Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La température ambiante de travail du produit est très froide.
Le moteur Fonctionne Constamment. Vérifiez si:
Le bouton réglage de la température est sur le bon arrangement.
Le couvercle est fermé correctement.
Le couvercle est ouvert trop souvent.
L'Appareil Fait Trop de Bruit. Vérifiez si:
Le refroidisseur est nivelé.
L'appareil a été installé entre les meubles qui vibrent et font du bruit.
ATENCIÓN
Lea atentamente este manual, ya que asegura la correcta instalación,
uso y mantenimiento de su máquina.
Su refrigerador se ha desarrollado de acuerdo con los estándares
europeos en la Directiva sobre baja tensión (2006/95/EC) y la Directiva de
Compatibilidad Electromagnética (2004/108/CE).
Conserve este manual con el fin de consultar con él en cualquier
momento.
El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de
los modelos sin previo aviso.
Algunos modelos pueden no tener todos los accesorios mencionados.
Advertencia:
Para ser utilizado exclusivamente para la refrigeración de bebidas y
alimentos envasados.
Este aparato debe estar conectado a tierra.
1. Este dispositivo no debe instalarse al aire libre, incluso si la zona está
protegida por una cubierta. Es muy peligroso dejarlo expuesto a la lluvia y
el clima.
2. Este producto debe ser utilizado sólo por adultos, no por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin
experiencia o conocimiento, a menos que hayan sido instruidos o
supervisados en relación con el uso por una persona responsable de su
seguridad, de acuerdo con las instrucciones de este manual y sólo para la
conservación de alimentos. Los niños deben ser supervisados para
asegurarse de que no operen o jueguen con este aparato.
3. Nunca toque ni manipule el aparato con los pies descalzos, las manos
o los pies mojados.
4. No es recomendable utilizar extensiones o enchufes múltiples. Si el
refrigerador está instalado entre muebles, compruebe el cable de
alimentación no está doblado o presionado peligrosamente.
Para garantizar el buen funcionamiento y un menor consumo de
energía, es importante realizar la instalación correctamente.
Ventilación
El compresor y el condensador emiten calor, por lo tanto necesitan una
buena ventilación. Ambientes con poca ventilación no son adecuados. El
aparato debe ser instalado en una habitación equipada con una abertura
de una ventana o una puerta al exterior para garantizar la renovación de
aire. El medio ambiente no debe ser demasiado húmedo. Para garantizar
el buen funcionamiento debe dejar una distancia mínima de 10 cm entre
los lados y las paredes de fondo o los muebles.
Lejos del calor
Evite colocar la unidad en un lugar expuesto a la luz directa del sol, al lado
de una estufa o una fuente de calor.
Superficie del suelo
El suelo del lugar de emplazamiento no debe ceder.
Regulación de la temperatura
Dando vuelta a la regulación de Min (1) a Max (5), permite ajustar
la temperatura dentro del aparato.
Tapas correderas o Tapas
Termómetro
Antes de la puesta en marcha del dispositivo, lea y observe las
secciones de "Seguridad" y "Instalación".
Seguridad
Instalación
El aparato
Cómo poner en marcha el aparato
C'est le bruit fait par le réfrigérant, qui se produit même lorsque le
compresseur est éteint (ce n'est pas un défaut).
Si, malgré tous ces contrôles, l'appareil ne fonctionne toujours pas et
l'inconvénient persiste, faites appel au service après-vente le plus proche
de chez vous, communication: type de défaut, le Modèle (Mod.) et le
Numéro de Série (SN) situé au dos de l'appareil.
Ne jamais faire appel à des techniciens non agréés et refusez
toujours des pièces de rechange qui ne sont pas d'origine.
5. No tire nunca del cable o del refrigerador para liberarla de la toma de
corriente, es muy peligroso.
6. No toque los componentes internos de refrigeración, sobre todo con las
manos mojadas puede sufrir quemaduras o lesiones.
7. No limpiar o realizar operaciones de mantenimiento antes de
desenchufar el aparato de la toma de corriente. No es suficiente poner el
selector de temperatura en la posición de apagado para eliminar todos los
riesgos eléctricos.
8. Antes de deshacerse de su viejo aparato, retire el bloqueo para evitar
que los niños que juegan se puede bloquear en su interior.
9. En caso de fallo, lea el capítulo "Solución de problemas" para ver si
puede resolver el posible fracaso. No trate de hacer la reparación, tocando
las piezas internas del dispositivo.
10. En caso de daño, el cable de alimentación del aparato debe ser
reemplazado. Esta operación debe ser realizada por un agente
autorizado.
11. No utilice aparatos eléctricos en el interior del aparato, excepto los
recomendados por el fabricante.
12. No almacene este aparato sustancias explosivas, tales como los
aerosoles con propelentes inflamables.
13. Al final de la vida del producto - que contiene gases inflamables, tales
como ciclopentano en la espuma aislante y posiblemente R600a
(isobutano) en el sistema de refrigeración, es necesario promover la
eliminación de acuerdo con la legislación (RAEE).
Los consumidores deben comunicarse con las autoridades locales o
puntos de venta, para solicitar información con respecto a su entrega para
su reciclaje.
14. No dañe el circuito refrigerante.
15. Mantenga las aperturas de ventilación del aparato o estructura de
encastre limpias e libres de obstrucciones.
Nivelar el aparato y compensar las posibles irregularidades del suelo con
una base.
Cableado y conexión a tierra
Usted no debe poner en funcionamiento el equipo inmediatamente
después del transporte. Dos horas es tiempo suficiente para que el retorno
del aceite del motor-compresor a su situación normal. Antes de enchufarlo
compruebe que el voltaje indicado en la placa de características
corresponde a la tensión de la instalación eléctrica en el hogar, si la toma
posea la conexión a tierra y que sea conforme a la ley.
La toma eléctrica debe soportar la corriente nominal (A), indicada en la
placa características. No utilice enchufes o adaptadores.
Una vez instalado el aparato, el cable eléctrico y la toma de corriente
deben ser fácilmente accesibles.
Descarga del agua
Luz (no disponible en todos los modelos)
Cesta (no disponible en todos los modelos)
Antes de conectar el aparato a la red limpie bien los compartimentos y los
accesorios como se describe en "Cómo mantenerse en forma."
Conecte el aparato a la red.
7
ES
Publicité
