1. Manuels
  2. Marques
  3. Cardo Manuels
  4. Casques stéréo
  5. BK-1
  6. Guide d'utilisation

Cardo BK-1 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour BK-1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide
d'Utilisation
version 1.22

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cardo BK-1

Sommaire des Matières pour Cardo BK-1

  • Page 1 Guide d’Utilisation version 1.22...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.1. INSTALLER LE cARdo BK-1 SUR VoTRE cASQUE ....... . .

  • Page 3: Introduction

    IMPORTANT : Il s’agit de la version 1.22 du Guide de l’Utilisateur. Veuillez noter que ce manuel est périodiquement mis à jour sur le site de cARdo pour inclure les fonctionnalités les plus récentes de votre cardo BK-1. Veuillez visiter le site www.cardosystems.com/download/manuals pour vérifier si votre manuel est la version la plus actuelle et pour télécharger le manuel dans votre langue préférée.

  • Page 4: Contenu Du Coffret

    CONTENU DU COFFRET BK-1 Multi-Port (Chargement / USB / Aux Line-in) Volume faible / Bouton Retour Bouton Mobile Recevoir / Rejeter un appel / Pairer Volume fort / Bouton Canal B Bouton Avance • Se connecte aux Canaux B / D Bouton Canal A •...

  • Page 5: Important

    4. Pendant le chargement, la lumière rouge s’allume. Une fois le chargement terminé, le voyant rouge s’éteint. IMPoRTANT Le cardo BK-1 a été certifié comme imperméable et étanche à la poussière (IP67). cependant, lors de l’utilisation, le couvercle en silicone du multiport doit être maintenu hermétiquement fermé pour empêcher l’humidité de pénétrer dans l’unité...

  • Page 6: Demarrer

    4. DEMARRER 4.1. INSTALLER LE CARDO BK-1 SUR VOTRE CASQUE Spoiler facultatif Ecartez les branches ou autres objets Connecter le Spoiler Support Spoiler Spoiler Support Supprimer le Spoiler Appuyez ici cardo BK-1...

  • Page 7: Assemblage Du Cardo Bk

    Assemblage du cardo BK-1 Casque de Type 1 : Positionnement excentré Arrière Avant Côté Velcro Côté lisse Boucle de sangle courte Casque de Type 2 : Positionnement centré Arrière Avant Côté Velcro Côté lisse Longue sangle cardo BK-1...
  • Page 8 Casque de Type 1 Support (bas) Côté lisse Boucle de sangle courte cardo BK-1...
  • Page 9 BASCULER LE SUPPORT Support (haut) Côté Velcro Avant Arrière Avant Suite à la page 75 Arrière cardo BK-1...
  • Page 10 Casque de Type 2 Côté lisse Longue sangle Support (haut) Avant Arrière cardo BK-1...
  • Page 11 Avant Arrière Avant Arrière cardo BK-1...
  • Page 12 Avant Arrière cardo BK-1...

  • Page 13: Position Du Kit Audio

    (optionnels) Attendre DIX minutes Attention: Arrière 1. Otez d'abord tous les stickers 2. Facultatif: Utilisez le tampon d'alcool pour nettoyer l'endroit exact sur le casque. 3. Positionner et attacher les Coussinets en velcro bandes velcro adhésif. cardo BK-1...
  • Page 14 Vue de face de l’intérieur du casque Avant Kit Audio Connecteur Support du Kit Audio Si nécessaire, utilisez les pastilles Arrière adhésives pour maintenir les ls haut-parleur pour plus de confort Kit Audio Coussinets en Velcro de rechange cardo BK-1...

  • Page 15: Connecter Le Kit Audio

    Connecter le Kit Audio CLIQUE! cardo BK-1...

  • Page 16: Détacher Le Kit Mains Libres

    Relâcher le Kit Audio Attacher le Kit Mains Libres Détacher le Kit Mains Libres CLIQUE! cardo BK-1...

  • Page 17: Fonctions Générales

    En charge 4.4. SOURCES AUDIO ET PRIORITÉS Si deux sources audio connectées tentent de lire des fichiers audio au même moment, le cardo BK-1 déterminera automatiquement la source audio à diffuser dans les haut-parleurs, sur la base des priorités des périphériques connectés.

  • Page 18: Configuration Intercom

    La communication intercom (un à un) est possible entre un maximum de cinq utilisateurs, par exemple, vous et quatre autres utilisateurs de cardo BK-1, par le biais des quatre canaux disponibles («A», «B», «c» ou «d»). La conférence intercom est possible entre 3 cyclistes via des canaux «A» et «B» seulement, comme décrit dans la section 5.1b «...

  • Page 19: Pairage Avec Une Autre Unité Cardo Bk

    Pour discuter avec un autre utilisateur de cardo BK-1 par la connexion Intercom, vous devez d’abord pairer les appareils cardo BK-1 les uns aux autres. Le pairage est un processus à effectuer une seule fois. Une fois pairées, les unités cardo BK-1 se reconnaissent automatiquement lorsqu’elles sont à portée les unes des autres.

