Cardo Scala Rider G9 Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Scala Rider G9:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

G9 / G9 PowerSet
Guide d'Utilisation
|
scala rider
G9 / G9 PowerSet
®
45

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cardo Scala Rider G9

  • Page 1 G9 / G9 PowerSet ™ Guide d’Utilisation scala rider G9 / G9 PowerSet ®...
  • Page 2: Table Des Matières

    à jour sur le site internet de 6.3 PASSER DES APPELS INTERCOM QUADRIDIRECTIONNELS . . . 57 Cardo pour vous fournir les fonctionnalités et fonctions les plus récentes 6.4 UTILISATION DE L’INTERCOM CLICK-TO-LINK (CTL) ...58 de votre nouveau scala rider G9.
  • Page 3: Introduction

    1. INTRODUCTION Merci d’avoir choisi le scala rider G9 Bluetooth® système de • Créez, trouvez et rejoignez des virées à moto communication et de divertissement pour casques de moto. Ce • Personnalisez les paramètres de votre G9 manuel va vous aider à installer, configurer et faire fonctionner le TECHNOLOGIE DE POINTE scala rider G9.
  • Page 4: Contenu Du Coffret

    CONTENU DU COFFRET Bonnettes de remplacement Microphone filaire REMARQUE : Si vous avez acheté le scala rider G9 PowerSet, pour microphone* votre coffret contiendra deux séries de chaque élément répertorié ci-dessous. Prise de chargeur mural Le Kit Audio Clé Allen Deux écouteurs...
  • Page 5: Chargement Du Scala Rider

    G9. Visitez la page http://community.cardosystems.com afin d’accéder aux fonctions suivantes: • Intercom « One+8 » : Le scala rider G9 permet de communiquer en alternance avec jusqu’à 8 autres motards. • Téléchargez et installez les La recharge avec le chargeur mural est plus rapide que via un port dernières mises à...
  • Page 6: Demarrage

    4.2 ASPECTS DES VOYANTS 4. DEMARRAGE Indication des LED Statut 4.1 FONCTIONS GENERALES Aucun scala rider G9 est éteint 1 clignotement BLEU toutes Mode Veille Marche / Arrêt Appuyez sur «BT» pendant 2 secondes les 3 secondes Pas de sources audio actives •...
  • Page 7: Commande Vocale

    G9 vocalement. La langue de commande vocale par défaut est l’anglais. D’autres langues peuvent être sélectionnées via la site de la Cardo Community 4.5 PERSONNALISATION DES PARAMETRES dont le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien (voir section 3).
  • Page 8: Configuration De L'intercom

    Pairage avec un autre scala rider G9 Pour discuter avec un autre appareil scala rider via l’Intercom, commencez par faire un pairage avec le second scala rider G9. Le pairage ne se fait qu’une seule fois. Une fois réalisé, le scala rider G9 reconnaît automatiquement la deuxième unité...
  • Page 9: Mode Intercom Communication En Alternance « One+8

    « One+8 » de vous appeler via ce nom. Consultez la Cardo Community pour attribuer un nom de copain à REMARQUE Si votre scala rider G9 a déjà une liste complète de votre appareil G9 – Voir Section 3 pour plus de détails.
  • Page 10: Mode Conference Intercom

    B sur votre G9. Ce mode est possible entre 2, 3 ou 4 interlocuteurs. 5. Si le Flash-Pairing est réussi, une lumière violette apparaît Effectuer le pairage entre les unités scala rider G9 est possible pendant 2 secondes. via Flash-Pairing (voir ci-dessous) ou par pairage manuel avec les boutons Canal A et B comme décrit dans les sections suivantes.
  • Page 11: Intercom Tridirectionnel

    5.2b INTERCOM TRIDIRECTIONNEL 5.2c INTERCOM QUADRIDIRECTIONNEL Pour installer le mode conférence intercom à 4 interlocuteurs, Si vous avez acheté le scala rider G9 PowerSet, les deux unités procédez comme ceci : sont appariées d’origine et configurées pour communiquer via leurs boutons respectifs Canal « A ». Pour apparier un troisième scala rider G9, utilisez le Canal «...
  • Page 12: Mode Intercom Click-To-Link (Ctl)

