Manuels Connexes pour Newell Rubbermaid DYMO RhinoPRO 3000
Sommaire des Matières pour Newell Rubbermaid DYMO RhinoPRO 3000
- Page 1 User Guide ......Page 3 Guide D’Utilisation ....Page 15 www.dymo.com...
- Page 2 Tape Exit AC Power Connector LCD Display Cutter Lever Power POWER Print Multiple Copies Navigation CLEAR Thumb Latch for Tape PRINT Backspace/Clear All LANG Compartment UNITS SIZE CAPS FEED SAVE Escape/Backlighting STYLE BOX/UL SERIAL RECALL NORMAL WRAP Hot Keys FLAG HWRAP FIXED VERT...
-
Page 3: Getting Started
About Your New Printer ™ With your new DYMO RhinoPRO 3000 label printer, you can create a wide variety of high- quality, self-adhesive labels. You can choose to print your labels in many different sizes and styles. Press thumb The printer uses DYMO RhinoPRO Industrial label latch cassettes in widths of 1/4”... -
Page 4: Inserting The Tape Cassette
Inserting the Tape Cassette Click! Your printer comes with one label tape cassette. Visit www.dymo.com for information about purchasing additional label cassettes. To insert the tape cassette 1. Press the thumb catch on the right side of the printer to open the tape cassette door. 2. - Page 5 Printing Your First Label Feature and function indicators appear on the top, side, and bottom of the display to indicate that a You are now ready to print your first label. feature or function is selected. See Figure 7. To print a label SIZE XL FLAG HWRAP...
- Page 6 Escape Key Adding a Box or Underline The Escape key returns you to the starting You can further highlight your text by choosing a point from within any function. box or underline style. See Figure 8. DYMO Normal Navigation Key Square Box DYMO You review and edit your label using the arrows on...
-
Page 7: Adding Symbols
For example, if French is selected as the language To add a symbol and you repeatedly press the letter a, you will see 1. Press . The first row of symbols SPACE a à â æ and so on through all the variations shown in Figure 9 is displayed. - Page 8 Deleting a Label from Memory The text on flag labels is automatically printed on both ends of the label leaving a blank space in the When you no longer need a stored label, you can middle that wraps around the cable. When the label delete it from memory.
- Page 9 You can specify a fixed length for a label in 0.1” 5. Enter the text for the first box and press (2 mm) increments between 1.5” (40 mm) and If you selected two lines of text, the display 25.0” (650 mm). The preset fixed length is 1.5” shows TextBox01Row2 indicating row 2 of box 1.
- Page 10 Location Hot Key Voice/Data Hot Key VOICE DATA Attic Laundry Room Cable Modem Back Left Laptop Basement Library Demarc Network Bath Living Room Desktop Phone Bedroom Lobby Phone System Billiards Room Lower DSLAM Center Main Floor VoIP Closet Master Bath Internet Wireless Deck...
-
Page 11: Printing Options
Printing Options When the letter Z or the number 9 is reached during serialization, a letter or number is added to You can choose to print multiple copies of the same increase the increment. For example, Z increments label, print serialized labels, or print a combination to AA and 9 increments to 10. - Page 12 Cleaning Your Printer Your printer is designed to give you long and trouble-free service, while requiring very little maintenance. Clean your printer from time to time to keep it working properly. Clean the cutter blade each time you replace the label cassette. To clean the cutter blade 1.
- Page 13 Troubleshooting Review the following possible solutions if you encounter a problem while using your printer. Error Message/Problem Solution No display • Ensure the printer is turned on. • Replace discharged batteries. Poor Print Quality • Replace discharged batteries. • Ensure tape cassette is installed properly. •...
-
Page 15: À Propos De Votre Nouvelle Imprimante
À propos de votre nouvelle imprimante Votre nouvelle imprimante d’étiquettes DYMO ™ RhinoPRO 3000 vous permet de créer une Appuyez sur grande variété d’étiquettes autocollantes de le loquet grande qualité. Vos étiquettes pourront être imprimées en plusieurs tailles et styles différents. L’imprimante utilise des cassettes d’étiquettes Figure 1 industrielles DYMO RhinoPRO de largeur 1/4”... -
Page 16: Insertion De La Cassette De Ruban
Insertion de la cassette de ruban Enclenchez! Votre imprimante est livrée avec une cassette de ruban. Visitez www.dymo.com/industrial pour des informations sur l’achat de cassettes d’étiquettes supplémentaires. Pour insérer la cassette de ruban 1. Appuyez sur le loquet situé sur la droite de l’imprimante pour ouvrir le compartiment à... -
Page 17: Impression De Votre Première Étiquette
Alimentation Pour sélectionner l’unité de mesure 1. Appuyez sur STYLE Le bouton allume et éteint l’imprimante. Si 2. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner aucune touche n’est utilisée pendant 5 minutes, pouces ou mm. l’imprimante s’éteint automatiquement. 3. Appuyez sur pour sélectionner l’unité... -
Page 18: Touche De Fonction
Touche de fonction Changement de la taille de la police La touche de fonction sert à choisir la fonction ou Vous pouvez imprimer le texte de votre étiquette en quatre tailles de police : petite, moyenne, grande et le symbole qui se trouve au-dessus d’une touche. très grande. -
Page 19: Création D'étiquettes Multilignes
Ajout de symboles Une étiquette peut être soulignée ou encadrée, mais pas les deux à la fois. Lorsque vous appliquez le L’imprimante prend en charge les jeux de symboles soulignage à une étiquette de deux lignes, les deux étendus comme ceux illustrés dans la Figure 8. lignes sont soulignées. - Page 20 Utilisation des fonctions des Enregistrement de votre étiquette touches d’accès rapide Vous pouvez enregistrer jusqu’à 25 étiquettes dans la mémoire. Votre imprimante comprend plusieurs fonctions Pour enregistrer une étiquette Hot Key qui vous permettent d’imprimer des types 1. Tapez le texte de votre étiquette. d’étiquettes particuliers.
