Intex 158868E Mode D'emploi

Intex 158868E Mode D'emploi

Chaise longue de piscine deluxe
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Sitz Lounge
Chaise longue | Lounge |
Ülő pihenőmatrac
Deutsch...........Seite 06
Français ...........Page 17
italiano ............Pagina 31
magyar ............Oldal 45
ID: #05007
gebrauchsanleitung
mode d'emploi
istruzioni per l'uso
használati útmutató
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Intex 158868E

  • Page 17 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble...................4 Utilisation....................5 Contenu de la livraison/Liste des pièces ..........18 Codes QR ....................19 Généralités....................20 Lire le mode d’emploi et le conserver ............20 Légende des symboles ................20 Sécurité ..................... 22 Utilisation conforme à l’usage prévu ............22 Consignes de sécurité.................
  • Page 18: Contenu De La Livraison/Liste Des Pièces

    Contenu de la livraison/Liste des pièces Contenu de la livraison/Liste des pièces Chambre d’assise Chambre des accoudoirs Support pour boissons, 2 × Poignée, 2 × Soupape chambre d’assise Soupape chambre des accoudoirs Kit de réparation service après-vente www.steinbach.at +43 7262 61431 879...
  • Page 19: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr

    Codes QR Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
  • Page 20: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de cette chaise longue. Il contient des infor- mations importantes pour l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sé- curité, avant d’utiliser la chaise longue. Le non-respect de ce mode d’em- ploi peut provoquer de graves blessures ou endommager la chaise longue.
  • Page 21 Généralités Signal général d’avertissement Signal général d’obligation Pas de protection contre la noyade Lire d’abord le mode d’emploi Uniquement pour nageur Nombre d’utilisateurs Adultes/enfants Toujours surveiller les enfants dans l’eau Charge maximale 80 kg A utiliser uniquement dans la piscine Pression de service autorisée La chaise longue est stable pour nager service après-vente...
  • Page 22: Sécurité

    Sécurité La chaise longue demande un équilibrage Distance sûre vers la rive 15 m Signal général d’interdiction Ne pas plonger en-dessous de la chaise longue Ne pas utiliser lors de vent de terre Ne pas utiliser lors de courants venant de terre Ne convient pas aux enfants de 14 ans et moins de 14 ans Gonfler complètement toutes les chambres à...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Sécurité Le fabricant ou commerçant décline toute responsabilité pour des dommages surve- nus par une utilisation non conforme ou contraire à l’usage prévu. Consignes de sécurité DANGER! Risque de noyade! Cette chaise longue ne protège pas contre la noyade. Cette chaise longue n’est adaptée qu’aux personnes sachant nager et dont la capacité...
  • Page 24 Sécurité − N’utilisez la chaise longue dans l’eau que si celle-ci est libre d’obstacles, par exemple de roches et de falaises, de digues ou d’épis, de navires, bateaux de plaisance ou d’installations portuaires. − Veillez à ce que les chambres à air sont remplies lors de l’utili- sation dans l’eau, mais que la pression de service ne dépasse pas les 0,03 bar.
  • Page 25: Risque D'endommagement

    Préparation AVIS! Risque d’endommagement! Toute manipulation non conforme de la chaise longue peut provo- quer des dommages. − Installez la chaise longue sur une surface facile d’accès, plate, sèche, résistante à la chaleur et suffisamment stable. Ne posez pas la chaise longue sur le rebord ou les bords de la surface d’installation.
  • Page 26: Premier Nettoyage

    Préparation Premier nettoyage 1. Enlevez le matériel d’emballage et tous les films de protection. 2. Avant la première utilisation, nettoyez tous les éléments de la chaise longue comme décrit dans le chapitre «Nettoyage». Gonfler et installer la chaise longue AVIS! Risque d’endommagement! Toute manipulation non conforme de la chaise longue peut provo- quer l’éclatement.
  • Page 27: Vider La Chaise Longue

    Nettoyage Vider la chaise longue Posez la chaise longue sur une place propre, libre de pierres et d’objets à bords cou- pants ou pointus. 1. Assurez-vous que la chaise longue est complètement propre et sèche. 2. Enlevez tous les objets et matériaux collés ou accrochés (par ex. sable, terre, feuilles, humidité) des surfaces de la chaise longue.
  • Page 28: Réparation

    Réparation Réparation Vérifiez régulièrement les coutures et soupapes de la chaise longue pour l’étanchéité. Lorsque vous soupçonnez un dommage sur les chambres à air, pulvérisez une solu- tion savonneuse légère sur l’endroit douteux. S’il y a une formation de petites bulles, vous avez découvert l’endroit non étanche.
  • Page 29: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Modèle: 158868EUAH No d’article: 23314 Chaise longue de piscine Deluxe: 1,80 m × 1,35 m, 71" × 53" Poignées en matériau solide: 2× Supports pour verres: 2× Pression d’utilisation maximale: 0,03 bar Charge maximale: 80 kilos Personnes: 1 adulte, 1 enfant Déclaration de conformité...
  • Page 30 service après-vente www.steinbach.at +43 7262 61431 879...

Ce manuel est également adapté pour:

23314

Table des Matières