Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales
par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
CONSOLE
Traduction de l'instruction originale
www.lg.com
Copyright © 2017 - 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG ARNU15GQAA4
Sommaire des Matières pour LG ARNU15GQAA4
- Page 1 L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. CONSOLE Traduction de l’instruction originale www.lg.com Copyright © 2017 - 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières TABLE DES MATIÈRES COMPOSANTS D'INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTALLATION Choix du meilleur emplacement Installation de l'unité intérieure. Travail d'évasement Raccordement de la tuyauterie Branchements électriques Réglage du commutateur DIP Configuration de la commande de groupe Désignation du modèle Émission de bruit aérien Concentration limite Unité... -
Page 3: Composants D'installation
Composants d'installation Composants d'installation Filtre à air Récepteur de signal Voyant de fonctionnement Voyant du purificateur d'air Bouton ON/OFF Sortie d'air Entrée d'air Filtre anti-allergie Commande à distance (Accessoire) Flexible Plaque Collier Autre d'évacuation d'installation (attache autobloquante) Quantité 1 EA 1 EA 4 EA - Filtre anti-allergie... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Les symboles suivants sont affichés sur les unités intérieure et extérieure. Lisez soigneusement les précautions de Cet appareil est rempli de réfrigérant ce manuel avant de faire fonctionner inflammable (R32). l’unité. Ce symbole indique qu'un personnel de Ce symbole indique que le manuel service devrait manipuler cet équipement d'utilisation doit être lu attentivement. - Page 5 Consignes de sécurité • Ne modifiez ni prolongez le cordon d'alimentation. - Ceci risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. • N'installez pas, n'enlevez pas, ne remettez pas en place l'unité vousmême (si vous êtes un utilisateur). - Vous pourriez provoquer un incendie, un choc électrique, une explosion ou vous blesser. •...
-
Page 6: Fonctionnement
Consignes de sécurité • Les connexions mécaniques doivent être accessibles aux fins de maintenance. • Pour éviter le mélange de différents types de fluides frigorigènes, vérifiez bien le type de fluide utilisé dans l’unité d’extérieur. Fonctionnement • Ne laissez pas le climatiseur marcher trop longtemps lorsque l'humidité est très élevée et qu'il y a une porte ou une fenêtre ouverte. - Page 7 Consignes de sécurité • Contactez le centre de service après vente agréé si le produit est trempé(rempli d'eau ou submergé). - Ceci risque de provoquer un incendie ou un choc électrique. • Veuillez à ce que l'eau ne pénètre pas dans le produit. - Ceci risquerait de provoquer un incendie, un choc électrique ou d'endommager le produit.
- Page 8 Consignes de sécurité • Faites appel à deux ou plusieurs personnes pour enlever et transporter ce produit. - Evitez des blessures. • N'installez pas ce produit à un endroit où il serait exposé directement au vent de la mer (pulvérisation d'eau de mer). - Ceci peut provoquer de la corrosion sur le produit.
- Page 9 Consignes de sécurité • Insérez toujours fermement le filtre. Nettoyez le filtre toutes les deux semaines ou plus souvent si besoin. - Un filtre sale réduit l'efficacité du climatiseur et pourrait provoquer un dysfonctionnement ou des dommages à l'appareil. • N'insérez pas les mains ou d'autres objets à travers l'entrée ou la sortie d'air en cours de fonctionnement du produit.
-
Page 10: Installation
Installation Installation Lisez complètement ce document, puis suivez les instructions au pas à pas. Choix du meilleur emplacement • L'appareil doit être installé à l'écart de toute source de chaleur ou de vapeur. • Aucun obstacle ne doit gêner la circulation de l'air. •... - Page 11 Installation Surface minimale du sol (pour R32) - L'appareil doit être installé, utilisé et stocké dans une pièce avec une surface de plancher supérieure à la surface minimale. - Utilisez le graphique du tableau pour déterminer la zone minimale. - Les tuyaux doivent être protégés contre les dommages physiques et ne doivent pas être installés dans un espace non ventilé, si cet espace est plus petit que A (zone minimale d'installation).
-
Page 12: Installation De L'unité Intérieure
Installation Installation de l'unité intérieure. 1. Préparation / Dépose du panneau avant 1. Ouvrez la grille avant en tirant vers l'avant 2. Tirez ensuite pour sortir l'attache de grille de la gorge du panneau avant. 3. Tirez ensuite pour extraire les 2 charnières des gorges du panneau avant. 4. -
Page 13: Tuyauterie De Fluide Frigorigène
Installation 3. Tuyauterie de fluide frigorigène 1. L'emplacement du trou diffère selon le côté de sortie de la tuyauterie. 2. Percez un trou (Ø 70 mm) dans le point indiqué par le symbole de l'illustration ci-dessous. Tuyauterie en bas à gauche Tuyauterie en bas à... -
Page 14: Perçage D'un Trou Dans Le Mur
Installation 4. Perçage d’un trou dans le mur • Percez un trou pour la tuyauterie à l'aide d'un foret de 70 mm de diamètre. Percez le trou pour le tuyau du côté droit ou gauche en inclinant le Intérieur Extérieur foret légèrement vers le côté extérieur. 5. -
Page 15: Installation De L'unité Intérieure
Installation 6. Installation de l'unité intérieure 6-1 Installation sur le sol/plancher. 1. Fixez en utilisant 6 vis pour une installation au sol. (700) 30.5 6 vis (M4*25L) 30.5 (Unité : mm) 6-2 Installation au mur 1. Fixez la plaque d'installation à l'aide de 5 vis et l'unité intérieure en utilisant 4 vis. 2. - Page 16 Installation 6-3 Installation à moitié dissimulée. 1. Make a wall hole of the size shown Fig-1. Plaque supplémentaire Plaque supplémentaire (à se procurer) (à se procurer) Hole (Unité : mm) <Fig. - 1> 1) Dissimulation normale 2) Dissimulation profonde 2. Installation d'une plaque supplémentaire pour la fixation de l'unité principale •...
