Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

3
Revisione: 25/03/2020
Operating Manual
Manuale d'uso
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
________________________________________
SANYAIR
Mod. Libretto SANYAIR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NARDI COMPRESSORI SANYAIR

  • Page 1 Operating Manual Manuale d’uso Mode d'emploi Bedienungsanleitung Brugervejledning ________________________________________ SANYAIR Revisione: 25/03/2020 Mod. Libretto SANYAIR...
  • Page 2 Potenza elettrica Modéle Air aspiré Pression max Puissance Modell Luft Max Druck Stromstärke Model Luft ind Max Tryk Strømforbrug L/min. Hp/Cv SANYAIR 0,50 0,37 Electrical Input – Tensione elettrica – Tension – Spannung – Spænding 230/50 - 230/60 - 110/50-60...
  • Page 3: Important

    ENGLISH Congratulations! You have just bought the best compressor on the market. Kindly read the following booklet carefully and follow the instructions before you start using the compressor in order to avail yourself of its potentialities without endangering your safety or damaging the machine. This CE mark indicates that the compressor complies with EEC Directives 2006/42/CE, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/UE, 2012/19/EU, EN60204-1:2006+A1:2009, EN ISO12100-1-2:2010, EN ISO13857:2008, 2005/88/CE, 2006/121/CE, CE 1907/2006.
  • Page 4 ITALIANO Complimenti per aver scelto questo compressore. Prima di iniziare ad usare il Vostro nuovo apparecchio, Vi consigliamo di leggere attentamente il presente libretto e di seguire le indicazioni in esso contenute: in tal modo potrete sfruttare al massimo le potenzialità che questo compressore vi offre senza compromettere la Vostra sicurezza e la funzionalità...
  • Page 5 FRANÇAIS Félicitations ! Vous avez choisi un très bon compresseur ! Avant d’employer Votre nouvel appareil, nous Vous conseillons de lire avec beaucoup d’attention cette notice d’instructions. Vous pourrez ainsi exploiter au maximum les potentialités offertes par ce compresseur, sans en compromettre le bon fonctionnement et les conditions de sécurité.
  • Page 6 DEUTSCH Glückwünsche zur Wahl dieses Kompressors! Bevor Sie lehr neues Gerät verwenden, empfehlen wir lhnen, dieses Büchlein aufmerksam zu lesen und die angegebenen Anweisungen zu befolgen, so daß Sie Höchstleistungsfähigkeit dieses Kompressors ausnutzen können, ohne lhne lhre Sicherheit und die Leistung des Geräts zu gefährden. Dieses Kennzeichen CE bedeutet, daß...
  • Page 7 DANSK Tillykke! Du har lige købt den bedste kompressor på markedet. Læs følgende pjece nøje og følg instruktionerne, før du begynder at bruge kompressoren for at udnytte dig af dens potentialer uden at bringe din sikkerhed i fare eller skade maskinen. Dette CE-mærke angiver, at kompressoren er i overensstemmelse med EU-direktiver: 2006/42/CE, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/UE, 2012/19/EU, EN60204-1:2006+A1:2009, EN ISO12100-1-2:2010, EN ISO13857:2008, 2005/88/CE, 2006/121/CE, CE 1907/2006.
  • Page 8 EXPLODED VIEW – ESPLOSO – ÉCLATÉ – ABBILDUNG – SPLIT TEGNING Revisione: 25/03/2020 Mod. Libretto SANYAIR...