Table des Matières
Publicité
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Dépannage
1. Contrôler si la durée maxi-
male de remplissage réglée
dans le menu Initialization
(initialisation) est adéquate.
2. Contrôler si les robinets
d'eau extérieurs sont ouverts.
3. Contrôler si les soupapes
d'admission ne sont pas bou-
chées par des impuretés.
4. Contrôler la bobine des sou-
papes d'admission.
5. Vérifier la soupape de dé-
charge.
6. Contrôler si le tuyau pour
mesurer le niveau d'eau est
correctement raccordé au cap-
teur du niveau d'eau électroni-
que et à la soupape de déchar-
ge.
7. Contrôler si le tuyau sur le
capteur électronique est étan-
che à l'air.
8. Contrôler si le tuyau ne con-
tient pas de l'eau. (siphon)
9. Contrôler si le circuit n'est
pas interrompu.
10. Contrôler le relais de sortie
qui alimente les soupapes d'ad-
mission et la soupape de dé-
charge.
Panne 12 : Panne due au remplissage excessif
Si le niveau est de X unités au-dessus du niveau programmé, le
message de panne 12 s'affiche.
Ce message ne s'affiche pas si l'utilisateur passe d'une séquence
avec niveau d'eau élevé à une séquence avec niveau d'eau bas.
X= niveau maximal de débordement, une valeur qui peut être
programmée dans le menu Initialization (initialisation).
DIAGNOSTIC :
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Si le débit d'eau est très faible,
augmentez la durée maximale
de remplissage. En général, la
durée est réglée à 10 minutes.
Si les robinets d'eau sont fer-
més : ouvrez-les.
Si les soupapes d'admission
sont bouchées par des impure-
tés : nettoyez-les ou rempla-
cez-les.
Si la bobine des soupapes d'ad-
mission est ouverte électrique-
ment : remplacez-la ou rem-
placez toute la soupape d'ad-
mission.
Si la vanne de vidange est dé-
fectueuse : remplacez la vanne
de vidange.
Si ce tuyau est mal monté :
corrigez.
Si le tuyau n'est pas étanche à
l'air : remplacez-le.
Si le tuyau contient de l'eau :
supprimez-la et fixez le tuyau
de façon à ce qu'il ne serve pas
de siphon.
Si le circuit est coupé : répa-
rez-le.
Si le relais reçoit le signal mais
ne ferme pas, changez le pro-
grammateur.
1. Vérifier si les soupapes
d'admission d'eau sont endom-
magées.
2. Vérifier si la pression d'eau
est trop élevée.
3. Contrôler le relais de sortie
qui alimente la soupape d'ad-
mission.
Si vous disposez du chauffage à vapeur :
Si la capacité de chauffe de la vapeur n'est pas suffisante (tempé-
rature trop basse), la quantité d'eau versée dans la machine dans
la partie chauffage sera trop importante. Cela augmentera la con-
sommation d'eau et d'énergie.
Il est fortement recommandé de faire fonctionner l'installation de
chauffage avec une puissance de chauffage suffisante.
Une solution simple consiste à baisser le niveau d'eau program-
mé. Comme moins de vapeur sera nécessaire, le niveau d'eau nor-
mal devrait être atteint. Dans le menu Initialization (initialisa-
tion), il est également possible de régler le niveau d'alarme pour
éviter le message d'erreur. (= déconseillé).
Panne 13 : Panne de chauffage
Si les éléments de chauffage ne fonctionnent pas : le message 13
s'affiche. Le message s'affiche si la température n'augmente pas
de 3°C en 10 minutes.
DIAGNOSTIC :
1. Vérifiez que le contacteur
de chauffage est activé.
2. Contrôler si les éléments de
chauffage fonctionnent.
3. Contrôler si le capteur ther-
mique fonctionne.
4. Contrôler le relais de sortie
qui alimente le contacteur du
chauffage.
Panne 14 : Panne du temps de chauffe
Si la température n'atteint pas la valeur demandée dans les x mi-
nutes (pour la machine en attente de chauffe) : le message 14 s'af-
fiche.
x = durée maximale de chauffe réglée dans le menu Initialization
(initialisation).
DIAGNOSTIC :
90
Si les soupapes d'admission
sont endommagées : nettoyez
ou remplacez les membranes
des soupapes d'admission.
Baissez la pression d'eau.
Si le relais reste fermé et si le
relais est endommagé, changez
le programmateur.
Si le contacteur n'est pas acti-
vé : réparez le circuit ou rem-
placez le contacteur.
Si les éléments de chauffage
ne fonctionnent pas : réparez
le circuit ou remplacez les élé-
ments de chauffage.
Si le capteur thermique ne
fonctionne pas : remplacez-le.
Si le relais est endommagé,
changez le programmateur.
Réf. n° D1604FRR3
Publicité
Table des Matières
