LD Systems M G2 SPS W Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour LD Systems M G2 SPS W
Sommaire des Matières pour LD Systems M G2 SPS W
- Page 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO MAUI G2 INSTALLATION KIT LDMG2IK1(W) PARALLEL WALL MOUNT LDMG2IK2(W) TILT AND SWIVEL LDMG2SPS(W) FLOOR STAND...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD 39-40 INTRODUCTION INTRODUCCIÓN COMPONENTS COMPONENTES 40-41 ADAPTER FOR SPEAKER COLUMN ADAPTADOR PARA COLUMNA DE ALTAVOCES ADAPTER FOR SUBWOOFER ADAPTADOR PARA SUBWOOFER WALL MOUNTING LDMG2IK1 MONTAJE MURAL LDMG2IK1 DIMENSIONS OF MOUNTING RAIL DIMENSIONES DEL RIEL DE MONTAJE... -
Page 27: Francais
Cet appareil a été développé et fabriqué en appliquant des exigences de qualité très élevées : il garantit des années de fonctionnement sans problème. Grâce à de nombreuses années d‘expérience, LD Systems est un nom connu dans le domaine des produits audio haut de gamme. -
Page 28: Introduction
ATTENTION : Ne démontez jamais le couvercle de l‘appareil, vous risquez de recevoir un choc électrique. L‘appareil ne renferme aucune pièce ni composant réparable ou remplaçable par l‘utilisateur. Ne confiez l‘entretien et la réparation qu‘à un personnel qualifié. Le pictogramme en forme de triangle équilatéral contenant un éclair terminé d‘une flèche avertit l‘utilisateur de la présence d‘une tension dangereuse à... - Page 29 Kit d’installation avec mécanisme d’inclinaison et d’orientation pour le montage mural des colonnes d’enceintes MAUI11G2 et MAUI28G2 LDMG2IK2 (noir) LDMG2IK2W (blanc) 1. Adaptateur destiné au raccordement de la colonne d’enceintes (avec connecteur compatible speakON, bornier à vis et connecteur à vis) 2.
-
Page 30: Adaptateur Pour La Colonne D'enceintes
ADAPTATEUR POUR LA COLONNE D'ENCEINTES 1. Connecteur compatible speakON pour raccorder l'adaptateur de colonne à l'adaptateur de caisson de basses. Le connecteur compatible speakON est raccordé en parallèle au bornier à vis (2). 2. Bornier à vis pour raccorder l'adaptateur de colonne à l'adaptateur de caisson de basses. Le bornier à vis est raccordé en parallèle au connecteur compatible speakON (1). -
Page 31: Montage Mural Du Ldmg2Ik1
MONTAGE MURAL DU LDMG2IK1 1. Brancher les deux connecteurs à vis fournis sur un câble de haut-parleurs à 4 fils (4 x 1,5 mm²) en veillant à réaliser un câblage en parallèle (pour l'affectation, voir les indications figurant sur l'adaptateur), puis insérer les connecteurs dans les ports prévus à cet effet des adaptateurs destinés à... -
Page 32: Dimensions Du Rail De Montage
DIMENSIONS DU RAIL DE MONTAGE 8,50... -
Page 33: Montage Mural Du Ldmg2Ik2
MONTAGE MURAL DU LDMG2IK2 1. Ôter les 6 vis sans tête (3 mm à six pans creux) se trouvant au dos de la colonne d'enceintes et visser le rail de support A, du côté de la face plane, sur la colonne d'enceintes MAUI G2 à l'aide des vis fournies (M5 x 10 mm, 4 mm à six pans creux). Veiller à respecter le marquage « THIS SIDE UP »... -
Page 34: Dimensions De La Plaque De Montage
DIMENSIONS DE LA PLAQUE DE MONTAGE POSITIONNEMENT DU SUPPORT INCLINABLE ET ORIENTABLE L'étrier en U du support inclinable et orientable peut être installé sur 3 positions différentes du rail de support de la colonne d'enceintes. Sur la position la plus basse, le système offre un angle d'inclinaison maximal de 22° pour la colonne d'enceintes MAUI11G2 et de 12° pour le modèle MAUI28G2. -
Page 35: Montage Du Ldmg2Sps
MONTAGE DU LDMG2SPS La colonne d'enceintes MAUI G2 peut être installée de deux façons différentes sur le pied de montage. 1. Installation sur le pied de montage avec la barre d'écartement de 55 cm Fixer solidement la barre d'écartement A sur le pied de montage C à l'aide de la vis spéciale M20 B et s'assurer qu'elle est bien maintenue. Visser jusqu'en butée l'adaptateur D (avec filetage M20) sur la barre d'écartement. -
Page 36: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Référence : LDMG2IK1 LDMG2IK1W Catégorie : Accessoires pour enceintes de sonorisation Accessoires pour enceintes de sonorisation Type : Support mural Support mural Matériau : Acier Acier Finition : Peinture thermolaquée Peinture thermolaquée Couleur : Noir Blanc Charge maximale : 12 kg 12 kg Dimensions (LxHxP) : 75 mm x 810 mm x 15 mm 75 mm x 810 mm x 15 mm Poids : 1,5 kg... - Page 37 Caractéristiques : Connecteur compatible Speakon, connecteur Connecteur compatible Speakon, connecteur Euroblock, insert fileté M20 Euroblock, insert fileté M20 Matériau : Aluminium Aluminium Finition : Peinture thermolaquée Peinture thermolaquée Couleur : Noir Blanc Dimensions (LxHxP) : 100 mm x 65 mm x 105 mm 100 mm x 65 mm x 105 mm Poids : 0,7 kg 0,7 kg...
- Page 38 Couleur : Noir Blanc Dimensions (LxHxP) : 100 mm x 65 mm x 105 mm 100 mm x 65 mm x 105 mm Poids : 0,7 kg 0,7 kg Type : Adaptateur pour caisson de basses Adaptateur pour caisson de basses Caractéristiques : Connecteur compatible Speakon, connecteur Connecteur compatible Speakon, connecteur Euroblock Euroblock Matériau : Aluminium...