Table des Matières
Publicité
gazole) correspondant à plus de 30 jours de con-
sommation.
• Ne pas remplir les conteneurs de carburant à
l'intérieur d'un véhicule ou d'un camion, ou sur
une remorque dotée de tapis ou d'un revêtement
en plastique. Toujours poser les conteneurs
d'essence (ou de gazole) sur le sol, à l'écart du
véhicule, avant de faire le plein.
• Si possible, retirer la machine de la camionnette
ou de la remorque et faire le plein de la machine
avec les roues sur le sol. Si ce n'est pas possible,
remplir la machine à bord de la camionnette ou
de la remorque à l'aide d'un conteneur portatif.
Ne pas utiliser de pistolet à carburant. S'il est
nécessaire d'utiliser un pistolet à carburant, tou-
jours le maintenir en contact avec le bord de
l'ouverture du réservoir ou du conteneur jusqu'à
la fin du ravitaillement. Ne pas utiliser de disposi-
tif de verrouillage d'ouverture du pistolet.
• Ne jamais utiliser d'essence (ou de gazole) pour
nettoyer des pièces.
• Lire et observer toutes les consignes de sécurité
indiquées ailleurs dans ce manuel.
L'essence (ou le gazole) sont nocifs, voire mortels, en
cas d'ingestion.
Éviter de respirer les émanations de façon prolongée.
• L'exposition à long terme aux vapeurs d'essence
(ou de gazole) peut entraîner des maladies ou
des dommages corporels graves.
Éviter tout contact de l'essence (ou du gazole) avec
les yeux ou la peau.
• Tenir votre visage éloigné du pistolet et du réser-
voir, ainsi que de la bouche d'un bidon d'essence
(ou de gazole).
• Si de l'essence (ou du gazole) coule sur vos vête-
ments, les changer immédiatement.
Étiquettes de consignes de sécurité
Les étiquettes comportent des informations succinctes
destinées à l'utilisateur et au mécanicien, dans le cadre de
l'utilisation et de l'entretien quotidiens de la tondeuse. Uti-
liser ces étiquettes en complément du présent manuel. Ne
pas retirer ni masquer les étiquettes. Remplacer les éti-
quettes illisibles ou manquantes.
Il est de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que
les utilisateurs et les mécaniciens lisent et comprennent le
607203FR
contenu de l'ensemble des étiquettes avant d'utiliser la ton-
deuse.
Des étiquettes spécifiques relatives à la sécurité
sont situées sur la machine, à portée immédiate
des zones potentiellement dangereuses. Ne pas
retirer ni masquer ces étiquettes. Les remplacer
lorsqu'elles deviennent illisibles.
Les illustrations suivantes indiquent les étiquettes rela-
tives à la sécurité affichées sur la tondeuse. Une brève expli-
cation est fournie pour permettre à l'utilisateur d'en
comprendre la signification.
•
Lire les étiquettes relatives à la sécurité et le manuel
de l'utilisateur avant d'utiliser la machine.
607296
•
ne pas retirer
le bouchon du réservoir de carburant lorsque
le moteur est chaud
If you lose steering control while operating the machine, place the steering
control levers in the park brake position immediately. Inspect the machine and
involve your dealer to resolve the problem before continuing to operate.
If pump belt fails, steering control will be lost. Refer to owner's manual for
inspection and replacement intervals and refer to above paragraph for
emergency procedures.
600899
•
En cas de perte de contrôle de la direction pendant le
fonctionnement de la machine, placer immédiatement les leviers
de commande en position frein de stationnement. Inspecter la
machine et demander conseil au concessionnaire local afin de
résoudre le problème avant de la redémarrer.
•
Une courroie de pompe défectueuse entraîne une perte de con-
trôle de la direction. Consulter le mode d'emploi pour connaître les
intervalles d'inspection et de remplacement, et se reporter au para-
graphe ci-dessus pour connaître les procédures d'urgence.
Numéro de pièce 785139 et 785220
Position du frein de
stationnement
785139C E
2-7
Numéro de pièce 607296
Numéro de pièce 600899
Position du frein de
Position avant
stationnement
785220C E
Position arrière
RÉV B
Publicité
Table des Matières
