Publicité

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION
LECTEUR MULTIMEDIA POUR
L'AFFICHAGE DYNAMIQUE
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de d'utiliser votre
appareil et le conserver pour vous y reporter ultérieurement.
LECTEUR MULTIMEDIA POUR L'AFFICHAGE DYNAMIQUE
NC1000
NC2000
1
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG NC1000

  • Page 1 GUIDE D’UTILISATION LECTEUR MULTIMEDIA POUR L’AFFICHAGE DYNAMIQUE Veuillez lire attentivement ce manuel avant de d’utiliser votre appareil et le conserver pour vous y reporter ultérieurement. LECTEUR MULTIMEDIA POUR L’AFFICHAGE DYNAMIQUE NC1000 NC2000 www.lg.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE NC1000 Spécifications.....................4 Spécifications.générales....................4 Panneau.de.Connexion....................4 Spécifications.relatives.au.fonctionnement..............4 Composants.......................5 Composants.de.base..................... 5 Accessoires........................5 Nom.et.fonctions.de.chaque.pièce..............6 Panneau.de.Connexion....................6 Installation......................7 Raccordement....................9 Raccordement.d’un.moniteur.à.l’aide.d’un.câble.D-SUB..........9 Raccordement.d’un.moniteur.à.l’aide.d’un.câble.HDMI..........12 Connexion/déconnexion.d’un.câble.HDMI.sous.Windows........... 14 Branchement.à.plusieurs.moniteurs................15 NC2000 Spécifications....................16...
  • Page 4: Spécifications

    ●.. L es.spécifications.peuvent.être.modifiées.sans.préavis.afin. Spécifications.générales d’améliorer.les.performances.du.produit. Dimensions 250.mm.(L).x.220.mm.(H).x.45.mm.(P).(appareil.uniquement) Poids 1,321.kg.(appareil.uniquement) Processeur Processeur.Intel.ATOM.330,.1,6.GHz.(double.cœur),.bus.frontal.533.MHz Interface.graphique Nvidia.MCP7A-ION.intégré Mémoire.principale. DDR3.1066.de.type.SODIMM,.1.GB,.2.GB Périphérique.de.stockage. SATA.SSD.8.GB,.16.GB,.32.GB secondaire. 1GB NC1000-BAAA NC1000-CAAA NC1000-DAAA Système.d’exploitation. Windows.Embedded.Standard 2GB NC1000-BABA NC1000-CABA NC1000-DABA Panneau.de.Connexion Port.série. un.port.série.externe.RS-232 Port.USB. port.USB.haute.vitesse.2.0,.débit.de.480.Mbit/s.(x5) Port.LAN. contrôleur.Ethernet.Realtek.RTL8103E.à.10/100.Mbit/s VGA./.HDMI. Interface.graphique.Nvidia.MCP7A-ION.intégré Carte.4.en.1. carte.mémoire.fl .ash.(SD)./.multimédia.(MMC/MMC4.0). /.carte.mémoire.fl .ash.(MS/MS-Pro)./.carte.mémoire.xD Fente.pour.carte.PCI.
  • Page 5: Composants

    NC1000 Composants Composants.de.base Le.NC1000.est.livré.avec.les.éléments.ci-dessous..Vérifi . ez.qu’ils.sont.en.votre.possession.avant.de. procéder.à.l’installation Manuel./.fi . ches.d’utilisation Plaque.de.fi . xation NC1000 Câble.d’alimentation Câble.RS-232C 2.x.rails M3,.L8.x.8. M3,.L12.x.4.(pour.fi . xer.la.plaque. 2.x.poignées (pour.fi . xer.la.poignée) de.fi . xation.sur.le.moniteur) Attention ●.L’illustration.peut.ne.pas.être.identique.à.votre.produit..Certains.de.ces.éléments.peuvent.varier.selon.les.circonstantes. Accessoires Les.accessoires.suivants.sont.à.utiliser.avec.le.NC1000.mais.ne.sont.pas.fournis.en.standard,.les.acheter. séparément. ●.Câble.HDMI,.câble.D-SUB,.câble.LINE-OUT,.câble.fi . bre.optique,.câble.LAN,.souris,.clavier...
  • Page 6: Nom.et.fonctions.de.chaque.pièce

