Publicité
ZENIT-TTL
Lors du bouton de déclenchement enfoncé, l'aiguille est du côté de la signe " + " l'exposition est
abondante, l'aiguille est du côté de la signe " – " — l'exposition, est insuffisante.
En retenant le bouton de déclenchement, tourner la bague de réglage du diaphragme 27 ou le disque
des durées de pose de l'obturateur 8, jusqu'à ce que l'aiguille coïncide avec l'index. Si pour toutes
valeurs possibles du diaphragme et pour toutes durées de pose l'aiguille ne coïncide pas avec l'index,
il est nécessaire de changer la luminosité de l'objet à photographier ou d'utiliser le film d'une autre
sensibilité.
5. Prise de vues
5.1. Prise de vues
Les préparatifs terminés, armer l'obturateur, et en vous, assurant d'une
mise au point et du réglage de l'exposition corrects, presser le bouton de
déclenchement 3 et faire la prise de vues.
ATTENTION. Une pression brusque du bouton de déclenchement
provoque le choc de l'appareil de prise de vues au moment de l'exposition
de l'image, ce qui peut gâter le négatif à cause de l'image traînante.
5.2. Déchargement de l'appareil
Quand la quantité d'images du film exposé est égale à 36, réembobiner
le film dans la cartouche. Pour cela:
a) débrancher le mécanisme de l'obturateur, en tournant le moyen de
débranchement de lobturateur 9 dans le sens de l'aiguille sur le boîtier dé
l'appareil jusqu'à la butée;
b) rejetter la manivelle 6 et tourner la tête de réembobinage dans le sens de la flèche jusqu'à ce que
l'extrémité du film soit sortie de la bobine réceptrice;
c) tirer en haut la tête de réembobinage jusqu'à la butée, ouvrir le dos de l'appareil et faire sortir la
cartouche;
d) remettre le moyen de débranchement de l'obturateur dans sa position initiale en le tournant dans
le sens de l'aiguille d'une montre.
6. Le déclenchement automatique, prise de flash synchronisée, rechangement des
objectifs
6.1. La prise de vues avec le déclenchement automatique
Lors de la prise de vues avec le déclenchement automatique monter l'appareil sur un pied:
L'obturateur de l'appareil est synchronisé d'un flash. Avant de vous
mettre à la prise de vues avec un flash enlevez la barre protectrice 12. Lors
de la prise de vues avec l'appareil l'utilisation de toute sorte de lampe
flash électronique est possible (X-synchronisation). Sur la paroi extérieure
de l'appareil se trouve une prise 4 pour le montage d'un flash. La
a) faire la mise au point;
b) déterminer l'exposition;
c) armer l'obturateur;
d) armer le mécanisme de déclenchement automatique, en abaissant le
levier 1 jusqu'à la butée;
e) déplacer le levier de réglage du diaphragmé 28 du régime "A"sur le
régime manuel "M";
f) enfoncer jusqu'à la butée le bouton du
déclenchement automatique 2 et prendre place
déterminée devant l'objectif.
L'obturateur de votre appareil va déclencher
pas plus tôt que dans 7 secondes.
6.2. La prise de vues avec un flash
– 6 –
User manual, 1965 year
Publicité
