Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Nettoyeur de Bande
Transporteuse
DURT HAWG
®
MARTIN
®
Manuel de montage
M3143FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Martin DURT HAWG

  • Page 1 Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG ® MARTIN ® Manuel de montage M3143FR...
  • Page 2: Important

    Martin Engineering décline par la présente toute responsabilité pour des blessures ou dommages résultant de l’utilisation ou de l’application de ce produit contrairement aux instructions et spécifications contenues dans ce document. La responsabilité de Martin Engineering se limite à la réparation ou au remplacement du produit, s’il est avéré défectueux.
  • Page 3: Table Des Matières

    Numéros de référence ............11 ® Annexe. Installations typiques du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG . . . A-1...
  • Page 4: Liste Des Figures

    Pré-Nettoyeur DURT HAWG de réf. 30202-XXCXX... . 14 ® Châssis du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG avec Lames de Nettoyeur Secondaire, N de réf. 28376-XXXX ... . 15 ®...
  • Page 5: Introduction

    Si le nettoyeur de bande transporteuse est installé sur la rampe à poulie de bande ® fournie, vous devrez installer une Porte D’Inspection CYA . Ces portes se transporteuse commandent auprès de Martin Engineering ou de ses représentants. Pour la pour inspection ® ® liste des Portes D’Inspection CYA de MARTIN et le numéro de référence...
  • Page 6: Sécurité

    Sécurité Toutes les consignes de sécurité définies dans les documents ci-dessus et toutes celles s’adressant au propriétaire ou à l’employeur doivent être scrupuleusement suivies lors de l’utilisation de l’équipement. Matériel requis Des outils à main standard suffisent pour l’installation et la maintenance de l’équipement.
  • Page 7: Avant L'installation Du Nettoyeur De Bande Transporteuse

    • Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG (châssis et lames). • Deux étiquettes d’avertissement des produits du transporteur, no de réf. 23395F. 3. En l’absence du moindre élément, contactez Martin Engineering ou l’un de ses représentants. AVERTISSEMENT Avant d’installer le matériel, coupez et verrouillez/étiquetez la source d’alimentation du transporteur et de ses accessoires.
  • Page 8: Installation Du Nettoyeur De Bande Transporteuse

    Installation du nettoyeur de bande transporteuse IMPORTANT Avant toute chose, lisez l’ensemble de cette section. Pour installer le nettoyeur de bande transporteuse et le tendeur, reportez-vous aux procédures de cette section correspondant aux grandes lignes suivantes : 1. Situez le point central du châssis du nettoyeur de bande transporteuse (pré-nettoyeur et nettoyeur secondaire).
  • Page 9: Repérage Du Point Central Du Châssis Du Nettoyeur Secondaire

    Point central de la poulie Point oú la courroie quitte la poulie Point central du châssis du nettoyeur secondaire 90° ® * Bras court DURT HAWG : 181 mm 140 ± 3 ® Bras en ligne DURT HAWG : 181 mm ®...
  • Page 10 5. Répétez les points 1 à 4 pour la paroi de la goulotte côté distant. ® 6. Si vous utilisez une Porte D’Inspection CYA , procédez à l’installation en suivant les instructions du Manuel d’utilisation de la Porte ® ® D’Inspection CYA de MARTIN (no de réf. M3127).
  • Page 11: Après L'installation Du Nettoyeur De Bande Transporteuse

    Après l’installation du nettoyeur de bande transporteuse IMPORTANT Avant toute chose, lisez l’ensemble de cette section. 1. Une fois le nettoyeur de bande transporteuse et le tendeur installés comme indiqué dans le manuel du tendeur approprié, mesurez la distance de l’axe de la poulie au châssis, côté opérateur et côté distant, pour vous assurer que le châssis est parallèle à...
  • Page 12 DANGER Ne touchez pas la bande transporteuse ou ses accessoires et ne vous en approchez pas lorsque le transporteur est en marche. Vos vêtements ou une partie de votre corps peut se prendre dans la machine et vous entraîner sur la bande transporteuse, causant des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 13: Maintenance Hebdomadaire

    Installez le nettoyeur de bande conformément aux instructions données dans le manuel du tendeur approprié. 4. Nettoyez toutes les étiquettes d’avertissement à l’aide d’un chiffon. Si elles ne sont pas lisibles, remplacez-les en appelant Martin Engineering ou l’un de ses représentants. AVERTISSEMENT Retirez tous les outils de la zone d’installation et de la bande...
  • Page 14: Liste De Contrôle De Dépannage/Installation

    Liste de contrôle de dépannage/installation Dépannage En cas de problèmes avec le nettoyeur de bande transporteuse : Symptôme Mesure corrective La tension est trop importante. Diminuez-la. Taux d’usure élevé des lames. • La tension est insuffisante ou excessive. Augmentez-la ou diminuez-la.
  • Page 15: Numéros De Référence

    Nettoyeurs de Bande Transporteuse DURT HAWG et du matériel associé. Veuillez utiliser ces numéros de référence pour passer votre commande. Nettoyeurs de ® Châssis du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG avec Bande Lames du Pré-Nettoyeur : N de réf. 30202-XXCXX. Voir la figure 4.
  • Page 16: Manuels D'utilisation

