Français (Traduction des instructions d’origine) DÉSIGNATION DES PIÈCES 1 Antenne FM * Bouton de sélection (-) g Capuchon en caoutchouc 2 Poignée ( Bouton de sélection (+) Ⓐ Indicateur d’émission DAB Bouton lecture/pause (pour le 3 Couvercle arrière Ⓑ Indicateur de Bluetooth mode Bluetooth) 4 Haut-parleur q Onglet...
à l’avance. • Un chargeur adapté à un type de batterie Notez que Hitachi Koki ne peut être tenu responsable de rechargeable peut s’avérer dangereux et provoquer la corruption ou la perte de données stockées dans les un incendie s’il est utilisé avec une autre batterie.
Français ACCESSOIRES STANDARD Ver. Bluetooth 4,0 Profi l : A2DP Outre l’unité principale (1 unité), l’emballage contient (Advanced Audio Distribution Profi le) les accessoires répertoriés ci-dessous. Bluetooth AVRCP ○ Adaptateur CA ..............1 (AV Remoto Control Profi le) ○ Batterie AA ..............2 Sensibilité...
Français ● Régler l’heure REMARQUE ○ N’appliquez pas de force excessive lors de l’insertion de En utilisant le panneau de commande, suivez les étapes ci- la pile. Si la pile ne glisse pas facilement en place, elle dessous afi n de confi gurer l’heure. n’est pas insérée correctement.
Français ● Sélection de stations « » sera affi ché lors de la réception d’une émission stéréo. Sélection de station auto Changer vers une réception mono peut réduire le bruit. Une longue pression du bouton de recherche balaiera <Changer vers une réception mono> et recherchera automatiquement des fréquences radio 1.
Français 4. Appuyez sur le bouton de sélection et affi chez REMARQUE « ». Vous risquez de ne pas pouvoir augmenter le niveau « 5 » est pour l’émission de grave maximale. sonore si le niveau sonore de l’appareil externe est trop <...
Français 9. Appuyez sur le bouton Entrer/Information. (Lecture/Pause, Recherche) REMARQUE ○ Certains appareils Bluetooth peuvent ne pas répondre 10. Appuyez sur le bouton de sélection pour confi gurer la aux boutons de commande de la radio. fonction de répétition. ○ Voir page 29 lors de la recharge avec USB dans le mode «...
Français 10. Appuyez sur le bouton de sélection pour confi gurer la 1. En utilisant un câble de recharge/connexion USB disponible dans le commerce, connectez au port de fonction de répétition. chargement USB situé dans le boîtier de rangement de Une fois la radio pour les appareils externes.
Page 30
Français GARANTIE Nous garantissons que l’ensemble des Outils électriques Hitachi sont conformes aux réglementations spécifi ques statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas les défauts ni les dommages inhérents à une mauvaise utilisation, une utilisation abusive ou l’usure et les dommages normaux.
Page 210
Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono applicati i Denna deklaration gäller för CE-märkningen pà produkten. marchi CE. 31. 3. 2015 Hitachi Koki Europe Ltd. Clonshaugh Business & Technology Park, Dublin 17, lreland Representative offi ce in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH John de Loughry Siemensring 34, 47877 Willich 1, F.