Table des Matières
Publicité
FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN DU FUSION
Les étapes suivantes doivent être effectuées durant chaque
inspection semestrielle. Tous les renseignements recueillis pendant
l'inspection doivent être indiqués dans le rapport d'entretien et de
service (CL0059_Fa). Commencer l'inspection en indiquant la date,
l'heure d'arrivée, les conditions climatiques, le but de la visite, la
consommation d'eau, le numéro du modèle, le numéro de série, la
présence ou l'absence d'une fosse septique et le propriétaire du
système et le fournisseur d'entretien dans la section réservée à ces
renseignements sur le rapport.
OBSERVATIONS GÉNÉRALES
1 .
Y a-t-il des odeurs ? Il ne doit y a voir aucune odeur avec les
couvercles fermés, s'ils sont correctement scellés. Une fois
les couvercles retirés, une odeur de fosse ou d'égout indique
un traitement médiocre et est habituelle immédiatement
après la mise en route à cause de l'hydrogène sulfuré et
des autres gaz Un système qui fonctionne bien aura une
odeur de moisi ou de terre, similaire à celle de la mousse
de tourbe humide.
2 .
Y a-t-il des insectes ? Normalement, aucun insecte n'est
présent pendant la saison froide. Durant les mois plus chauds,
des psychodes se trouvent dans les colonnes montantes,
sous le couvercle, et les larves se trouvent dans l'écume de
la chambre de sédimentation.
3 .
Y a-t-il une preuve de niveau d'eau élevé ? Normalement
indiqué par un niveau d'eau au-dessus des marquages noirs
de la paroi et au-dessus de la graduation « 0 » sur l'étiquette
de la paroi de séparation. Peut aussi être indiqué par des
débris sur les parois de séparation.
4 .
Y a-t-il une formation excessive de mousse ? La mousse
peut être présente pendant l'inspection. La mousse marron
indique l'accumulation bactérienne après la mise en route. La
mousse blanche est causée par l'utilisation de détergent. Ni
l'une ni l'autre ne constitue un problème si elles se produisent
occasionnellement. La mousse à base de détergent sera
souvent accompagnée d'une faible transparence.
5 .
Y a-t-il une accumulation de résidus sur les canalisations
? Elle est normalement indiquée par un résidu gris ou
noir (mousse séchée) sur les canalisations de la chambre
d'aération.
6 .
Le bouillonnement est-il uniforme et énergique ? Les
bulles doivent être uniformes sur toute la surface de la
chambre d'aération. Si elles ne le sont pas, les étapes de
nettoyage devraient résoudre ce problème.
ANALYSES REQUISES DE LA QUALITÉ D'EAU
PARTIE A : Nettoyer la chambre de stockage d'eau – Recueillir
des échantillons dans la chambre de stockage d'eau pour effectuer
les analyses suivantes :
1 . pH – Mesure la concentration des ions d'hydrogène et est déter-
miné à l'aide de bandelettes d'analyse du pH incluses dans le kit
d'entretien du système Fusion
dans l'échantillon d'eau pendant 1 seconde, la retirer et comparer
la couleur au code couleur fourni. Un pH = 7,0 est neutre. Les ré-
sultats doivent se situer entre 6,5 et 7,5 pour permettre une activité
biologique. Il faut enquêter si les résultats se situent fréquemment
en dehors de cette plage : vérifier l'approvisionnement en eau de
la maison ou du commerce, l'utilisation de produits chimiques, etc.
2 . NO
N – Définit à l'aide des bandelettes d'analyse de nitrite in-
-
2
cluses dans le kit d'entretien du système Fusion
bandelette d'analyse dans l'échantillon d'eau pendant 1 seconde,
la retirer, la laisser réagir 30 secondes et comparer la couleur au
code couleur fourni. Les nitrites/nitrates sont une étape intermé-
diaire dans l'oxydation de l'ammoniac en nitrates et la réduction
des nitrates. Les résultats habituels se situent entre 0et 3 mg/L et
la moyenne est de 1 mg/L. La présence de nitrites signifie qu'il y
a une activité biologique. L'absence de nitrites peut survenir dans
. Tremper une bandelette d'analyse
®
. Tremper une
®
© Copyright 2015. Tous droits réservés.
un système encore jeune ou à cause d'un débit de recirculation
trop élevé. Pour corriger les faibles niveaux de nitrites dans les
systèmes établis, diminuer le débit de recirculation.
