Manuels Connexes pour AKG C 200 B
Sommaire des Matières pour AKG C 200 B
- Page 1 C 2000 B Bedienungshinweise User Instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Modo de empleo Instruções de uso...
-
Page 2: Beschreibung
Die Konstruktion dieses Kondensatormikrofons stützt sich auf die Eine innenliegende, elastische Spinnenlagerung für die Kapsel unter- Erfahrungen, die AKG und ihre Kunden seit Jahrzehnten mit den Modellen drückt sehr wirkungsvoll Hand- und Kabelgeräusche. C 414 B, C 3000 und C 1000 S weltweit gemacht haben. Basierend auf modernen und zuverlässigen Bauteilen wird das Mikrofon höchsten pro-... -
Page 3: Stromversorgung
Anwendungen Folgende Anschlussschemata werden empfohlen: Das C 2000 B eignet sich aufgrund seiner Kapselkonstruktion und der Schaltung mit Eingangsübertrager mit Mittenanzapfung (erdfrei): Richtcharakteristik für eine Vielzahl von Aufgaben im Studio- und Live- Einsatz. Die nachfolgende Liste ist bei weitem nicht vollständig, sollte aber eine erste Richtlinie und Hilfe sein, um erfolgreiche Aufnahmen durch- führen zu können. -
Page 4: Mitgeliefertes Zubehör
Phantomspeisung bei unsymmetrischen Verstärkereingängen Technische Daten Arbeitsweise: Kondensatormikrofon nach Druckgradientenprinzip Richtcharakteristik: Niere Leerlauf-Übertragungsfaktor bei 1000 Hz: 20 mV/Pa - 34 dBV Übertragungsbereich: 30 bis 20.000 Hz (siehe Frequenzkurve) ≤ 200 Ohm Elektrische Impedanz: ≥ 1.000 Ohm Empfohlene Lastimpedanz: Reinigungshinweise Steilheit des Bassabschwächungs- 6 dB/Oktave mit Einsatzpunkt bei Alle Metalloberflächen können von Zeit zu Zeit problemlos mit (Industrie-) Filters: 500 Hz... - Page 5 Frequenzkurve Polardiagramm...
- Page 6 This condenser microphone has been designed on the basis of experience AKG and its customers have gained worldwide over the last decades using A safety flange on the connector shaft prevents the microphone from models such as the C 414 B. C 3000, and C 1000 S. The C 2000 B uses...
-
Page 7: Applications
Applications Adding Phantom Power to Balanced Input Stages Its capsule design and pickup pattern make the C 2000 B a perfect choice Input transformer with center tap (floating): for many applications both in the studio and on stage. Although the list below is far from complete, it is a good starting point for making excellent recordings. -
Page 8: Standard Accessories
Adding Phantom Power to Unbalanced Amplifier Inputs Specifications Type: condenser pressure gradient microphone Polar patterns: cardioid Sensitivity at 1000 Hz: 20 mV/Pa - 34 dBV Frequency range: 30 to 20,000 Hz (refer to frequency response curve) ≤ 200 ohms Electrical impedance: ≥... - Page 9 Frequency Response Curve Polar Pattern...
- Page 10 La construction de ce micro électrostatique repose sur l’expérience acqui- Le montage du capteur sur un spider élastique interne atténue très effi- se par AKG et ses clients à travers le monde entier au cours de dizaines cacement les bruits de câble et de manipulations.
-
Page 11: Alimentation
Applications Nous recommandons les schémas de connexions suivants: Grâce à la construction de sa capsule et à sa caractéristique de directivité, Connexion avec transformateur d’entrée avec prise médiane (sans mise à le C 2000 B est adapté à de multiples applications, en studio comme en la terre): spectacle. -
Page 12: Conseils Pour Le Nettoyage
Alimentation en fantôme pour entrées d’amplificateur asymétriques Caractéristiques techniques Mode de fonctionnement : Microphone électrostatique selon le principe du gradient de pression Directivité : cardioïde Sensibilité à 1.000 Hz : 20 mV/Pa - 34 dBV Réponse en fréquence : 30 à 20.000 Hz (voir courbe de fréquence) ≤... - Page 13 Courbe de fréquence Diagramme polaire...
