CB ELECTRONICS TMC-1 Manuel D'utilisation
Télécommande pour système d'écoute
Masquer les pouces
Voir aussi pour TMC-1:
- Manuel de référence (93 pages) ,
- Manuel d'utilisation (23 pages) ,
- Mode d'emploi (38 pages)
Manuels Connexes pour CB ELECTRONICS TMC-1
Sommaire des Matières pour CB ELECTRONICS TMC-1
- Page 1 CB Electronics TMC-1 Télécommande pour système d’écoute Manuel d’utilisation Ce manuel est actuellement en phase de mise à jour. Il ne peut être considéré comme complet.
-
Page 2: Table Des Matières
Calibration des niveaux A et B (Cal A/B Trim) ..............9 Talkback ..........................10 Verrouillage des touches d’Ordres interne et de Retour d’Écoute ........ 10 Réglage du gain pour le microphone interne / Externe du TMC-1 ........ 10 Retours d’Écoute (Listen) ....................11 AFL ............................11 AFL Gain .......................... - Page 3 Récupération ........................27 Connexion Ethernet ......................28 Page E-Net ........................28 Découverte ........................28 Page Réseau (Network TCP/IP) ..................28 Page Socket Debug ......................28 Boite d’interface TMC-1-XMon/ TMC-1-A-Mon <-> RJ45 ..........29 Lexique ..........................30 CB Electronics ........................31...
-
Page 4: Introduction
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Introduction La télécommande d’écoute TMC-1 est livrée avec différents logiciels internes afin de correspondre au système contrôlé. Ce document décrit le fonctionnement avec les différents Contrôleurs d’écoutes, l’XMon d’Avid, le Penta 720 /721– DAD AX32/DX32 de NTP/DAD, le D-Mon de Trinnov, le A-Mon et l’XPand de CB Electronics. -
Page 5: Caractéristiques
• Sélection A / B des entrées et des sorties. Ce guide introduira le TMC-1 avec des exemples et des illustrations. De plus amples informations, le Manuel du TMC-1 et les mises à jour du logiciel interne, peuvent être trouvées sur le site web : www.colinbroad.com/cbsoft/tmc1/tmc1.html... -
Page 6: Connecteurs
5 m et de 10 m. Si vous utilisez le Microphone d’Ordres compris dans le TMC-1, vous devrez utiliser une liaison blindée séparée, comme l’entrée du XMon est asymétrique. Le A-Mon possède une connexion séparée sur sa face arrière pour le microphone d’Ordre. -
Page 7: Installation
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Installation Le TMC-1 est conçu comme un appareil que l’on pose sur une table, mais il peut être incorporé dans la table. L’appareil peut être placé dans toutes les positions facilitant son utilisation, mais écarté de toute source d’humidité ou de chaleur importante. La luminosité... - Page 8 TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute TMC-1 et TMC-1-S6, TMC-1 vue arrière avec les entrées Ethernet et l’entrée Mic d’Ordres. 2017 © CB Electronics Version 4...