    Manuel d’utilisation des Tendeurs à Ressort, Pneumatiques et ® Hydrauliques de MARTIN de réf. M3263. ® Manuel d’utilisation du Tendeur à Twist de MARTIN de réf. M3296F. Divers Support de suspension : N de réf. 27382. Permet de monter le tendeur à...
  • Page 17 Support du rouleau de pression : N de réf. 32290-XXXX. Soutient la bande transporteuse au-dessus du nettoyeur secondaire. Les premiers XX indiquent la largeur de bande transporteuse en pouces ; le troisième X indique le type de rouleau de soutien ; le dernier X indique le diamètre du rouleau en pouces.
  • Page 18: De Réf. 30202-Xxcxx

    Figure 4. Châssis de Bande Transporteuse avec Lames pour le Pré-nettoyeur ® DURT HAWG de réf. 30202-XXCXX† Tableau II. Largeur de bande transporteuse et nombre ® de lames pour le Pré-Nettoyeur DURT HAWG Largeur de bande Largeur Quantité transporteuse couverte par les...
  • Page 19: De Réf. 28376-Xxxx

    27985-S Voir le tab. III Voir la fig. 8 Étiquette d’avertissement des produits du transporteur 23395F ® Figure 5. Châssis du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG avec Lames de Nettoyeur Secondaire, N de réf. 28376-XXXX* Tableau III. Largeur de bande transporteuse et nombre ®...
  • Page 20: Châssis Du Nettoyeur De Bande Transporteuse Drut Hawg ® Avec Bras En Ligne, N O De Réf. 30907-Xx

    Voir le tab. IV Voir la fig. 8 Étiquette d’avertissement des produits du transporteur 23395F ® Figure 6. Châssis du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG avec Bras en Ligne, de réf. 30907-XX* Tableau III. Largeur de bande transporteuse et nombre ®...
  • Page 21: Hawg Bone , N

    Voir le tab. V Lames HAWG BONE Voir le tab. VI Voir le tab. V Voir la fig. 8 Étiquette d’avertissement des produits du transporteur 23395F Figure 7. Assemblage DURT HAWG ® HAWG BONE de réf. 30489-XXX* Tableau V. Largeur de la bande transporteuse et nombre de bras/lames ™...
  • Page 22: Étiquette D'avertissement Des Produits Du Transporteur

    Tableau VI. Numéros de référence des lames et des assemblages ™ des Nettoyeurs Secondaires HAWG BONE Colour de No de réf. No de réf. de Type de lame Matériau de lame l’uréthanee de la lame l’assemblage Acier inoxydable 30340 30489-XXS Acier doux 30339 30489-XXM...
  • Page 23: Annexe

    Annexe ® Installations typiques du Nettoyeur de Bande Transporteuse DURT HAWG...
  • Page 24: Pré-Nettoyeur Durt Hawg

    (même motif de trous pour le Tendeur à Twist) Tendeur à Twist, N de réf. 31443 Support à bride, N de réf. 30537 ®, Assemblage Pré-Nettoyeur DURT HAWG de réf. 30202-XXCXX ® D. Porte D’Inspection CYA 229 x 305 mm, de réf. 27658-0912...
  • Page 25: Pré-Nettoyeur Durt Hawg ® Avec Tendeur À Twist Et Support De Suspension

    *Revêtement calorifuge et courroie inclus. Support côté distant (même motif de trous pour le Tendeur à Twist) ®, A. Assemblage Pré-Nettoyeur DURT HAWG de réf. 30202-XXCXX Tendeur à Twist, N de réf. 31443 Assemblage support de suspension, N de réf. 27382...
  • Page 26: Nettoyeur Secondaire Durt Hawg Tendeur À Twist Et Support De Suspension

    Régl. de 140 to 318 140 ± 3 Support côté distant (même motif de trous pour le Tendeur à Twist) ® A. Nettoyeur Secondaire DURT HAWG de réf. 28376-XX Tenseur à Twist, N de réf. 31443 Assemblage support de suspension, N de réf. 27382...
  • Page 27 Position du châssis ® A. Porte D’Inspection CYA 305 x 457 mm, du nettoyeur de réf. 27658-1218 ® ™ B. Assemblage DURT HAWG HAWG BONE de réf. 30489-XXX Tenseur à Twist, N de réf. 31443 Support à bride, N de réf. 30537...
  • Page 28: Remarques

    Remarques...
  • Page 30 Problem Solved™ MARTIN ENGINEERING GMBH MARTIN ENGINEERING S.A.R.L. Siege social en Europe 50 avenue d‘Alsace In der Rehbach 14 68027 Colmar Cedex, France 65396 Walluf, Allemangne Tel. 0033 (3)89 206324 Tel. 0049 (0)6123 97820 Fax 0033 (3)89 204379 Fax 0049 (0)6123 75533 E-Mail: info@martin-eng.fr...

Table des Matières