Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
QUICK INSTALLATION GUIDE
WNP-RP-003
KURZANLEITUNG
HANDLEIDING
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОРОТКИЙ ПОСІБНИК З ВСТАНОВЛЕННЯ
WIFI REPEATER, 300 MBPS
WIFI-REPEATER, 300 MBPS
WIFI VERSTERKER, 300 MBPS
RÉPÉTEUR WIFI, 300 MBPS
РЕТРАНСЛЯТОР WIFI СИГНАЛОВ, 300 МБИТ/СЕК
РЕТРАНСЛЯТОР WIFI СИГНАЛІВ, 300 МБИТ/СЕК
Publicité
Sommaire des Matières pour Gembird WNP-RP-003
- Page 1 QUICK INSTALLATION GUIDE WNP-RP-003 KURZANLEITUNG HANDLEIDING GUIDE D'UTILISATION RAPIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОРОТКИЙ ПОСІБНИК З ВСТАНОВЛЕННЯ WIFI REPEATER, 300 MBPS WIFI-REPEATER, 300 MBPS WIFI VERSTERKER, 300 MBPS RÉPÉTEUR WIFI, 300 MBPS РЕТРАНСЛЯТОР WIFI СИГНАЛОВ, 300 МБИТ/СЕК РЕТРАНСЛЯТОР WIFI СИГНАЛІВ, 300 МБИТ/СЕК...
- Page 2 WNP-RP-003 WIFI REPEATER, 300 MBPS GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
- Page 3 WIFI REPEATER, 300 MBPS English: Setup WiFi-Repeater in Repeater mode This manual describes the steps you have to follow to setup your Gembird WNP-RP-003 WiFi-repeater. There are two ways to connect the repeater to your home router: A: Via WPS (Wifi Protected Setup) B: Manual setup (go to www.gembird.nl...
- Page 4 WIFI REPEATER, 300 MBPS Nederlands: Instellen van de WiFi-Repeater In deze handleiding leest u stap voor stap hoe u uw Gembird WNP-RP-003 WiFi-repeater kunt instellen. Deze instellingen hoeft u in principe slechts eenmalig uit te voeren. Er zijn twee manieren om de repeater in te stellen voor gebruik met uw router.
- Page 5 WNP-RP-003 WIFI REPEATER, 300 MBPS Deutsch: Setup WiFi-Repeater in Repeater mode Dieses Handbuch hilft Ihnen bei der Einrichtung ihres Gembird WNP-RP-003 WiFi Repeaters. Es gibt zwei Wege, den Repeater mit Ihrem Router zu verbinden: A: Via WPS (Wifi Protected Setup) B: Manuelle Einrichtung (Benutzerhandbuch: www.gembird.de)
- Page 6 Connexion du répéteur a mode répéteur Ce manuel décrit les étapes vous devez suivre à la configuration votre repeteur wifi Gembird WNP-RP-003 Il y a deux façons de connecter le répéteur à votre routeur domestique : A: Via le WPS (Configuration wifi protégée)
- Page 7 WNP-RP-003 WIFI REPEATER, 300 MBPS Русский: В этой краткой инструкции описываются шаги по установке вашего Gembird WNP-RP-003 ретранслятора WiFi сигналов. Возможны 2 варианта установки ретранслятора: Подключение с использованием функции (Wifi автоматический защищенный режим установки) Б: Ручная установка (инструкция по эксплуатации и видео материалы...
- Page 8 WNP-RP-003 WIFI REPEATER, 300 MBPS Українська: У цій короткій інструкції описуються кроки з встановлення вашого Gembird WNP-RP-003 ретранслятора WiFi сигналів. Можливі 2 варіанти установки ретранслятора: A: Підключення з використанням функції WPS (Wifi автоматичний захищений режим установки) Б: Ручна установка (для додаткових відомостей, будь ласка, відвідайте...