-
Page 9: Configurer Le Tmc-1
(SPL) voulu, et aussi, si nécessaire, ajuster les niveaux des sorties Haut-parleur (HP). Note: Après une remise à zéro usine, les noms des entrées et des sorties doivent être reprogrammés en utilisant le logiciel TMC-1-Penta2 ou TMC-1-mac/Win. 2017 © CB Electronics Version 4... -
Page 10: Protection/Calibrage Des Paramètres
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Protection/Calibrage des paramètres Pour enlever la protection et autoriser la calibration: Appuyez sur la touche [Select] et [Page] pour accéder à la page Select Page. 1. Sélectionnez [Setup] 2. L’activation de la calibration ce trouve dans l’Advanced Setup, pour y accéder appuyez sur les touches [Select] et [->] et accéder au Menu 01. -
Page 11: Ajustement Du Mono. (Mono Trim)
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute 3) Sélectionnez la sortie Haut-Parleur correspondante. Dans la version Penta, vous pouvez vous déplacer dans la banque des Haut-Parleurs. 4) Mettre en Solo ce Haut-Parleur. Appuyez et maintenez appuyée la touche de sélection de ce Haut-Parleur, une boite rouge en bas à droite affichera la valeur du gain de cet Haut-Parleur. -
Page 12: Calibration Des Niveaux A Et B (Cal A/B Trim)
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Calibration des niveaux A et B (Cal A/B Trim) La valeur par défaut pour la calibration d’écoute A est : 85 dB et de 80 pour la B. Cependant lorsque le mode calibration est actif, ces valeurs peuvent être ajustées lorsque la calibration est autorisée. -
Page 13: Talkback
TMC-1. Les Ordres sont activés par les touches utilisateur du TMC-1 [T/B 1] et [T/B 2] (interne) et [T/B 1x] et [T/B 2x] (externe) qui activent les microphones d’Ordres. Les entrées GPI peuvent aussi être utilisées grâce au menu qui permet d’affecter les GPI aux Ordres... -
Page 14: Retours D'écoute (Listen)
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Retours d’Écoute (Listen) Le TMC-1 permet jusqu’à 2 entrées de Retour d’Écoute (1 seulement avec le TMC-1-D-Mon). Le TMC-1 peut commuter et contrôler le gain d’une entrée AFL/PFL, l’activation de l’entrée AFL est faite par l’entrée GPI. Une touche utilisateur peut aussi être utilisée. -
Page 15: Utilisation
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Utilisation Le panneau de contrôle du TMC-1 donne accès à toutes les fonctions disponibles du système de contrôle d’écoute utilisé. Il y a un certain nombre de page différente qui peuvent être sélectionnée sur l’affichage TFT. Les deux pages principales sont sélectionnées en appuyant rapidement sur la touche [Page], afin d’afficher les écrans... -
Page 16: Page Solo Des Haut-Parleur (Speaker Solo)
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Page solo des Haut- Parleur (Speaker Solo) Pour accéder à la page Solo des Haut-Parleurs, utilisez la touche [Ctrl]. Lorsqu’il y a plus de 8 sorties disponibles, utilisée la touche [Solo] pour sélectionner la banque. -
Page 17: Page Sorties Cue
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Page sorties Cue L’ XMon possède 5 sorties Cue. Tous les autres ne possèdent que 4 sorties Cue. Pour accéder à la page Cue Sends, utilisez la touche utilisateur [Cues Pg], ou depuis la Select Page, la touche [Cues]. -
Page 18: Page In/Out Preset
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Page In/Out Preset La touche utilisateur [In/Out Pg] permet d’accéder à la page In/Out Preset. La touche [I/P Sel] permet d’accéder au choix de l’entrée utilisée. La touche [Sum] Active/Désactive le Mode Somme (Sum Mode). -
Page 19: Informations Affichées : Voir Ci-Dessous
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Informations affichées : Voir ci-dessous Après avoir sélectionnée plusieurs Page, vous aurez notez que la partie droite de l’affichage est répétée dans toutes les Pages sauf pour les affichages suivant. Cette section affiche les informations suivantes NOTE: Les commandes d’Ordres peuvent être momentanée ou à... -
Page 20: Accéder Aux Pages
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Accéder aux pages La Page affichée ci-dessous est utilisée pour accéder aux autres pages. Utilisez les touches [Select] et [Page] pour y accéder. Select Page En appuyant sur les touches [Select] et [Page] on affichera la Select Page, comme le montre l’image. -
Page 21: Page Auto Haut-Parleur Studio (Auto Sls)
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Page auto Haut-Parleur Studio (Auto SLS) Pas encore disponible. Contrôle de la sortie HP Studio en Mode Before/During/After. La commutation a lieu uniquement sur les changements d’état comme pour le Mode Auto. Pour l’activation, sélectionnez la ligne en utilisant les touches [<] et [>], puis appuyez sur la... -