-
Page 21: Impression D'étiquettes Enveloppantes
Impression des étiquettes de Pour imprimer une étiquette fanion 1. Appuyez sur longueur fixe FLAG 2. Entrez le texte de l’étiquette et appuyez sur Normalement, la longueur de l’étiquette est déterminée par la longueur du texte entré. Vous Impression d’étiquettes pouvez néanmoins créer une étiquette d’une longueur fixe pour une utilisation particulière, enveloppantes... -
Page 22: Impression D'étiquettes Pour Panneaux De Distribution
Impression d’étiquettes pour Impression d’étiquettes verticales panneaux de distribution Vous pouvez imprimer des étiquettes avec un texte vertical. Pour les Le mode « panneau de distribution » vous permet étiquettes à deux lignes, la seconde de créer une étiquette qui contient des cadres s’imprime directement sous la première d’informations pour l’étiquetage de plusieurs dont elle est séparée par un espace. -
Page 23: Touche D'accès Rapide Audio/Vidéo
Touche d’accès rapide d’emplacement Touche d’accès rapide voix/données VOICE DATA (LOCATION) Cable Modem Attic Laundry Room Laptop Back Left Demarc Network Basement Library Desktop Phone Bath Living Room Phone System Bedroom Lobby DSLAM Billiards Room Lower VoIP Center Main Floor Internet Wireless Closet... -
Page 24: Options D'impression
Options d’impression Vous pouvez choisir d’imprimer des copies Figure 11 multiples d’une même étiquette, des étiquettes Lorsque la lettre Z ou le chiffre 9 est atteint pendant sérialisées ou une combinaison des deux à la fois. la sérialisation, une lettre ou un nombre est ajouté Impression de copies multiples pour augmenter l’incrément. -
Page 25: Nettoyage De L'imprimante
Pour régler la température de la tête d’impression Pour nettoyer la tête d'impression 1. Appuyez sur Nettoyez la tête d’impression en utilisant l’outil ♦ VERT d’entretien situé dans le couvercle du 2. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la compartiment à ruban. température de la tête d’impression , puis Vous pouvez également utiliser le crayon appuyez sur... -
Page 26: Dépannage
Dépannage Si vous rencontrez un problème en utilisant votre imprimante, passez en revue les solutions possibles suivantes. Message d’erreur/Problème Solution Pas d’affichage • Vérifiez que l’imprimante est allumée. • Remplacez les piles usagées. Mauvaise qualité d'impression • Remplacez les piles usagées. •... - Page 27 This product is CE marked in accordance with the EMC directive and the low voltage directive and is designed to conform with the following international standards: US FCC Class B Compatibility Safety - EN 60950, IEC 950, UL 1950 EMC Compatibility EN 61000 3-2/3; EN 61000 4-2/3/4/5/6/8/11; ENV 50204; EU Immunity –...
-
Page 29: Contacting Customer Support
Contacting Customer Support The following table provides a list of telephone numbers to reach DYMO Sales and Support departments. You can also reach DYMO at www.dymo.com. Country Telephone Support Fax Support Australia 1800/ 633 868 1800/ 817 558 Austria 01/ 599 14 20 12 02/627-400-160 Belgium 02/ 713 38 08... - Page 30 Distributed by/Distribué par/Distribuido por: DYMO, Stamford, CT 06902 ©2009 Sanford, L.P. www.sanfordbrands.com A Newell Rubbermaid Company/Une compagnie Newell Rubbermaid/Una empresa de Newell Rubbermaid Imported into Canada by/Importé au Canada par Sanford Canada L.P., Oakville, ON L6H 5R6 En México importado y distribuido por: Comercial Berol, S. de R.L. de C.V.