your local authority.
REACh DIRECTIVE
See www.ritterwerk.de
SERVICE, REPAIRS AND
SPARE PARTS
Please contact your local after-
sales service for all service,
repairs and spare parts matters!
See www.ritterwerk.de

TECHNICAL DATA

This appliance complies with
the following regulations and
directives:
– 2014/30/EU
– 2014/35/EU
– 1935/2004/EC
– ErP 2009/125/EC
– 2011/65/EU
The appliance thus complies with
the CE specifications.
Mains voltage/power consump-
tion: Refer to the type label on the
underside of the appliance.
Safety class: 1
WARRANTY
This ritter appliance comes with
a two-year manufacturer's war-
ranty, starting with the date of
purchase and in accordance with
the EU warranty directives. In
the event of a warranty claim or
for servicing, the appliance must
always be sent to the appropriate
national customer service centre.
English
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières