Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

20,32 cm/8,0” Digitaler
Design Bilderrahmen
Cadre photo numérique design
20,32 cm/8,0"
Cornice digitale design da 20,32 cm/8,0"
MEDION
®
LIFE
®
E76024 (MD 83235)
Bedienungsanleitung
Medion Service
Siloring 9 · 5606 Dintikon
Schweiz
Mode d'emploi
Hotline: 0848 - 33 33 32
Instruzioni per l'uso
www.medion.ch
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE E76024

  • Page 1 Cadre photo numérique design 20,32 cm/8,0" Cornice digitale design da 20,32 cm/8,0" MEDION ® LIFE ® E76024 (MD 83235) Bedienungsanleitung Medion Service Siloring 9 · 5606 Dintikon Schweiz Mode d'emploi Hotline: 0848 - 33 33 32 Instruzioni per l'uso www.medion.ch...
  • Page 34 Sommaire   Consignes de sécurité ............. 3   À propos de ce mode d'emploi........... 3   Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi 3   Utilisation conforme ............4   Sécurité de fonctionnement ..........5   Lieu d'installation ............... 6  ...
  • Page 35   Dépannage rapide ..............28   Recyclage ................30   Caractéristiques techniques ..........31...
  • Page 36: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement le présent mode d'emploi avant la première mise en service et respectez impérativement les consignes de sécurité ! Toutes les opérations sur et avec le présent appareil doivent être exécutées uniquement comme décrit dans le présent mode d'emploi.
  • Page 37: Utilisation Conforme

    REMARQUE ! Information supplémentaire pour l'utilisation de l'appareil. REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'emploi ! Énumération / information sur des événements  se produisant en cours d'utilisation ► Action à exécuter Utilisation conforme Cet appareil sert à afficher des photos. Cet appareil est destiné...
  • Page 38: Sécurité De Fonctionnement

    Sécurité de fonctionnement  Surveillez les enfants afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 39: Lieu D'installation

     Attention ! Un écran brisé représente un danger de blessure. Enfilez des gants de protection pour ramasser les éclats de verre et envoyez-les à votre centre de service afin qu'ils soient recyclés de manière appropriée. Lavez-vous ensuite les mains au savon car il se peut que des produits chimiques s'échappent.
  • Page 40: Réparation

    renverser et le liquide porter atteinte à la sécurité électrique.  Ne placez aucune source de feu nu (bougies ou autres) sur l'appareil.  Utilisez l'appareil sur un support stable, plan et exempt de vibrations afin d'éviter qu'il ne tombe. Réparation ...
  • Page 41: Alimentation

     En cas d'orage ou si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, débranchez la fiche secteur de la prise. Alimentation  Attention : certaines pièces de l’appareil restent sous tension même si le bouton de marche/arrêt est éteint. Pour interrompre l'alimentation électrique de votre appareil ou pour le mettre totalement hors tension, débranchez-le complètement du courant secteur.
  • Page 42: Manipulation Des Piles

    Manipulation des piles AVERTISSEMENT ! Risque d'explosion en cas de remplacement incorrect des piles. Remplacement uniquement par des piles du même type ou de type équivalent. Veuillez impérativement respecter les consignes suivantes :  Conservez les piles hors de la portée des enfants. En cas d'ingestion d'une pile, contactez immédiatement votre médecin.
  • Page 43  Si la pile est usée, retirez-la immédiatement de l'appareil.  Retirez la pile de l'appareil si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée.  Pour entreposer ou recycler des piles, isolez les contacts avec du ruban adhésif.
  • Page 44: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de deux semaines à compter de la date d’achat si ce n’est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous recevez : ...
  • Page 45: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d'ensemble de l'appareil Face avant Écran à cristaux liquides Capteur infrarouge Bouton Marche/Arrêt...
  • Page 46: Arrière

    Arrière / ENTER MENU ˄ Touche fléchée "Haut" ˅ Touche fléchée "Bas" ˂ Touche fléchée "Gauche" ˃ Touche fléchée "Droite" 10 Fentes d'aération 11 Port USB 12 Verrouillage du pied 13 Fente pour carte mémoire 14 Connecteur d'alimentation DC IN...
  • Page 47: Télécommande

    Télécommande Bouton de marche/arrêt SLIDE : démarrer le diaporama Menu : déplacer la sélection vers le haut Mode Photo : passer à la photo précédente ENTER : confirmer la saisie Mode Photo : stopper/relancer le diaporama ESC : touche de retour au menu précédent Menu : déplacer la sélection vers le bas TIME : ouvrir le calendrier...
  • Page 48 ZOOM : agrandir les photos 10 MODE : modifier le mode d'affichage 11 Mode Photo : passer à la photo suivante 12 SETUP : ouvrir le menu de réglage 13 ROTATE : mode Photo : pivoter la photo dans le sens des aiguilles d'une montre...
  • Page 49: Mise En Service

