Publicité
ZENIT-TTL
e) tirer l'extrémité du film de la cartouche approximativement jusqu'au bord de l'appareil,
introduire cette extremité dans la rainure de la bobine réceptrice 20, surveiller que le dent de l'arbre de
mesure 21 entre dans la perforation du film;
f) fermer le dos de l'appareil;
g) armer l'obturateur, en tournant le levier 11 jusqu'à la butée. Presser le bouton de déclenchement
3. L'armemenl de l'obturateur provoque l'avancement d'une image du film. Pour que la partie du film
non exposé se place devant la fenêtre d'exposition, armer et déclencher l'obturateur à deux reprises.
Si le film dans la cartouche est embobiné étroitement, lors de l'armement
de l'obturateur la tête de réembobinage tournera. Quand les premières images
du film ne sont pas embobinées étroitement la tête ne tournera pas;
h) faire coïncider le chiffre "0" du limbe du compteur d'images 10 avec
l'index. Le compteur dimage est règle lors de l'obturateur armé;
i) en tournant le disque 7 faire coïncider la valeur de la sensibilité du film
avec l'index sur la paroie extérieure de l'appreil en éprouvant la fixation du
disque.
Remarque: les divisions entre les chiffres sur le disque de la sensibilité du
film permettent trouver des valeurs intermédiaires de la sensibilité d'apres le
tableau compare.
GOST 16
ASA 16 20
DIN 13
.
4.2. Réglage de la durée de pose
Tourner le disque des durées de pose de la manière que la valeur
choisie de la durée de pose se place vis-à-vis de l'index. Lors vous
éprouvez la fixation du disque.
Les chiffres sur l'échelle des duiées de pose représentent des
fractions de seconde et la lettre "B" — est la durée de pose à la main. Le
réglage des durées de pose est possible avant et après l'armement de
l'obturateur. Lors le levier est réglé à "B", l'obturateur est ouvert
jusqu'à ce que le bouton du déclenchement de l'obturateur reste
enfoncé. Les longues durées de pose sont possibles par la fixation du
bouton en le tournant vers le gauche jusqu'à la butée. Une fois la durée
de pose terminée, le bouton de déclenchement est remis dans la position
initiale en le tournant jusqu'à la butée dans un sens inverse. Lors de la
longue durée de pose et de la durée de pose à la main il est nécessaire
d'utiliser le flexible vissé dans le nid du bouton de déclenchement.
Dans ce cas-là l'appareil doit être fixé sur le pied.
4.3. Réglage du diaphragme
En tournant la bague de réglage du diaphragme 27 faire coïncider la
valeur choisie avec l'index.
Le diaphragme de l'objectif peut travailler dans deux régimes:
— dans le régime automatique (lors le levier du diaphragme est sur
"A") lors du tour de réglage du diaphragme 27 , celui-ci ne ferme pas
— dans ce cas on ne détermine que la valeur jusqu'à laquelle le diaphragme se ferme automatiquement
lors de la pression du bouton de déclenchement de l'obturateur;
— dans le régime à la main (lors le levier du diaphragme est sur "M"), le diaphragme se ferme lors
du tour de la bague du réglage du diaphragme 27.
Tableau comparé des unités de sensibilité du film
22
32
45
65
25 32 40
50 64 80
.
16
.
.
19
90
130
180
100 125 160
.
.
22
.
– 4 –
User manual, 1965 year
250
350
200 250 320
400 500
.
25
.
.
500
28
Publicité