    NC1000 Nom.et.fonctions.de.chaque.pièce Panneau.de.Connexion Numéro Connexion Description Prise.alimentation Connexion.du.câble.d'alimentation Interrupteur.I/O Allumage.et.mise.hors.tension.du.NC1000 Port.RS-232C Connexion.du.câble.série.RS232C Port.USB Connexion.périphériques.USB Port.USB Connexion.périphériques.USB,.clavier,.souris Sortie.HDMI Connexion.d'un.câble.HDMI.vers.moniteur Port.LAN Connexion.LAN.pour.câble.réseau.RJ45 Reçoit. des. cartes. mémoire. de. stockage. de. fi . chiers. photos. et. vidéos.. Sont. prises. en. charge. les. cartes. mémoire. Flash. SD,.
  • Page 7: Installation

    NC1000 Installation Il.est.recommandé.d’utiliser.les.éléments.fournis.avec.votre.NC1000.et.de.suivre.les.instructions.relatives.à. l’intégration.du.produit.à.votre.moniteur.afi . n.d’être.certain.d’obtenir.les.bons.résultats. Attention ●.Les.illustrations.du.moniteur.présentées.ci-dessus.pour.faciliter.votre.installation.peuvent.différer.de. votre.moniteur. Placez.la.poignée.dans.les.fentes.situées.sur.le.côté.du.produit. Fixez.la.poignée.à.l’aide.des.vis. Placez.le.rail.dans.les.fentes.situées.sur.le.côté.du.produit. Avertissement ●.Méfiez-vous.des.arêtes.tranchantes.sur.le.rail.et.la.poignée.
  • Page 8 NC1000 Comme.illustré.ci-dessous,.vissez.la.plaque.de.fi . xation.du.lecteur.NC1000.à.l’arrière.du.moniteur. Faites.glisser.le.lecteur.NC1000.dans.la.plaque.de.fi . xation.en.poussant.vers.le.haut. A.l’aide.des.vis.fournies.verrouillez.le.lecteur.NC1000.dans.la.plaque.de.fi . xation,.comme.indiqué.ci- dessous...
  • Page 9: Raccordement

    NC1000 Raccordement Pour.pouvoir.afficher.des.contenus.vidéo.sur.un.moniteur,.vous.devez.au.préalable.le.raccorder.au.lecteur. NC1000.avec.un.câble.D-SUB.ou.HDMI Attention ●.. L es.câbles.D-SUB,.HDMI,.audio.numérique.et.analogique,.réseau.LAN.RJ45.ne.sont.pas.fournis.avec.le. lecteur.NC1000,.les.acheter.séparément. ●.. A près.avoir.branché.tous.les.câbles.nécessaires,.il.faut.permettre.au.lecteur.NC1000.d’identifier.le.moniteur. connecté,. ainsi. que. les. autres. éventuels. moniteurs. chaînés. entre. eux. dans. une. configuration. d’affichage. multiple..Le.premier.moniteur.connecté.doit.être.configuré.sur.1. ●.. P our.configurer.l’identifiant.de.configuration,.se.reporter.au.manuel.d’utilisation.du.moniteur.et.au.menu.de. réglages.concerné. ●.. S euls.peuvent.être.connectés.au.lecteur.NC1000.les.moniteurs.LG.pilotables.par.protocole.de.communica- tion.série.RS232C..Les.réglages.de.luminosité,.de.volume.sonore,.de.résolution.ainsi.que.d’autres.fonc- tions.sont.pilotables.à.distance.via.le.logiciel.SuperSign.Manager. Remarque ●.. L ’identifiant.de.configuration.est.le.numéro.d’immatriculation.du.moniteur,.il.peut.être.défini.selon.les.
  • Page 10 NC1000 Raccordez.un.câble.D-SUB.au.port.D-SUB.du.NC1000.et.au.port.d’entrée.RGB.du.moniteur. Raccordez.le.NC1000.(sortie).au.moniteur.(entrée).à.l’aide.d’un.câble.RS-232C.
  • Page 11 NC1000 Raccordez.le.NC1000.au.moniteur.à.l’aide.d’un.câble.de.ligne.de.sortie. Raccordez.un.câble.LAN.au.NC1000...
  • Page 12: Raccordement.d'un.moniteur.à.l'aide.d'un.câble.hdmi

