Orbit 57071 Manuel D'utilisation

Wireless rain / freeze sensor
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WTM230900 57071-24 rA.qxd
4/11/03
Installation Manual /
User's Manual
Installation Manual/User's Manual
Programmateurs d'installation/Manuel d'utilisation
Manual de instalación/Manual del usuario
Models 57071, 57271, 27681
8:03 PM
Page 1
Models: 57070, 57270, 27680
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Orbit 57071

  • Page 1 WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 1 Installation Manual / User’s Manual Installation Manual/User’s Manual Programmateurs d’installation/Manuel d’utilisation Manual de instalación/Manual del usuario Models 57071, 57271, 27681 Models: 57070, 57270, 27680...
  • Page 12: Francais

    / émetteur et le récepteur Alimentation par pile Le produit est livré soit avec 2 piles au lithium de 3V (modèles 57071, 57271, Figure 2: Sous le détecteur/émetteur 27681) soit avec une cellule solaire et un bloc d’accumulateurs rechargeables...
  • Page 13 WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 24 FRANCAIS 1. La tige de poussée pour test Panneau à diodes manuel Situé sur le récepteur, les diodes indiquent l’état actuel du détecteur. En poussant la tige de haut en bas (voir figure 4) on teste la communication de l’émetteur avec le récepteur.
  • Page 14: Instructions D'installation

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 26 FRANCAIS SECTION 2 Vannes électromagnétiques de 24 volts seulement (Pas de pompe d’ap- point). Instructions d’installation 1. Retirer le couvercle du bornier du minuteur. Montage du récepteur 2. Vérifiez que votre minuteur ne possède pas de bornes pour détecteurs 1.
  • Page 15: Contrôles Du Fonctionnement

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 28 FRANCAIS rouges “24V” aux bornes 24V du minuteur. du relais de démarrage de des programmateurs d'arroseurs la pompe de la borne neutre Vannes électromagnétiques de 24 volts avec pompe d’appoint du minuteur. Connecter le fil...
  • Page 16: Vérifiez La Communication Entre L'émetteur Et Le Récepteur

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 30 FRANCAIS vous êtes dans la portée du récepteur. Pressez le bouton “Commande Montage du transmetteur manuelle” sur le récepteur. La lumière du haut doit indiquer que le système Montez le détecteur de pluie / gel à une gouttière avec la vis à oreilles est surpassé.
  • Page 17: Suggestions De Montage

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 32 FRANCAIS métallique, etc. ou de continuer après des chutes de pluie de 3mm, 6mm, 12mm, 20mm ou Figure 8: Fixation à une gouttière ou à une surface plate 25mm. Nous préconisons de régler le détecteur sur 3mm ou plus dans la Suggestions de montage : plupart des cas d’utilisation.
  • Page 18: Détecteur De Gel

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 34 FRANCAIS complètement ou partiellement les trous de ventilation, les disques hygro- scopiques sécheront plus lentement. Ce réglage peut compenser une installation dans un endroit “trop ensoleillé” ou des états particuliers du sol. L’expérimentation avec les anneaux de ventilation permet de mieux déterminer le réglage idéal de la ventilation.
  • Page 19: Empêcher Le Minuteur D'arroser

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 36 FRANCAIS 3. Pour rétablir la fonction de minuteur d’arroseur, appuyez de nouveau sur Figure 10: Mise en marche des arroseurs quand le détecteur pluie / gel est activé Surpassement manuel – la diode “Surpassement capteur” ne s’allumera plus.
  • Page 20: Résolution Des Problèmes

    WTM230900 57071-24 rA.qxd 4/11/03 8:03 PM Page 38 FRANCAIS changées le cas échéant. Il y a une lampe-témoin de batterie faible sur le A. Vérifiez que les disques du détecteur de pluie sont secs et que le com- récepteur qui vous indique quand vous devez changer les piles. Pour mutateur fait entendre un “clic”...
  • Page 21: Caractéristiques

    Point de gel : 37°F ±2 ° (3°C ±1 °) " dans les six ans sulvant l’acht de l’appareil (preuve d’achat requise) pourvu Autonomie moyenne de la pile (modèles 57071, 57271 et 27681) : 2 Ans " que l’équipement alt été utilisé et entretenu normalement. La société se Type de pile (modèles 57071, 57271 et 27681) : Deux piles CR2032 de...

Ce manuel est également adapté pour:

5727127681570705727027680

Table des Matières