  • Page 20: Indications Led Pour Mode De Pairage

    Si vous possédez le DUO, les deux unités seront déjà pariées et configurées pour une communication par leur cANAL ‘A’. Pour ajouter un troisième BK-1 vous devez utiliser le cANAL ‘B’.. Pour effectuer une conférence intercom tridirectionnelle pour les conférences téléphoniques avec le canal «...

  • Page 21: Important

    Dans cette configuration, le cycliste “1” est pairé au cycliste “2” et aussi au cycliste “3”. PAIRER TROIS DISPOSITIFS cardo BK-1 1. Pairez votre cardo BK-1 (cycliste 1) au cardo BK-1 du (cycliste 2) en utilisant le cANAL “A” comme décrit dans la section 5.1a. (INTERcoM BIdIREcTIoNNEL) 2.

  • Page 22: Signal Occupé

    Vous pouvez choisir entre «moyenne» (défaut) et «haute» sensibilité de VoX. Si vous rencontrez des difficultés en lançant une conversation avec VoX, réglez la sensibilité selon: «haute». Suivez les instructions ci – dessous: Avec le cardo BK-1 en mode veille, appuyez simultanément sur les boutons Volume + et Volume – pendant 2 secondes. Indications LEd: •...

  • Page 23: Téléphone Portable Et Dispositif Gps

    • Écoutez de la musique stéréo via A2dP (avec les portables compatibles) 1. Allumez votre téléphone et vérifiez que la fonction Bluetooth est activée. 2. Vérifiez que le cardo BK-1 est activé et en mode veille (un seul clignotement bleu toutes les 3 secondes). cardo...

  • Page 24: Pairer Un Dispositif Gps

    NOTES: • Si le processus de pairage n’est pas terminé dans les deux minutes qui suivent, le cardo BK-1 reviendra en mode Veille • Tous les téléphones portables avec Bluetooth ne diffusent de la musique en stéréo A2dP, même si le téléphone possède une fonction de lecteur MP3.

  • Page 25: Passer Et Recevoir Des Appels Téléphoniques

    1. Allumez votre Lecteur MP3 et, le cas échéant, veillez à ce que sa fonction Bluetooth soit activée. 2. Vérifiez que le cardo BK-1 est allumé et en mode veille (un seul clignotement bleu toutes les 3 secondes). 3. Appuyez sur le Bouton Mobile pendant au moins six secondes jusqu’à ce que les lumières Bleues et Rouges commencent à...

  • Page 26: Écouter De La Musique: Sources Audio A2Dp Bluetooth

    NOTE: Si le processus de pairage n’est pas terminé dans les deux minutes qui suivent, le cardo BK-1 reviendra en mode Veille. 6.2b. ÉCOUTER DE LA MUSIQUE: SOURCES AUDIO A2DP BLUETOOTH FONCTIONS DE BASE Disponibles uniquement sur les sources audio AVRCP compatibles avec le Bluetooth...

  • Page 27: Intercom Spontané : Click-To-Link

    Pour supprimer tous vos appareils pairés 1. Vérifiez que le cardo BK-1 est allumé et en mode veille (un seul clignotement bleu toutes les 3 secondes). 2. Appuyez et maintenez le bouton Mobile pendant au moins 6 secondes, jusqu’à ce que les lumières rouges et bleues clignotent rapidement et alternativement.

  • Page 28: Support

    RF. cet émetteur ne cohabitera pas ou ne s’exploitera pas cardo BK-1 Français en conjonction avec tout autre antenne ou émetteur. L’antenne utilisée pour ce transmetteur ne doit pas transmettre simultanément avec une autre antenne ou un autre émetteur, sauf en conformité...
  • Page 29 Le contenu de ce manuel d’utilisation, y compris tous les textes, les illustrations et les dessins sont la propriété intellectuelle exclusive de cardo Systems, Inc (la «Société») et sont protégés par les lois de copyright. Ils ne font pas partie du domaine public. Toute reproduction, partielle ou totale, toute traduction et/ou diffusion, sans l’autorisation écrite préalable de la Société...

  • Page 30: Garantie Limitée

    Veuillez conserver le reçu et vos données d’inscription comme preuve d’achat. Sous réserve de ce qui précède, cardo déclare que ce produit est garanti exempt de vices de matériaux ou de fabrication (preuve d’achat et inscription obligatoires).
  • Page 31 Envoyez une copie de la facture originale qui est nécessaire comme preuve d’achat pour les réparations garanties. Le numéro de retour doit être inscrit à l’extérieur de l’emballage. Envoyez le fret avec frais de transport prépayé à l’adresse de cardo, selon les directives de cardo.
  • Page 32 êtes dégagé, indemnisé de toute perte, réclamation et dépense (y compris les honoraires d’avocat) et reconnaissez la nonresponsabilité de cardo en cas de blessures corporelles, de mort ainsi que de pertes ou dommages de biens, pour tous les véhicules, y compris pour vousmême ou les biens des tiers, pouvant résulter de l’utilisation du produit dans toutes circonstances ou conditions et...

Table des Matières