gefran 4T 72 Manuel D'utilisation page 5

• Filtre sur les sorties avec référence aux paramètres F.0 et r.A
Les diagrammes se rapportent à une alarme absolue normale avec hystérésis H = 0
DON = retard à l'activation
Seuil
alarme
Variable
Sortie
Alarme
rA
DOF = retard à la désactivation
Seuil
alarme
Variable
Sortie
Alarme
rA
• Transformateur
TRAFO 1
Dimension
TRAFO 1: TRAFO 5:
TRAFO 1
L: 44,5 mm, L: 51,5 mm,
TRAFO 5
B: 46,2 mm, B: 52,5 mm,
H: 32,5 mm H: 35 mm
Conformes VDE 0551, EN 60742, CE
25 ±1
Il est nécessaire de toujours prévoir l'alimentation des appareils par l'intermédiaire des transformateurs TRAFO1 indiqués dans le manuel, un par appareil, quand:
• L'application n'est pas connue.
• Plusieurs appareils ont des signaux en entrée non isolés entre eux comme par exemple des thermocouples non isolés raccordés à la terre, des transducteurs ou
transmetteurs alimentés par une seule alimentation, des entrées linéaires en tension ou courant non isolées entre elles.
• Un critère général est que les instruments possédant en commun des signaux (capteurs, transmetteurs, retransmission de signaux, etc.) doivent être alimentés par
l'intermédiaire d'un transformateur pour chaque appareil.
• Les autres cas particuliers ne pouvant pas être ramenés aux hypothèses précédentes devront être évalués au cas par cas.
• Un exemple possible d'alimentation par l'intermédiaire d'un seul transformateur est le cas d'appareils avec des capteurs type thermorésistance RTD ou thermistance
PTC, avec des sorties du type relais ou logique raccordées à des dispositifs isolés entre eux (par ex. groupes statiques GTS).
ATTENTION: dans le cas d'une entrée avec thermocouple NON isolé raccordé à la terre, le secondaire du transformateur d'alimentation de l'appareil NE peut PAS être
raccordé à la terre; cela provoquerait un défaut de l'appareil et la fusion probable du fusible interne.
81606B_MHW_4T72_0609_FRA
F.0 = 1
rA
temps
t < rA
F.0 = 3
rA rA
temps
7 • ACCESSOIRES
TRAFO 5
• RÉFÉRENCE DE COMMANDE
Transformateur 3VA, 230/24Vc.a.
Transformateur 10VA, 230/24Vc.a.
5,50m
• REMARQUES D'INSTALLATION
Seuil
alarm
Variable
Sortie
Alarme
Seuil
alarme
Variable
Sortie
Alarme
• Câble interface RS232 pour
configuration appareils
• PTC / NTC
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Mod. capteur:
Matériau capuchon:
Plage de température:
PTC:
Temps de réponse:
Isolement:
Matériau câble:
Longueur câble:
F.0 = 2
DBI = retard à l'activation de la sortie après une
désactivation de cette dernière
t < rA
rA
t > rA
F.0 = 4
DP0 = retard à l'activation uniquement à
la mise sous tension de l'appareil
rA
N.B.: le câble pour
configuration par PC est
fourni avec le logiciel de
programmation.
Le raccordement doit être
effectué avec l'appareil
sous tension et les
entrées et sorties non
raccordées.
• RÉFÉRENCE DE COMMANDE
Câbles interface
WSK-0-0-0
+ CD Winstrum
Capteur ambiance
Plastique (Ø 7 x 25mm)
-20...80°C
R 25°C = 1KΩ ±1%
(KTY 81-110)
20 s (dans l'air au repos)
100MΩ, 500Vd.c.
entre capuchon et bornes
Unipolaire en PVC (12/0,18)
5,50 m
temps
temps
• RÉFÉRENCE
DE COMMANDE
PTC 7 x 25 5m
NTC
5