EINHELL Expert TE-XC 110 Mode D'emploi D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour TE-XC 110:
- Mode d'emploi d'origine (2 pages) ,
- Mode d'emploi d'origine (94 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Universal-Handkreissäge
F
Mode d'emploi d'origine
Scie circulaire portable universelle
I
Istruzioni per l'uso originali
Sega circolare a mano universale
NL
Originele handleiding
Universele handcirkelzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra circular de mano universal
P
Manual de instruções original
Serra circular manual universal
2
Art.-Nr.: 43.310.00
Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 1
Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 1
TE-XC 110
I.-Nr.: 11012
29.10.12 17:39
29.10.12 17:39
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL Expert TE-XC 110
Sommaire des Matières pour EINHELL Expert TE-XC 110
- Page 1 TE-XC 110 Originalbetriebsanleitung Universal-Handkreissäge Mode d’emploi d’origine Scie circulaire portable universelle Istruzioni per l’uso originali Sega circolare a mano universale Originele handleiding Universele handcirkelzaag Manual de instrucciones original Sierra circular de mano universal Manual de instruções original Serra circular manual universal Art.-Nr.: 43.310.00...
- Page 2 11 12 14 15 16 - 2 - Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 2 Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 2 29.10.12 17:39 29.10.12 17:39...
- Page 3 - 3 - Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 3 Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 3 29.10.12 17:40 29.10.12 17:40...
- Page 4 - 4 - Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 4 Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 4 29.10.12 17:40 29.10.12 17:40...
- Page 17 Sommaire 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil et volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’aff ectation 4. Données techniques 5. Avant la mise en service 6. Commande 7. Remplacement de la ligne de raccordement réseau 8. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 9.
- Page 18 Avertissement - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
-
Page 19: Consignes De Sécurité
mages aux yeux. Attention ! • Attention - si vous procédez d‘une autre ma- Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter nière que celle indiquée ici, cela peut entraî- certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des ner une exposition dangereuse au rayon. blessures et dommages. -
Page 20: Volume De Livraison
2.2 Volume de livraison considérée comme non conforme. Pour les Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide dommages en résultant ou les blessures de tout de la description du volume de livraison. S‘il genre, le producteur décline toute responsabilité manque des pièces, il faut vous adresser dans un et l’opérateur/l’exploitant est responsable. -
Page 21: Avant La Mise En Service
5. Avant la mise en service Poignée supplémentaire Valeur d’émission de vibration a = 2,574 m/s Insécurité K = 1,5 m/s Assurez-vous, avant de connecter la machine, que les données se trouvant sur la plaque de Avertissement ! signalisation correspondent bien aux données du La valeur d’émission de vibration a été... -
Page 22: Commande
• 5.3 Butée parallèle (fi gure 4) Avant d‘utiliser la scie circulaire portable • La butée parallèle (17) vous permet de scier universelle, contrôlez le fonctionnement du des lignes parallèles. capot de protection à bascule en veillant à ce • Desserrez la vis de fixation pour la butée par- que la fiche soit retirée de la prise. -
Page 23: Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau
Mise hors circuit : tection et la lame de scie/meule tronçonneu- Relâchez l‘interrupteur marche/arrêt, se) ! • • Lorsque l‘on relâche la poignée, la machine Serrez la vis du blocage de la lame de scie s‘arrête automatiquement de sorte qu‘il n‘est (18), faites attention à... -
Page 24: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
8. Nettoyage, maintenance et 9. Mise au rebut et recyclage commande de pièces de L‘appareil se trouve dans un emballage per- rechange mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut Retirez la fi che de contact avant tous travaux de donc être réutilisé... - Page 25 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 26: Conditions De Garantie
Conditions de garantie La société iSC Gmbh ou le magasin de bricolage compétent garantit l‘élimination des défauts ou le remplacement de l‘appareil selon le plan qui suit, les droits de garantie légaux restent cependant in- changés. Catégorie Exemple Prestation de garantie Défauts de matériel ou de con- 24 mois struction... -
Page 27: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fon- ctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à... -
Page 72: Konformitätserklärung
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. GB explains the following conformity according to EU directi- BG декларира съответното съответствие съгласно ves and norms for the following product Директива... - Page 73 - 73 - Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 73 Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 73 29.10.12 17:40 29.10.12 17:40...
- Page 74 EH 10/2012 (01) Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 74 Anleitung_TE_XC_110_SPK2.indb 74 29.10.12 17:40 29.10.12 17:40...