Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44

Liens rapides

AKKU-HEISSKLEBEPISTOLE / CORDLESS HOT GLUE
GUN / PISTOLET À COLLE SANS FIL PHPA 4 B2
AKKU-HEISSKLEBEPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
PISTOLET À COLLE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU TAVNÁ LEPÍCÍ PISTOLE
Překlad originálního provozního návodu
PISTOLA DE COLA QUENTE
COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 297748
CORDLESS HOT GLUE GUN
Translation of the original instructions
ACCU-LIJMPISTOOL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PISTOLA TERMOSELLADORA
RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones
original
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PHPA 4 B2

  • Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Page 44 Importateur ....... . . 59 Traduction de la déclaration de conformité originale 59 FR │ BE │    41 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 45: Pistolet À Colle Sans Fil Phpa 4 B2

    PISTOLET À COLLE SANS FIL PHPA 4 B2 Introduction Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'usage et le recyclage.
  • Page 46: Équipement

    Gaine de protection thermique de la buse Matériel livré 1 pistolet à colle sans fil 1 chargeur avec support d'appareil 1 pied 1 câble de chargement 1 adaptateur secteur 6 bâtons de colle 1 mode d'emploi FR │ BE │    43 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 47: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Pistolet à colle sans fil PHPA 4 B2 : Tension nominale de l'accu : (courant continu) Classe de protection : III / (protection par basse tension) Cellules : Accu (intégré) : LITHIUM-ions Capacité de l'accu : 1500 mAh Temps de chauffage : env.
  • Page 48: Avertissements De Sécurité Généraux Pour Les Outils Chauffants Électriques

    Les enfants doivent être surveillés afin ■ d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil. ATTENTION ! Cet outil doit être posé sur ■ son pied ou sur le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé FR │ BE │    45 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 49 être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une per- sonne de qualification similaire afin d'éviter tout risque. Appareil à utiliser uniquement dans des ■ locaux fermés. │ FR │ BE ■ 46    PHPA 4 B2...
  • Page 50 En cas de contact cutané, maintenir immédia- tement l'endroit concerné quelques minutes sous un jet d'eau froide. N'essayez pas de retirer la colle de la peau. Ne rétractez pas le bâton de colle ! ■ FR │ BE │    47 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 51: Utilisation Et Manipulation D'un Outil À Accu

    PRUDENCE ! RISQUE D'EXPLOSION ! Ne rechar- gez jamais des piles non rechargeables. Protéger l'appareil de la chaleur, par exemple d'un ensoleillement permanent, du feu, de l'eau et de l'humidité. Il y a risque d'explosion. │ FR │ BE ■ 48    PHPA 4 B2...
  • Page 52: Consignes De Sécurité Relatives Aux Chargeurs

    USB puisse être rapidement retiré de la prise. Respectez à ce sujet le mode d'emploi du bloc d'alimentation USB. FR │ BE │    49 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 53: Avant La Mise En Service

    ♦ Reliez la fiche USB du câble de chargement à l'adaptateur secteur ♦ Raccordez l'adaptateur secteur à une source d'électricité de 100 - 240 V ~ 50/60 Hz. │ FR │ BE ■ 50    PHPA 4 B2...
  • Page 54: Affichage De Capacité De L'accu

    Les surfaces de collage doivent être propres, sèches et exemptes de graisse. ♦ Rendez les surfaces lisses rugueuses avant le collage. ♦ Réchauffez les matériaux à refroidissement rapide comme par ex. l'acier pour une meilleure adhérence. FR │ BE │    51 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 55: Mise En Service

    Durant les pauses de travail, posez le pistolet à colle chaude sur accu sur le pied . Laissez l'appareil entièrement refroidir avant de le ranger. La buse très chaude peut provoquer des dégâts et/ou des brûlures. │ FR │ BE ■ 52    PHPA 4 B2...
  • Page 56 Durant les pauses de travail, posez le pistolet à colle chaude sur accu sur le pied ♦ Après le refroidissement, éliminez les résidus de colle avec un couteau pointu. Les surfaces collées peuvent être décollées sous l'effet de la chaleur. FR │ BE │    53 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 57: Entretien Et Nettoyage

    20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé. │ FR │ BE ■ 54    PHPA 4 B2...
  • Page 58: Mise Au Rebut Des Piles/Accus

    à un point de collecte de sa commune/son quartier ou dans le commerce. Cette obligation a pour objectif d'as- surer l'élimination des piles et accus en respectant l'environnement. Ne jeter que des piles/accus à l'état déchargé. FR │ BE │    55 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 59: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Cette disposition s’applique également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. │ FR │ BE ■ 56    PHPA 4 B2...
  • Page 60: Étendue De La Garantie

    ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail. FR │ BE │    57 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 61: Service Après-Vente

    ■ Vous pouvez ensuite retourner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l’affranchir à l’adresse de service après-vente communiquée. Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels.
  • Page 62: Importateur

    2011/65/EU du Parlement européen et du Conseil en date du 8 juin 2011 visant la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques. FR │ BE │    59 ■ PHPA 4 B2...
  • Page 63 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-3:2007/A1:2011 EN 50581:2012 Type / Désignation de l'appareil : Pistolet à colle sans fil PHPA 4 B2 Année de fabrication : 04 - 2018 Numéro de série : IAN 297748 Bochum, le 30/04/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...

Table des Matières