Pentatech MA80 Mode D'emploi
Transpondeur d'urgence et d'alarme
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MA80 v.2
(incl. MA80R(v.2)
Alarm- und Notfall-Wählgerät
Bedienungsanleitung ..................... Seite
2
Alarme à transmetteur
téléphonique d'alarme
Mode d'emploi ................................ Page 14
Telefoonkiezer voor
alarm- en noodgevallen
Gebruiksaanwijzing ....................... Pagina 26
Alarm and emergency
telephone dialler
Instruction manual ......................... Page 37
Apparecchio di selezione
allarme e d'emergenza
Indicazioni per l'uso ....................... Pagina 47
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pentatech MA80
Sommaire des Matières pour Pentatech MA80
- Page 1 MA80 v.2 (incl. MA80R(v.2) Alarm- und Notfall-Wählgerät Bedienungsanleitung ..... Seite Alarme à transmetteur téléphonique d‘alarme Mode d’emploi ........ Page 14 Telefoonkiezer voor alarm- en noodgevallen Gebruiksaanwijzing ....... Pagina 26 Alarm and emergency telephone dialler Instruction manual ......Page 37 Apparecchio di selezione allarme e d’emergenza...
-
Page 15: Introduction
à l'usage prévu ou d'une manipulation incorrecte. Détecteur de mouvement en tenant ouverte la page 3 comportant les illustrations. Par des accessoires disponibles en option, le MA80 peut Diode lumineuse courant être transformé en alarme. Des contacts magnétiques Le mode d'emploi fait partie du produit et comprend des Diode lumineuse piles faibles / détection... -
Page 16: Introduction / Instructions De Sécurité
6 m à 20 °C (mouvement en cas de non respect de cette instruction. transversal, hauteur de montage Attention ! Risque de dommage matériel en cas de Centrale d'alarme MA80(v.2) env. 0,5 à 2 m) non respect de cette instruction. Tension de service : Télécommande MA80R(v.2) -
Page 17: Instructions De Sécurité / Mise En Service
Instructions de sécurité / Mise en service • Manipulez le cordon d'alimentation avec précaution ! que la fourniture est complète et ne présente pas Le détecteur de mouvement réagissant aux variations Posez-le de telle sorte qu'il ne puisse être endommagé d'endommagements ! de température, il convient de l'installer de telle et qu'il ne soit pas possible de trébucher dessus. -
Page 18: Alimentation Électrique
Mise en service Alimentation électrique l'heure. Si l'appareil est mis en service sans pile de se- Entrée en mémoire des numéros de téléphone : Télécommande : cours, ceci est indiqué par la diode lumineuse , qui s'al- Important : Ne pas mémoriser des numéros d’urgence, Faites glisser vers le bas le couvercle du compartiment lume alors toutes les trois secondes. - Page 19 Mise en service Poursuivez l'entrée du numéro de téléphone comme Appuyez sur la touche OK pour confirmer. Entrez le mot de passe actuel. il l'est décrit au chapitre précédent, paragraphes 7. à 9. Attendez 10 secondes, jusqu'à ce que l'appareil Appuyez à...
-
Page 20: Mise En Place De La Centrale D'alarme
Mise en service Sélectionnez le chiffre voulu en appuyant à plusieurs Voir ill. H Faites glisser alors sur les vis les orifices de sus- reprises sur la touche OK Angle d’action horizontal limité (environ 40°), par pension , de telle sorte que la centrale d’alarme Le chiffre sélectionné... -
Page 21: Utilisation
Mise en service Contrôle du fonctionnement du détecteur de de la centrale d’alarme 5. numéro de téléphone (30 sec.) - 3 sec. d’attente - mouvement : Entrez le mot de passe actuel. 1. numéro de téléphone (30 sec.) - 3 sec. d’attente..Mettez en marche le commutateur Marche / Arrêt du Appuyez sur la touche OK etc. - Page 22 Liste de numéros de téléphone entrés en mémoire : commande permet de désactiver l’appareil à tout moment. fier la position de l'appareil MA80 ou au besoin uti- Vous n’êtes pas en mode d’entrée de données, et l’alarme liser un câble de rallonge téléphonique.
-
Page 23: Changement Des Piles
Pour toutes informations complémentaires, consultez n’est pas connectée avec à la fin du délai Cette pile s’utilise aussi pour des briquets et des appa- www.pentatech.de. de sortie, aucune alarme n’est déclenchée. reils photos. Vous trouverez des piles de rechange dans 0V (Masse) Raccordements options le commerce spécialisé... -
Page 24: Mise En Service / Problèmes Et Solutions
(voir ill N) appuyée jusqu‘à ce qu‘un bip sonore se amplitude de jusqu‘à 8 m. Raccordez-le à l‘aide des trois La portée du La température Modifiez l'emplace- brins comme suit : fasse entendre. Le MA80 est alors en mode d‘ap- détecteur de ambiante est ment du détecteur MA80 BM800 prentissage pendant jusqu‘à... -
Page 25: Maintenance Et Nettoyage
Vos paramé- Les paramétra- Confirmez les para- tion et de matériaux. Elle n’est pas valable pour les piè- radioélectrique du type MA80 est conforme à la directive l’écran à cris- trages ne ges n'ont pas métrages en ap- ces à...