    NC1000 Raccordement.d’un.moniteur.à.l’aide.d’un.câble.HDMI La.connexion.HDMI.permet.de.transférer.des.signaux.numériques.audio.et.vidéo.à.l’aide.d’un.seul.câble. La.connexion.à.l’aide.du.câble.HDMI.ne.nécessite.aucun.câble.d’entrée.audio.supplémentaire. Remarque ●Les.signaux.d’entrée.et.de.sortie.sont.identiques.dans.le.câble.HDMI. Attention ●.Le.moniteur.qui.sera.raccordé.au.NC1000.doit.être.équipé.d’une.entrée.HDMI.pour.la.connexion.HDMI. ●.. P our.utiliser.le.périphérique.HDMI,.vous.devez.activer.le.périphérique.HDMI.sous.Windows.XP.Embedded,. le.système.d’exploitation.du.NC1000..Les.procédures.d’activation.et.de.désactivation.des.périphériques.HDMI.sont.décrites.ci-dessous. Raccordez.les.câbles.d’alimentation.appropriés.à.un.moniteur.et.au.NC1000.respectivement.. Raccordez.le.NC1000.à.un.moniteur.à.l’aide.d’un.câble.HDMI.
  • Page 13 NC1000 Raccordez.le.NC1000.(sortie).au.moniteur.(entrée).à.l’aide.d’un.câble.RS-232C. Raccordez.un.câble.LAN.au.NC1000.
  • Page 14: Connexion/Déconnexion.d'un.câble.hdmi.sous.windows

    NC1000 Connexion/déconnexion.d’un.câble.HDMI.sous.Windows Connexion HDMI Sur.l’image.du.bureau.Windows.affi . ché.sur.le.moniteur.depuis.le.NC1000. Cliquez.sur.le.bouton....en.bas.à.gauche.de.l’écran. Sélectionnez Démarrer > Panneau de confi guration > Sons et périphériques audio > Audio. Sélectionnez.Lire.les.sons.>.Audio.haute.défi . nition.NVIDIA.dans.la.liste.et.cliquez.sur.OK. Déconnexion HDMI Sur.l’image.du.bureau.Windows.affi . ché.sur.le.moniteur.depuis.le.NC1000. Cliquez.sur.le.bouton....en.bas.à.gauche.de.l’écran. Sélectionnez Démarrer > Panneau de confi guration > Sons et périphériques audio > Audio.
  • Page 15: Branchement.à.plusieurs.moniteurs

    NC1000 Branchement.à.plusieurs.moniteurs Le.lecteur.NC1000.peut.être.raccordé.à.25.moniteurs.au.maximum.en.cas.de.besoin.d’affi . chage.multiple.. Dans.ce.cas,.vous.devez.chaîner.le.NC1000.et.les.moniteurs.entre.eux Branchez.la.sortie.D-SUB.du.NC1000.à.l’entrée.D-SUB.du.premier.moniteur,.dont.l’identifi . ant.de. confi . guration.est.1. Raccordez.les.autres.moniteurs.à.l’aide.de.câbles.D-SUB,.comme.illustré.ci-dessous..(Entrée/sortie. séparées) Branchez.la.sortie.RS-232C.du.NC1000.à.l’entrée.RS-232C.du.premier.moniteur,.dont.l’identifi . ant. de.confi . guration.est.1.. Raccordez.les.autres.moniteurs.à.l’aide.de.câbles.RS-232C,.comme.illustré.ci-dessous..(Entrée/ sortie.séparées) Attention ●.. P our.utiliser.plusieurs.moniteurs.simultanément,.vous.devez.acheter.des.câbles.RS-232C. supplémentaires. ●.Vous.ne.pouvez.pas.utiliser.plusieurs.moniteurs.avec.le.câble.HDMI.
  • Page 16: Nc2000

