Oki B32APH Instructions D'utilisation
Manuels Connexes pour Oki B32APH
Sommaire des Matières pour Oki B32APH
- Page 1 Tel evi s or e n color Tel e vi s ã o a cores T él é vi s eur c ouleu rs Col or Te l evision T e l evi s i on e a colori Fa rb-T V Manual de instrucciones Instruções de funcionamento Instructions d’utilisation...
- Page 58 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES ..............1 Informations importantes ............1 1.1-Nettoyage de l’écran et du boîtier............1 1.2-Mise au rebut de votre téléviseur à la fin de sa durée de vie....1 1.3-Options supérieures de votre téléviseur numérique intégré ....1 1.4-Réception des chaînes numériques ............1 Caractéristiques de votre nouveau téléviseur ......2 2.1- Spécificités ..................2...
-
Page 59: Informations Importantes
Informations importantes Les écrans LCD sont fabriqués avec la dernière technologie. Il peut cependant y avoir des points manquants ou brillants sur l’écran dans certains cas. Cela ne signifie pas que le produit est défectueux. 1.1-Nettoyage de l’écran et du boîtier... Après avoir éteint le téléviseur, nettoyez l’écran et le boîtier avec un chiffon doux et sec. -
Page 60: Caractéristiques De Votre Nouveau Téléviseur
Caractéristiques de votre nouveau téléviseur Nous souhaitons vous offrir la meilleure performance avec ce produit fabriqué dans une usine moderne, appliquant des critères de qualité très stricts. C’est pourquoi nous vous suggérons de lire ce manuel dans son intégralité avant de commencer à utiliser votre produit, et de le conserver pour référence ultérieure. -
Page 61: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Ce symbole est utilisé pour avertir l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » à l’intérieur du boîtier du produit, pouvant entraîner un risque d’électrocution. Ce symbole est utilisé pour rappeler à l’utilisateur les instructions d’utilisation et d’entretien fournies avec l’appareil. - Page 62 10) Ne faites jamais Remarque : Si votre appareil est équipé fonctionner d’appareils d’un adaptateur, utilisez-le avec le câble électriques près de l’eau. d’alimentation fourni avec l’appareil. N’utilisez Le fonctionnement de pas de prises défectueuses. Assurez-vous ces appareils à proximité que la prise est correctement branchée.
- Page 63 l’humidité, il ne fonctionne pas correctement Remarque 1 :Ce produit est un produit de Classe ou est tombé. A. Au cours de son fonctionnement, l’appareil peut provoquer un brouillage radioélectrique. Dans 18) Essuyez le boîtier du ce cas, l’utilisateur peut avoir à y remédier. Veuillez téléviseur avec un chiffon contacter votre revendeur spécialisé.
-
Page 64: Pour Commencer
Pour commencer : Retirez doucement le téléviseur de son carton. 2.Branchez le câble d’alimentation fourni avec Vous pouvez garder l’emballage du téléviseur pour l’appareil à la prise murale. une utilisation ultérieure. Remarque : Votre TV est équipée de touches que Contenu de la boîte vous pouvez utiliser si votre télécommande est Câble d’alimentation... -
Page 65: Votre Nouveau Téléviseur
Votre nouveau téléviseur 5.1- Panneau de contrôle TV Boutons de programme Bas/ & Bouton Baisser/Augmenter le & Haut volume & & Indicateur de veille Bouton Menu / Bouton de sélection de la Source Témoin allumé : La TV est en veille Témoin éteint : La TV est allumée &... -
Page 66: Télécommande
5.3- Télécommande Touche mode de veille marche/arrêt Touche de coupure temporaire du son (MUTE) Touche de menu de sélection de modes AV Touche de sélection du format d’image Mode PAT (Image et Télétexte) Touche de sélection du mode ZOOM Touche de sélection des sous-titres (D) Touche de sélection du son (D) Touches numériques Touche de sélection des chaînes favorites (D) -
