Table des Matières
  • Elektroanschluss
  • Symbolerklärung
  • Electrical Connection
  • Installation Instructions
  • Technical Data
  • Allacciamento Elettrico
  • Istruzioni Per Il Montaggio
  • Dati Tecnici
  • Sostituzione Della Lampadina
  • Conexión Eléctrica
  • Indicaciones para el Montaje
  • Datos Técnicos
  • Descripción de Símbolos
  • Cambio de Lámpara
  • Ligação Eléctrica
  • Dados Técnicos
  • Substituição da Lâmpada
  • Przyłącze Elektryczne
  • Wskazówki Montażowe
  • Pokyny K MontážI
  • Замена Лампы
  • Byta Glödlampa
  • Rengöring
  • Montavimo Instrukcija
  • Zamjena Žarulje
  • Conexiune Electrică
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Brīdinājums Par Bīstamu Elektrisko Spriegumu
  • Български
  • Ndërrimi I Llambës
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

DE
Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR
Mode d'emploi / Instructions de montage
EN
Instructions for use / assembly instructions
IT
Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES
Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL
Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK
Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT
Instruções para uso / Manual de Instalación
PL
Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS
Návod k použití / Montážní návod
SK
Návod na použitie / Montážny návod
ZH
用户手册 / 组装说明
RU
Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU
Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI
Käyttöohje / Asennusohje
SV
Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT
Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR
Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR
Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO
Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL
Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL
Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET
Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV
Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR
Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO
Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG
Инструкция за употреба / Ръководство за
монтаж
SQ
Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 56
‫دليل االستخدام / تعليمات التجميع‬
AR
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
59
Starck
40856000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hansgrohe AXOR Starck 40856000

  • Page 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / assembly instructions Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione Modo de empleo / Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing / Handleiding Brugsanvisning / Monteringsvejledning Instruções para uso / Manual de Instalación Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu Návod k použití...
  • Page 4: Raccord Électrique

    Français Consignes de sécurité Instructions pour le montage Utilisation conforme • Tous les travaux ne doivent être faits qu'à l'état hors tension. Couper pour cela l'alimentation en tension à  Ces appliques lumineuses doivent être placées dans l'aide de l'interrupteur principal ou de la fiche secteur. le volume 3 de protection d'une salle de bains.
  • Page 5: Tension Électrique Dangereuse

    Français Description du symbole Remplacement de l'élément lumineux • Tous les travaux ne doivent être faits qu'à l'état hors Lire les instructions de mon- tension. Couper pour cela l'alimentation en tension à tage l'aide de l'interrupteur principal ou de la fiche secteur. Tension électrique dange- •...
  • Page 60 max. 40 W, E14, C35, 230 V...
  • Page 61 max. 40 W, E14, C35, 230 V...
  • Page 62 96314000 40097000 40916000 max. 40 W, E14, C35, 230 V...
  • Page 64 Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...

Table des Matières