Table des Matières
Publicité
R É G L A G E S
D E
B A S E
Contrôle du volume
Mute (sourdine)
NOTE
Lorsqu'il n'y a pas d'audio en sortie, vérifiez la présence de l'icône « Muet » sur le panneau
avant du lecteur. Vous pouvez également appuyer sur la touche MUTE pour vérifier l'état du
mode sourdine.
Langue audio / Sélection de piste
NOTE
La disponibilité des langues et canaux audio varie selon les disques. Certains disques DVD-
Audio permettent la sélection des pistes audio avec la touche AUDIO, tandis que d'autres
imposent à l'utilisateur de passer par le menu audio du disque. Lorsque vous lisez un SACD
contenant des pistes multicanaux et stéréo, la touche AUDIO peut être utilisée pour basculer
entre les deux formats.
1. Sur le lecteur UDP-203, le contrôle du volume ne concerne
que la sortie audio analogique et ne s'applique pas aux
sorties numériques (HDMI, Coaxiale et Optique) que ce soit
au format bitstream ou LPCM.
2. Les touches VOL +/- du lecteur sont proposées comme un
moyen alternatif de contrôle du volume audio. Il est
recommandé d'utiliser cette commande pour rendre le
volume audio du lecteur identique aux autres sources, telles
qu'un LaserDisc ou un magnétoscope.
Appuyez sur la touche VOL – pour diminuer le volume.
Appuyez sur la touche VOL + pour augmenter le volume.
1. Appuyez sur la touche MUTE de la télécommande
pendant la lecture pour désactiver la sortie audio. L'écran
du téléviseur affiche une icône « Muet ». L'indicateur
MUTE de la face avant s'allume simultanément.
2. Appuyez de nouveau sur la touche MUTE pour reprendre
la sortie audio.
1. Pour sélectionner la piste audio ou la langue, appuyez sur
la touche AUDIO de la télécommande pendant la lecture.
2. Appuyez de nouveau sur la touche AUDIO ou utilisez les
touches UP/DOWN (HAUT / BAS) pour choisir parmi toutes
les langues ou pistes audio disponibles.
25
Publicité
Table des Matières