    NC2000 Spécifi . cations Attention ●.. L es.spécifications.peuvent.être.modifiées.sans.préavis.afin. Spécifications.générales d’améliorer.les.performances.du.produit. Dimensions 99,8 mm (W) x 183,3 mm (H) x 28,4 mm (D) (appareil.uniquement) Poids 0,215 kg (appareil.uniquement) Processeur Processeur.Intel.ATOM.330,.1,6.GHz.(double.cœur),.bus.frontal.533.MHz Interface.graphique Nvidia.MCP7A-ION.intégré Mémoire.principale. DDR3.1066.de.type.SODIMM,.1.GB,.2.GB Périphérique.de.stockage. SATA.SSD.8.GB,.16.GB,.32.GB secondaire. 1GB NC2000-BAAA NC2000-CAAA NC2000-DAAA Système.d’exploitation.
  • Page 17: Composants

    NC2000 Composants Composants.de.base Le.NC2000.est.livré.avec.les.éléments.ci-dessous..Vérifi . ez.qu’ils.sont.en.votre.possession.avant.de.procéder.à. l’installation NC2000 Manuel./.fi . ches.d’utilisation Vis x 2 Attention ●.L’illustration.peut.ne.pas.être.identique.à.votre.produit..Certains.de.ces.éléments.peuvent.varier.selon.les.circonstantes.
  • Page 18: Nom.et.fonctions.de.chaque.pièce

    NC2000 Nom.et.fonctions.de.chaque.pièce Panneau.de.Connexion Numéro Connexion Description Sortie.HDMI Connexion.d'un.câble.HDMI.vers.moniteur Port.LAN Connexion.LAN.pour.câble.réseau.RJ45 Port.USB Connexion.périphériques.USB,.clavier,.souris Slot.Carte.PCI.Mini.Express Reçoit.des.cartes.PCI.Mini.Express...
  • Page 19: Installation

    NC2000 Installation Il.est.recommandé.d’utiliser.les.éléments.fournis.avec.votre.NC2000.et.de.suivre.les.instructions.relatives.à. l’intégration.du.produit.à.votre.moniteur.afi . n.d’être.certain.d’obtenir.les.bons.résultats. Attention ●.Les.illustrations.du.moniteur.présentées.ci-dessus.pour.faciliter.votre.installation.peuvent.différer.de. votre.moniteur. Déposez.la.vis.et.le.capot.métallique. Adaptez.le.produit.dans.les.encoches.rainurées,.et.poussez-le.vers.le.haut. Remarque ●.. S i.vous.ne.réussissez.pas.à.insérer.entièrement.la.carte.dans.la.direction.appropriée,.tapez.délicatement. avec.la.main.pour.la.connecter.complètement. À.l'aide.de.vis,.fi . xez.le.lecteur.et.le.produit.comme.illustré.ci-dessus.
  • Page 20: La Mise Sous Tension Et Hors Tension De Cet Appareil Peut Provoquer Un Bruit

    Veillez à lire les précautions importantes avant d’utiliser le produit. Conservez le guide de l’utilisateur (CD) dans un lieu facilement accessible pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. AVERTISSEMENT : il s’agit d’un produit Le modèle et le numéro de série de l’appareil d e c l a ss e A .

Ce manuel est également adapté pour:

Nc2000

Table des Matières