- Page 17 Installation 3. Trou pour tuyauterie Tuyauterie en bas à gauche Tuyauterie en bas à droite Tuyauterie à gauche (Unité : mm) 4. Déposez les caches déco et fixation de l'unité intérieure 1) Déposez les caches déco. 2) Insérez l'unité intérieure dans le trou aménagé...
-
Page 18: Travail D'évasement
Installation Travail d'évasement Un travail d'évasement défectueux est la cause principale de fuites de gaz. Il convient donc de réaliser le travail d'évasement en respectant la procédure suivante. Coupez les tuyaux et le câble. 1. Utilisez le kit d'accessoires de tuyauterie ou achetez Tuyau en Incliné... -
Page 19: Raccordement De La Tuyauterie
Installation Raccordement de la tuyauterie Lorsque vous raccordez le tuyau de fluide frigorigène, il est plus facile de raccorder d'abord le tuyau de gaz. 1. Relevez l'attache du capteur. 2. Séparez le support du tuyau (2 vis) 3. Raccordez le tuyau de fluide frigorigène. (voir la page suivante) 4. - Page 20 Installation ATTENTION Si le flexible d'évacuation traverse la pièce, isolez-le à l'aide d'un matériau isolant approprié (*) pour éviter que d'éventuelles gouttes d'eau dues à la condensation n'endommagent le sol ou les meubles. * Nous recommandons d'utiliser de la Ruban mousse de polyéthylène ou un produit Câble de équivalent.
-
Page 21: Branchements Électriques
Installation Branchements électriques • Branchez individuellement les fils sur les bornes du coffret électrique selon le branchement de l'unité extérieure. • Vérifiez que les couleurs des fils de l'unité extérieure et des bornes correspondent à celles de l'unité intérieure. Bornier de l'unité extérieure Unité... -
Page 22: Réglage Du Commutateur Dip
Installation Réglage du commutateur DIP Fonction Description Réglage Off Réglage On Par défaut Communication N/A (par défaut) Cycle N/A (par défaut) Commande de groupe Sélection Maître/Esclave Maître Modèle général Mode Contact sec Sélection du mode Contact Sélection du mode de fonctionnement manuel ou Auto auto du dispositif de régulation... -
Page 23: Unité Extérieure
Installation 2. Unité extérieure Dans le cas où les produits rencontreraient l'une des deux conditions spécifiques suivantes, la fonction "Adressage automatique" peut démarrer automatiquement le commutateur n° 3 de l'unité extérieure et relancer le courant. * Conditions spécifiques : - Le nom de toutes les unités intérieures est ARNU****4. - Le numéro de série du Multi V super IV (unités extérieures) se situe après Octobre 2013. -
Page 24: Configuration De La Commande De Groupe
Installation Configuration de la commande de groupe 1. Commande de groupe 1 n Dispositif de régulation à distance filaire 1 + Unités intérieures standard Système en réseau (LGAP) Esclave Maître Esclave Signal Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Connexion uniquement de lignes de signaux série et GND entre des unités intérieures Maître n Commutateur DIP en PCB (unités intérieures avec cassettes et types de conduits) -
Page 25: Commande De Groupe
Installation h Il est possible de connecter des unités intérieures depuis février 2009. h Cela peut être la cause de dysfonctionnement si aucun réglage maître/esclave n'a été effectué. h Dans le cas d'une commande de groupe, il est possible d'utiliser les fonctions suivantes. - Sélection d'un fonctionnement, de l'arrêt ou d'un mode - Contrôle du réglage de température et de la température de la pièce - Changement d'heure... - Page 26 Installation 3. Commande de groupe 3 n Connexion combinée avec des unités intérieures et une unité de prise d'air frais Système en réseau (LGAP) Signal Maître Esclave Maître Esclave 12 V Affichage du message d'erreur Affichage du message d'erreur Maître Maître h En cas de connexion avec une unité...
-
Page 27: Dispositif De Régulation À Distance
Installation 4. 2 Dispositif de régulation à distance n Dispositif de régulation à distance filaire 2 + Unité intérieure 1 Système en réseau (LGAP) Esclave Esclave Signal Esclave Maître 12 V Affichage du message d'erreur Maître Esclave 1. Avec une unité intérieure, il est possible de connecter deux dispositifs de régulation à distance filaires (au maximum). -
Page 28: Accessoires Pour Le Réglage Des Commandes De Groupe
Installation 5. Accessoires pour le réglage des commandes de groupe Il est possible de définir une commande de groupe à l'aide des accessoires ci-dessous. Unité intérieure 2 EA + dispositif de Unité intérieure 1 EA + dispositif de régulation à distance filaire régulation à... -
Page 29: Désignation Du Modèle
Installation Désignation du modèle Numéro de série Combinaisons de fonctions A : fonction de base L : Neo Plasma (montage mural) C : Plasma (Cassette de plafond) G : Statique basse K : Chaleur très sensible U : Fixé au sol sans boîtier SE/S8 –... - Page 30 Unité intérieure...