Homak Security HS30136028 Guide D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OWNER'S MANUAL &
OPERATING INSTRUCTIONS
GUIDE D'UTILISATION ET
DIRECTIVES DE
FONCTIONNEMENT
GUÍA DE UTILIZACIÓN Y
DIRECTIVAS DE
FUNCIONAMIENTO
8 GUN DOUBLE DOOR STEEL SECURITY CABINET - BLACK
PORTE DOUBLE CABINET DE SÉCURITÉ EN ACIER
POUR 8 ARMES À FEU - NOIR
GABINETE DE SEGURIDAD DE ACERO DE DOBLE PUERTA
PARA 8 ARMAS DE FUEGO - NEGRO
Model / Modèle / Modelo : HS30136028
CAUTION:
Read all Instructions and safety tips before using this product.
ATTENTION :
Lire toutes les directives et conseils de sécurité avant d'utiliser ce produit.
ATENCIÓN :
Leer todas las instrucciones y las reglas de seguridad antes de utilizar este
producto.
This is not a toy. This is not intended for use by children.
Cet article n'est pas un jouet et n'est pas destiné aux enfants.
Este artículo no es un juguete. No está destinado al uso de los niños
- 1 -
Table des Matières
Manuels Connexes pour Homak Security HS30136028
Sommaire des Matières pour Homak Security HS30136028
- Page 1 OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS GUIDE D’UTILISATION ET DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT GUÍA DE UTILIZACIÓN Y DIRECTIVAS DE FUNCIONAMIENTO 8 GUN DOUBLE DOOR STEEL SECURITY CABINET - BLACK PORTE DOUBLE CABINET DE SÉCURITÉ EN ACIER POUR 8 ARMES À FEU - NOIR GABINETE DE SEGURIDAD DE ACERO DE DOBLE PUERTA PARA 8 ARMAS DE FUEGO - NEGRO Model / Modèle / Modelo : HS30136028...
-
Page 5: Montage Mécanique
MERCI DE VOTRE ACHAT D’UN PRODUIT DE SÉCURITÉ HOMAK. NOUS APPRÉCIONS VOTRE CLIENTÈLE. Félicitations pour votre nouvel achat. Les éléments suivants sont inclus dans votre cabinet pour armes à feu : A) Clés E) 4 Rondelles B) Composants de mousse F) 3 Tablettes C) Trousse D’appuie-Canon... - Page 6 2. Composant de mousse La portion de mousse est illustrée plus bas. Cette portion est conçue pour s’ajuster au fond du cabinet. Retirer doucement l’endos en papier pour libérer l’adhésif et placer correctement au fond du cabinet. Une fois l’endos retiré et la mousse fi xée, elle ne peut être retirée sans dommage. Déterminer la hauteur désirée pour l’appuie-canon.
-
Page 7: Installation De L'appuie-Canon
2. Vérifi er et retirer les armes à feu de ce coffre-fort avant de le retourner à Homak ou à un détaillant. Si le coffre-fort ne s’ouvre pas, un serrurier reconnu peut être en mesure d’ouvrir ce produit en toute sécurité. - Page 11 2. Vérifi er et retirer les armes à feu de ce coffre-fort avant de le retourner à Homak ou à un détaillant. Si le coffre-fort ne s’ouvre pas, un serrurier reconnu peut être en mesure d’ouvrir ce produit en toute sécurité.
- Page 12 CÓDIGO DE FABRICA : _____________________________________________ PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing this quality HOMAK product. Please take the time to register your product by calling 1-800-874-6625 or by visiting www.homak.com and clicking the “Product Registration” link. This will allow us to better assist you in the future for:...