Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D Bedienungsanleitung
HB952SSH Stabmixer 600 W
Best.-Nr. 1305507
G Operating instructions
HB952SSH immersion blender 600 W
Item No. 1305507
F Mode d'emploi
Mixeur plongeant HB952SSH 600 W
N° de commande 1305507
O Gebruiksaanwijzing
HB952SSH Staafmixer 600 W
Bestelnr. 1305507
Seite 2 - 11
Page 12 - 21
Page 22 - 31
Pagina 32 - 41
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renkforce HB952SSH

  • Page 22 Table des matières Page Introduction................................23 Étendue de la livraison ............................23 Description des fonctions..........................23 Utilisation conforme ............................24 Explication des symboles ..........................24 Consignes de sécurité importantes .........................25 Consignes générales de sécurité........................26 Pièces détachées et éléments de commande ....................27 Préparation ................................28 10. Raccordement au réseau ..........................28 11.
  • Page 23: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l’achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Afin de main- tenir cet état et de garantir un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement observer le présent mode d’emploi ! Ce mode d’emploi fait partie intégrante du produit.
  • Page 24: Utilisation Conforme

    4. Utilisation conforme Le mixeur plongeant a été conçu en vue du broyage et de la préparation ainsi que de la réduction en purée de quantités domestiques de denrées alimentaires molles ou liquides dans les secteurs suivants : Secteur privé, équipements destinés à la préparation de repas, comme par ex. coins cuisine de com- merces, bureaux ou d’autres environnements de travail, exploitations agricoles, hôtels, appartements de vacances ou hôtels garnis.
  • Page 25: Consignes De Sécurité Importantes

    6. Consignes de sécurité importantes • Employez uniquement l’appareil aux fins prévues. Toute autre utilisation peut occasionner des blessures. • L’appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. L’appareil et son câble de raccordement doivent être conservés hors de portée des enfants.
  • Page 26: Consignes Générales De Sécurité

    7. Consignes générales de sécurité Tout dommage résultant du non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ou garantie légale. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consé- cutifs ! De même, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages matériels ou corporels ré- sultant d’une utilisation de l’appareil non conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
  • Page 27: Pièces Détachées Et Éléments De Commande

    8. Pièces détachées et éléments de commande (1) Régulateur de vitesse (2) Interrupteur marche / arrêt (3) Bloc moteur (4) Tige (5) Protection de la lame (6) Cordon d’alimentation...
  • Page 28: Préparation

    9. Préparation Évitez impérativement tout contact de l’appareil, du cordon d’alimentation (6) ou de la fiche de secteur avec les surfaces brûlantes (par ex. sur une cuisinière). Il est interdit d’exploiter l’appareil à proximité de flammes nues. Il est interdit de laisser pendre le cordon d’alimentation (6) sur l’arête d’une table ou de le coincer.
  • Page 29: Utilisation

    11. Utilisation Employez exclusivement l’appareil pour la préparation et le broyage de denrées alimentaires. Ne transformez jamais de dentées alimentaires dures ou des substances autres que celles indiquées. En cas d’utilisation non conforme, l’appareil peut provoquer des blessures. N’approchez jamais les mains du couteau lorsque la fiche de secteur est branchée sur une prise de courant.
  • Page 30: Manipulation

    Conseils d’utilisation • Il est recommandé de découper les morceaux de denrées alimentaires de grande taille en morceaux de 1-2 cm. • Pour obtenir de meilleurs résultats, il est déconseillé d’ajouter des quantités importantes en une fois dans le bol mélangeur. Mixez plutôt de petites quantités en plusieurs étapes et mélangez-les finalement dans un saladier.
  • Page 31: Nettoyage De La Tige

    b) Nettoyage de la tige • Nettoyez la tige (4) à la main à l’eau chaude avec un peu de produit vaisselle puis séchez-la. La tige ainsi que l’appareil complet ne conviennent pas à un lavage en lave-vaisselle. c) Nettoyage du bloc moteur •...
  • Page 44: F Information Légales

    D Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Ce manuel est également adapté pour:

1305507

Table des Matières