    Mise en service Déballage  Avant le déballage, choisissez un endroit adapté pour l'installation de votre appareil.  Ouvrez le carton avec précaution pour éviter d'endommager l'appareil si vous utilisez par exemple un couteau à longue lame.  L'emballage contient différentes petites pièces (piles, etc.). Conservez-les hors de la portée des enfants : ils pourraient s'étouffer ! Insertion/remplacement de la pile...
  • Page 50  Repoussez le support avec la pile entièrement dans la télécommande. AVERTISSEMENT ! Risque d'explosion en cas de remplacement incorrect des piles. Remplacement uniquement par des piles du même type ou de type équivalent.
  • Page 51: Installation Du Support

    Installation du support Vous pouvez poser le cadre photo numérique à l'horizontale ou à la verticale. Pour cela, le support fourni doit être mis dans la position correspondante. Pour installer le support :  Posez l'appareil avec le dos vers le haut sur une surface plane.
  • Page 52: Raccordement Au Courant

    Raccordement au courant Votre appareil est livré avec un adaptateur secteur. Respectez les consignes de sécurité relatives à l'alimentation, page  Raccordez le câble CC de l'adaptateur secteur à la prise DC au dos de l'appareil.  Branchez l'adaptateur secteur dans une prise de courant 230 V ~ 50 Hz facilement accessible.
  • Page 53: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil

    Mise en marche et arrêt de l’appareil Une fois l'appareil raccordé au courant et le support installé (le cas échéant), vous pouvez allumer l'appareil :  maintenez le bouton de marche/arrêt de l'appareil enfoncé pendant 1-2 secondes.  L'appareil peut maintenant être allumé et éteint avec le bouton de marche/arrêt rouge de la télécommande.
  • Page 54  insérez une carte mémoire SD/MMC dans la fente de carte. Les contacts métalliques doivent être dirigés vers l'écran.  Insérez une carte mémoire MS de telle manière que le dessus de la carte soit opposé à l'écran.  Insérez une clé USB dans le port USB. ...
  • Page 55: Utilisation

    Utilisation Toutes les étapes décrites dans cette section se réfèrent à l'utilisation de l'appareil avec la télécommande. Les touches de l'appareil ayant pratiquement toujours les mêmes fonctions que celles de la télécommande, vous pouvez dans la plupart des cas les utiliser de la même manière. Vous trouverez plus d'informations sur les touches de l'appareil à...
  • Page 56: Affichage Du Calendrier

    Démarrer le diaporama  Une fois l'appareil allumé, le menu principal apparaît.  Sélectionnez le mode Photo et appuyez sur la touche ENTER de la télécommande ou / ENTER de l'appareil.  Sélectionnez la photo qui doit être affichée en premier dans le diaporama.
  • Page 57 Afficher un index des photos Les photos stockées sur le support sélectionné peuvent être affichées sous la forme d'un index, qui peut contenir jusqu'à 12 photos. Le temps mis par une photo pour s'afficher peut varier selon la taille et la résolution de la photo. ...
  • Page 58: Procéder Aux Réglages

    Agrandissement de la photo Lorsque vous visionnez une certaine photo ou pendant un diaporama, vous pouvez agrandir la photo affichée.  Appuyez alors sur ZOOM pour agrandir progressivement la photo. Chaque pression de touche agrandit un peu plus la photo (x1, x2, x3, x4, x5 OFF). Procéder aux réglages Dans le menu de réglage, vous pouvez ajuster les réglages et configurer l'appareil.
  • Page 59: Réglage De La Date Et De L'heure

    Brightness Configurer la luminosité de l'écran. Vous avez le choix entre 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Calendar Régler ici l'heure, la date et Setting éventuellement l'heure d'alarme. Default Tous les réglages d'usine sont restaurés. Version Indique la version logicielle actuelle.
  • Page 60: Réglage De L'alarme

    Réglage de l’alarme  Appuyez sur la touche SETUP. Le menu de réglage s'ouvre.  Avec les touches fléchées /, sélectionnez l'option Calendar Setting et appuyez sur ENTER.  Marquez les heures ou les minutes avec / et appuyez sur la touche ENTER pour modifier l'heure de réveil avec les touches fléchées /.
  • Page 61: Dépannage Rapide

    Dépannage rapide Erreur Cause Solution Certaines La carte mémoire Utilisez une carte photos n'est pas prise en mémoire compatible stockées sur charge par avec l'appareil. la carte l'appareil. mémoire ou Le format de fichier Utilisez uniquement la clé USB ne n'est pas des photos au format sont pas...
  • Page 62 Certaines Les photos avec Utilisez des photos photos sont une résolution plus avec une résolution affichées plus élevée sont plus faible pour vite que chargées plus accélérer l'affichage. d'autres. lentement. L'écran reste L'appareil n'est pas Appuyez sur le vide. allumé. bouton de marche/arrêt en haut à...
  • Page 63: Recyclage

    Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être recyclés écologiquement et remis à un service de recyclage approprié.
  • Page 64: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Écran : LCD TFT de 8", 800 x 600 pixels Alimentation : adaptateur secteur EA 100EEO Fabricant : YIFANG Digital Entrée : 100~240 V AC, 50/60 Hz Sortie : 5 V DC, 2 A Port USB : USB 2.0, les clés USB sont supportées Cartes mém.

Ce manuel est également adapté pour:

Md 83235

Table des Matières