Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
Mobile Waschstation 12 V
Best.-Nr. 1490543
Operating Instructions
Mobile wash station 12 V
Item No. 1490543
Notice d'emploi
Station de lavage portable, 12 V
N° de commande 1490543
Gebruiksaanwijzing
Mobiel wasstation 12 V
Bestelnr. 1490543
Seite 2 - 14
Page 15 - 27
Page 28 - 40
Pagina 41 - 53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BASETech 1490543

  • Page 28 Table des matière Page Introduction ................................29 Explication des symboles ..........................29 Utilisation prévue ...............................30 Contenu d'emballage ............................30 Caractéristiques et fonctions ..........................30 Consignes de sécurité ............................31 a) Généralités ..............................31 b) Personnes et produit ...........................31 c) Sécurité électrique ............................33 Eléments de fonctionnement ..........................34 Préparations pour vos travaux de nettoyage .....................35 Mise en service ..............................36 10.
  • Page 29: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des remarques importantes pour la mise en service et la manipulation du produit.
  • Page 30: Utilisation Prévue

    3. Utilisation prévue La station de lavage est une nettoyeur à pression de grande qualité et écologique de construction compacte pour des applications mobiles. Ses 60 watts permettent d'effectuer des travaux de nettoyage sur une voiture, dans une cour ou dans le garage. L'alimentation en courant s'effectue par une batterie de véhicule via le raccordement de l'allume- cigare d'un véhicule. Les embouts interchangeables permettent d'accomplir confortablement des tâches comme le nettoyage de véhicule ou de plus petits nettoyages sur les accessoires de camping.
  • Page 31: Consignes De Sécurité

    6. Consignes de sécurité Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif.
  • Page 32 • N'aspergez pas d'objets contenant des matières nocives pour la santé (p. ex. amiante). • Le jet sous haute pression peut endommager et faire éclater les pneus de véhicule/valves de pneu. Le premier signe annonciateur est une décoloration du pneu. Les pneus de véhicule/valves de pneu endommagés sont mortellement dangereux.
  • Page 33: Sécurité Électrique

    • Ne laissez pas la station de lavage sans surveillance. • Videz l'eau restant dans le tuyau avant de le débrancher. • Avant chaque utilisation, vérifiez que les vis sont solidement serrées. Les éléments de la station de lavage ne doivent pas être cassés ou abimés. •...
  • Page 34: Eléments De Fonctionnement

    7. Eléments de fonctionnement 1 Interrupteur Marche/Arrêt ON/OFF 12 Arrivée d'eau 2 Poignée de transport 13 Raccordement électrique 3 Couvercle 14 Partie inférieure avec roues 4 Bac collecteur d'eau 15 Ouverture pour l'entrée d'air 5 Sac en tissu 16 Raccord du filtre (dans le réservoir d'eau) 6 Tuyau 17 Filtre à eau (dans le réservoir d'eau) 7 Cordon d'alimentation...
  • Page 35: Préparations Pour Vos Travaux De Nettoyage

    8. Préparations pour vos travaux de nettoyage Dévissez le couvercle (3) du réservoir d’eau (4) dans le sens antihoraire. Remplissez le réservoir d'eau. Ne mettez que de l'eau propre avec une température comprise entre 20 et 50 °C max. Verrouillez le couvercle en tournant dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit remis en place correctement.
  • Page 36: Mise En Service

    Avant de commencer une tâche de nettoyage, vous devez d'abord retirer l'air encore présent dans le système (dans le tuyau et dans le pistolet pulvérisateur). Mettez le pistolet pulvérisateur dans un récipient rempli d'eau (p. ex. le réservoir d'eau justement rempli).
  • Page 37: Utilisation Du Pistolet Pulvérisateur

    a) Utilisation du pistolet pulvérisateur Il est possible d'utiliser au choix la brosse, la buse de pulvérisation, le pommeau. Pour produire des pulvérisations brèves appuyez sur le levier de déclenchement (9) et relâchez-le. Appuyez de manière prolongée sur le levier de déclenchement, le pistolet pulvérisateur reste ouvert et un jet d'eau continu est produit.
  • Page 38: Nettoyer La Buse De Pulvérisation

    • Débranchez toujours le produit de l'alimentation avant de le nettoyer (débrancher la fiche de l'allume-cigare). • Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utilisez un chiffon humide et non pelucheux. Essuyez également les accessoires de l'appareil avec un chiffon humide. b) Nettoyer la buse de pulvérisation Une buse de pulvérisation bouchée (11) augmente trop fortement la pression hydraulique. Nettoyez immédiatement la buse de pulvérisation. Procédez de la manière suivante : Enlevez le pistolet pulvérisateur (10) du tuyau (6).
  • Page 39: Application D'antigel

    • Éteignez la station de lavage. Enlevez toute l'eau des différentes parties de l'appareil. Déconnectez le pistolet pulvérisateur (10) et les embouts utilisés (11, 20, 21). Videz le réservoir d'eau et ne laissez pas le moteur de la station de lavage fonctionner plus de 30 secondes sans eau et sans le pistolet pulvérisateur afin de vider complètement l'intérieur de l'appareil. •...
  • Page 40: Dépannage

    13. Dépannage La pompe ne fonctionne La station de lavage est-il allumée au niveau de l'interrupteur Marche/Arrêt (1) ? pas. Contrôlez la connexion de tous les raccordements électriques y compris la prise de l'allume-cigare. Contrôlez si la charge de la batterie du véhicule est suffisante. Aucun jet d'eau n'est Contrôlez si la buse de pulvérisation (11) est bouchée. produit, bien que la Contrôlez si l'arrivée d'eau (12) ou le filtre (16) sont bouchés.
  • Page 56 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.

Table des Matières