    Il existe deux façons de commencer un appel intercom avec les • Copain Intercom « One+8 » - voir le tableau ci-dessous appareils appariés à votre scala rider G9. Pour mettre fin à un appel, appuyez de nouveau sur le bouton respectif.
  • Page 13: Passer Des Appels Intercom Tridirectionnels

    REMARQUE: Les performances de la commande vocale peuvent REMARQUE: Des appels intercom tri ou quadridirectionnels peuvent varier en fonction des conditions environnementales, notamment être passer uniquement en utilisant le Canal « A » ou « B » la vitesse de conduite, le type de casque et le bruit ambiant. Pour améliorer les performances de la fonction commande vocale, minimisez l’impact du vent sur le microphone en utilisant la large 6.3 PASSER DES APPELS INTERCOM QUADRIDIRECTIONNELS...
  • Page 14: Utilisation De L'intercom Click-To-Link (Ctl)

    à tout moment. 6.5 RECEVOIR DES APPELS INTERCOM • Si un autre scala rider G9 apparié essaye de vous appeler via l’Intercom, l’appel commencera presque instantanément. Le transfert de signaux Wireless est sujet à de multiples facteurs externes.
  • Page 15: Connexion De Telephone Mobile, Gps Ou Lecteur Mp3

    Votre G9 offre une Connectivité à de multiples périphériques: Bas : Choisissez cette option si la fonction VOX est ➤ Intercom avec jusqu’à 10 autres unités scala rider G9 trop facile à activer (Motard A, Motard B et les copains « One+8 ») VOX Mode La fonction VOX peut être configurée pour activer...
  • Page 16: Passer Et Recevoir Des Appels Telephoniques

    GPS. Mettre fin à un appel Pression rapide sur «BT». 4. Une fois que le GPS prend en compte le scala rider G9 comme Appel par Commande Pression rapide sur «BT» et suivez le guide nouvel appareil, sélectionnez-le.
  • Page 17: Musique En Streaming Via A2Dp

    Section 7.4. INTERVERTIR ENTRE DES SOURCES AUDIO A2DP 1. Allumez le lecteur de musique et assurez-vous que la fonction Si un lecteur de musique a été apparié, le scala rider G9 l’utilisera Bluetooth soit activée. comme source audio A2DP par défaut.
  • Page 18: Radio Fm

    1. Appuyez sur « V+» pendant 5 secondes. Le G9 commencera à scanner en cherchant une station vers le haut (fréquence plus Votre scala rider G9 comprend à une Radio FM haute). Une fois la station trouvée, vous pouvez l’entendre.
  • Page 19: Technologie Rds

    LES MULTINATIONALES DE COMMERCE ÉLECTRONIQUE ET SITES D’ENCHÈRES EN LIGNE NE à la fréquence disponible la plus forte pour la station FM que vous SONT PAS AUTORISÉES À VENDRE DES PRODUITS CARDO. TOUT ACHAT SUR DE TELS SITES EST entendez lorsque le premier signal devient trop faible.
  • Page 20 Toutes les publications, publicités et autres matériaux publicitaires sont destinés à traiter les capacités Sous réserve de ce qui précède, Cardo déclare que ce produit est garanti exempt de vices de matériaux ou techniques et ne devraient pas être interprétés comme encourageant l’exploitation des produits Cardo de fabrication (preuve d’achat et inscription obligatoires).
  • Page 21 LIMITATION, TOUTE GARANTIE TENANT A SA VALEUR MARCHANDE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE D’ADÉQUATION autorisé Cardo ou un centre de service. Cardo se réserve le droit de modifier et de changer ses produits, A UN USAGE SPÉCIFIQUE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ET DE DÉFAUT DE FABRICATION. LE DISPOSITIF ET SES manuels et spécifications à...
  • Page 22 à employer cet appareil de manière sécurisée. Vous ou endommagement qu’ils aient été provoqués par négligence ou par la conduite de tiers, y compris Cardo. confirmez être âgé d’au moins dix-huit ans (18) et avoir été avisé des risques liés à l’usage de ce Produit.

Ce manuel est également adapté pour:

Scala rider g9 powersetScala rider g9

Table des Matières