- Page 14 La costruzione di questo microfono a condensatore si basa sulle esperi- La sospensione interna elastica a ragnatela della capsula microfonica enze fatte dalla AKG e dai suoi clienti da decenni in tutto il mondo con sopprime molto efficacemente i rumori causati dalla mano o dal cavo.
- Page 15 Impieghi Si raccomandano i seguenti schemi di collegamento: Grazie alla costruzione della capsula e alla direttività, il C 2000 B si presta Collegamento con trasformatore d'ingresso con presa mediana (senza per numerosi impieghi in studio e live. Il seguente elenco non è affatto terra): completo, ma vuole solo dare un primo orientamento ed aiuto per poter eseguire buone riprese.
-
Page 16: Indicazioni Per La Pulizia
Alimentazione phantom con ingressi asimmetrici dell’amplificatore Dati tecnici Modo di funzionamento: Microfono a condensatore secondo il principio a gradiente di pressione Direttività: cardioide Sensibilità a 1000 Hz: 20 mV/Pa -34 dBV Risposta in frequenza: 30 - 20.000 Hz (vedi curva di frequenza) ≤... - Page 17 Curva di frequenza Diagramma polare...
- Page 18 La construcción de este micrófono de condensador se apoya en las expe- Una suspensión centradora elástica interna de la cápsula reprime muy riencias ganadas por AKG y sus clientes desde hace decenios con eficazmente los ruidos de manos y cables.
-
Page 19: Alimentación De Corriente
Aplicaciones Se recomiendan los siguientes esquemas de circuito: Con su construcción encapsulada y su característica direccional, el Circuito con transformador de entrada con derivación central (aislado de C 2000 B se presta muy bien para una serie de actividades en el estudio tierra): y en directo. -
Page 20: Accesorios Suministrados
Alimentación fantasma con entradas de amplificadores no balanceadas Datos técnicos Modo de funcionamiento: sistema de condensador según el principio del gradiente de presión Característica direccional: cardioide Sensibilidad a 1000 Hz: 20 mV/Pa - 34 dBV Campo de frecuencia: 30 hasta 20.000 Hz (véase curva de frecuencia) ≤... - Page 21 Curva de frecuencias Diagrama polar...
- Page 22 A construção deste microfone de condensador baseia-se nas experiências que a AKG e seus clientes fizeram no mundo inteiro durante décadas com O filtro pop integrado è ideal para aplicações vocais. modelos como o C 414 B,C 3000 e C 1000 S. Em virtude dos seus com- ponentes modernos e seguros este microfone corresponde às mais eleva-...
-
Page 23: Alimentação De Corrente
Aplicações Recomendam-se os seguintes esquemas de conexão: Em virtude da construção da sua cápsula e da sua característica direcio- Circuito com transformador de entrada com derivação central (isolado da nal o C 2000 B pode ser usado em muitas áreas ao vivo e no estúdio. A terra): lista seguinte não está... -
Page 24: Acessórios Fornecidos Na Embalagem
Alimentação fantasma em entradas de amplificadores não balanceadas Dados técnicos Modo de funcionamento: transdutor de condensador conforme o princípio de gradiente de pressão Característica direcional: cardióide Sensibilidade em 100 Hz: 20 mV/Pa - 34 dBV Faixa de freqüências: 30 a 20.000 Hz (veja curva de freqüência) ≤... - Page 25 Curva de freqüência Diagrama polar...
- Page 26 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas...
- Page 27 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas...
- Page 28 Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio. AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Vienna/AUSTRIA, Tel: (43 1) 86 654-0*, Fax: (43 1) 86 654-516, http://www.akg-acoustics.com, e-mail: sales@akg-acoustics.com AKG Acoustics, Harman Pro GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY, Tel: (089) 87 16-0, Fax: (089) 87 16-200, http://www.akg-acoustics.de, e-mail: info@akg-acoustics.de...