3 . Transparence – Mesure la capacité de l'eau à transmettre la lu-
mière. À l'aide d'une louche, remplir le tube test pour la trans-
parence avec de l'eau recueillie dans la chambre de stockage de
l'eau propre. En regardant dans la colonne d'eau, vider lentement
le tube à l'aide de la vanne sur le tuyau flexible jusqu'à appari-
tion des couleurs noir et blanc sur le disque Secchi dans le fond
du tube. Lorsque le disque Secchi est visible, fermer la vanne et
relever la transparence (en centimètres) sur le côté. Les échantil-
lons d'eau sale transmettent moins de lumière et sont donc moins
transparents. Un résultat de transparence supérieur à 20 cm est
nécessaire et 34 cm constitue la moyenne. Une faible transpar-
ence peut provenir d'un manque d'activité biologique comme
dans un système jeune ou à cause d'un débit de recirculation trop
élevé, ou un système contenant des concentrations élevées de
détergent. Pour corriger le manque de transparence qui ne provi-
ent pas de la présence de détergent, diminuer le débit de recir-
culation. Les problèmes liés à la présence de détergent peuvent
nécessiter une consultation avec le propriétaire.
4 . Écume – De très faibles quantités d'écume peuvent s'accumuler
dans les angles du côté de la sortie du système. C'est normal.
L'écume ne doit pas être présente ailleurs dans la chambre de
stockage de l'eau propre sauf si le débit de recirculation est trop
élevé ou si le débit quotidien excède la capacité prévue. En
présence d'écume, utiliser une louche pour la transférer dans la
chambre de sédimentation.
5 . Boues – Tester la profondeur des boues à l'aide d'un disposi-
tif d'échantillonnage compris dans le kit d'entretien. Le fond du
dispositif dispose d'un clapet qui s'ouvre au fur et à mesure que
l'unité est enfoncée dans le liquide. Une fois que le dispositif a
atteint le fond de la chambre et que le niveau du liquide s'est
équilibré à la surface, soulever le dispositif d'échantillonnage ce
qui va fermer le clapet et retenir l'échantillon dans le tube. Retirer
l'échantillon et noter la profondeur des solides sédimentés dans
l'échantillon. Pour vider le dispositif d'échantillonnage, appuyer la
tige qui dépasse du fond contre une surface dure comme la paroi
de séparation dans la chambre de sédimentation. Le clapet va
s'ouvrir et l'échantillon va s'écouler. Le résultat devrait se situer
de préférence entre 0 et 102 mm (0 et 4 po). Normalement, les
solides sont marrons et sous forme de floculation. Un résultat su-
périeur à 102 mm (4 po) est normalement provoqué par un débit
de recirculation trop élevé et les boues vont être de couleur noire.
Pour éviter des boues d'une profondeur supérieure à 102 mm (4
po), réduire le débit de recirculation et augmenter le débit de la-
vage à contre-courant.
Description des boues :
Noires – odeur de fosse ou d'égout à cause de l'hydrogène
sulfuré et autres gaz
Marron – les boues non digérées sont marron clair, pour devenir
plus noires au fur et à mesure de la digestion, et légèrement
sédimentées
Transparentes – possibilité de voir une couche d'eau
transparente sous les solides si les gaz poussent les solides vers
le haut
Floculation – sédimentation avec une texture similaire à une
touffe de laine
Granuleuses – texture graveleuse ou sablée
Grises – boues partiellement digérées
Laiteuses – de couleur claire, troubles, pas transparentes
Boueuses – normalement bien sédimentées, présentes souvent
juste après la mise en route, peuvent être causées par des
infiltrations
Moutardes – une couleur pas claire, les restes de la digestion
sont souvent de couleur jaune
Blanches – parfois après une nouvelle construction, souvent à
cause de la boue pour cloison sèche
12
®
Publicité
Table des Matières