Page 22: Menu Setup
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Menu Setup Le menu de configuration (Setup) est accessible depuis la Page Select, [Select] + [Page]. Pour sortir du menu de configuration (Setup), utiliser la touche [Page] pour retourner à la Page Meters. Le menu de configuration (Setup) est décrit avec plus de détails plus... -
Page 23: Touches Du Tmc-1
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Touches du TMC-1 Touche [Mute] Coupe la sortie Écoute, supprime tous les Solos. Mute en rouge est affiché. L’utilisation de cette touche effectue une simple coupure des sorties HP (Soft Mute). Touche [Dim] Diminue le niveau de la sortie Écoute. En maintenant appuyée la touche [Dim] on peut ajuster la valeur du Dim de -10 à... -
Page 24: Touche [Page]
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Touche [Page] Cette touche permet de sélectionner la Page affichée par l’écran TFT : • Utilisez pour revenir à la Page Meters, sur la Page Meters, la fonction de cette touche peut être définie depuis le menu de configuration (Setup Menu). Par défaut cette touche permet de sélectionner la deuxième banque de touches utilisateur. -
Page 25: Fonctions Des Touches Utilisateur
[Select] ou [Control] appuyée et en utilisant la touche utilisateur pour choisir sa fonction. Il est très facile d’utiliser le programme Windows ou Mac de configuration du TMC-1 relié par le port USB et qui permet de sauvegarder et rappeler vos configurations. -
Page 26: Affichage Des Touches [1] À [8]
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Affichage des touches [1] à [8] Les fonctions des 8 touches des deux rangées du haut [1] à [8] sont utilisables comme touches utilisateur, à moins qu’elles ne soient définies par la Page sélectionnée sur l’afficheur TFT. -
Page 27: Configuration Du Système
Voir dans le manuel TMC-1 Reference la liste de tous les menus. Advanced Setup La configuration du TMC-1 est divisée en 2 parties : normale et advanced. La configuration normale est pour l’utilisateur et la configuration advanced est utilisée pour activer le mode de calibration et déterminer les paramètres variables suivant l’installation. -
Page 28: Gpio
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute GPIO Le TMC-1 possède 5 entrées GPI à haute impédance, 4 sorties GPO à collecteur ouvert et 3 GPIO qui peuvent être utilisés comme des entrées ou des sorties. Ces GPIO sont utilisés par un certain nombre de fonctions sélectionnables par l’utilisateur : Ordres du producteur, activation de l’Extension des Basses, Lampe Rouge depuis l’HUI, Les Ordres ou la coupure... -
Page 29: Port Usb
Le port USB est utilisé pour les fonctions suivantes: Alimentation Le TMC-1 consomme entre 300 et 400 mA, ce qui est inférieur au 500 mA maximum pour un port USB. Nous recommandons que le TMC-1 soit le seul appareil relié au port USB. Si vous n’utilisez pas le MTC ou les fonctions de l’HUI, vous pouvez, utiliser une alimentation... -
Page 30: Mise À Jour Du Logiciel Interne
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Mise à jour du logiciel interne Le port USB est aussi utilisé pour mettre à jour le logiciel Interne du TMC-1. On peut trouver les mises à jour sur les pages TMC-1-XMon, TMC-1-Penta, TMC-1 A-Mon ou TMC-1-D-Mon du site web, (www.colinbroad.com/). -
Page 31: Connexion Ethernet
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Connexion Ethernet Page E-Net Découverte Cette page affiche les appareils découvert par le TMC-1 (Maximum 4). L’appareil qui apparait en jaune est celui qui est actuellement connecté au TMC-1. Pour sélectionner, utiliser les touches [<] et [>], puis appuyer sur la touche [Select]. -
Page 32: Boite D'interface Tmc-1-Xmon/ Tmc-1-A-Mon Rj45
Boite d’interface TMC-1-XMon/ TMC-1-A-Mon <-> RJ45 Un grand nombre de studios sont maintenant équipés avec des câbles CAT5/CAT5e/CAT6 STP/TP. Le circuit ci-dessous montre comment raccorder la prise Sub-D 15 HD du TMC-1 à un câble RJ45. Il ne doit pas y avoir de problèmes pour la liaison RS422 en utilisant un câble Ethernet, suivant le câble utilisé... -
Page 33: Lexique
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute Lexique Listen 1, Listen 2 Canaux de Retour d’Écoute : microphones installés dans le Studio, la salle des machines ou la pièce d’isolation, qui permettent d’être écouté dans les HP de la salle de contrôle. -
Page 34: Cb Electronics
TMC-1 Télécommande pour Système d’écoute CB Electronics CB Electronics a fait tous les efforts pour assurer l'exactitude des informations contenues dans ce document, qui sont néanmoins fournies seulement à titre indicatif et ne constitues pas une forme de garantie. Toutes les marques déposées reconnues.