Page 67: Effectuer Les Premiers Réglages
Effectuer les premiers réglages 6.1- Commandes du téléviseur 6.1.4- Régler les paramètres de Volume 6.1.1- Etat de veille (STANDBY) Vous pouvez régler le volume à l’aide des touches VOL+/VOL- de la télécommande. Quand vous appuyez sur la touche de veille rouge STAND-BY située en haut à... -
Page 68: Allumer Le Téléviseur Et Régler Les Chaînes
6.2-Allumer le téléviseur et Sélectionnez la rubrique PROGRAMMATION AUTO puis régler les chaînes confirmez à l’aide de la touche OK. Le menu SELECTION DU PAYS s’affiche. Le menu LANGUE s’affiche lorsque vous allumez votre téléviseur pour la première fois. Utilisez les touches directionnelles droite/ gauche et sélectionnez la langue désirée. -
Page 69: Recherche Et Mémorisation Manuelle Des Chaînes
6.3.2-Recherche et mémorisation directement en appuyant sur la touche OK de votre télécommande lorsqu’aucun menu n’est manuelle des chaînes ouvert à l’écran. En mode numérique : Appuyez sur Gestion des programmes - TV la touche MENU, le INFO s’affiche. Réseau Tous réseaux Sélectionnez la rubrique REGLAGES Programme... -
Page 70: Création D'une Liste De Chaînes Préférées
6.3.3.2-Création d’une liste de la touche ROUGE de votre télécommande. Le menu de suppression s’affiche. Appuyez sur la chaînes préférées touche VERTE pour effacer la chaîne sélectionnée Vous pouvez créer 4 listes de chaîne uniquement ou et appuyez sur la touche ROUGE favorites en fonction de vos critères. - Page 71 6.3.5- Fonctions numériques Pour entrer dans le menu des fonctions RÉGLAGES HEURE numériques, sélectionnez la rubrique OPTIONS Automatique dans le menu principal à l’aide des touches Réglage Heure directionnelles Haut/Bas. Sélectionnez fuseau horaire +2.00 l’onglet FONCTIONS NUMERIQUES dans Heure d’été cette rubrique, en appuyant sur les boutons directionnels haut/bas puis appuyez sur OK pour Retour...
-
Page 72: Réglages Analogiques
6.4-Réglages analogiques Sélectionnez NUMERO PROG. à l’aide des touches directionnelles Haut/Bas dans le menu Vous pouvez régler les chaînes automatiquement Réglages. Entrez le numéro de canal à chercher ou manuellement et les mémoriser sur votre et à mémoriser automatiquement. Sélectionnez téléviseur. -
Page 73: Si Vous Ne Connaissez Pas Le Numéro De La Chaîne
6.4.2-Recherche et mémorisation 6.4.2.2- Si vous ne connaissez pas le manuelle des chaînes numéro de la chaîne 6.4.2.1- Si vous connaissez déjà le Appuyez sur la touche MENU. Allez numéro de la chaîne au menu REGLAGES en appuyant sur le bouton directionnel du bas dans le menu principal puis confirmez votre REGLAGES sélection à... -
Page 74: Modification Des Emplacements Des Canaux Mémorisés
6.4.4- Tableau des 6.4.4.3- Ignorer un canal Programmes mémorisé Appuyez sur la touche MENU. Allez au dans la Si vous ne voulez pas voir certains rubrique PROGRAMMES en appuyant sur le programmes quand vous vous déplacez bouton directionnel du bas dans le menu principal entre les programmes à... -
Page 75: Régler Votre Nouveau Téléviseur
Régler votre nouveau téléviseur 7.1.3- Mode Audio 7.1- Réglages du menu Son Si vous souhaitez donner de la profondeur à la Vous pouvez régler le volume à sonorisation du programme regardé, sélectionnez l’aide des touches VOL+ ou VOL- l’option SON avec les touches directionnelles du téléviseur ou VOL+/VOL- de la Gauche/Droite. -
Page 76: 7,2- Réglages Du Menu Image
sonores en fonction du type de programme 7.2.2- DNR (Réduction du bruit) (en regardé. Vous pouvez également utiliser l’option option) UTILISATEUR que vous pouvez régler à votre Cette fonction vous permet de diminuer les convenance. Pour régler l’option UTILISATEUR, interférences et le bruit créés par l’image. sélectionnez cette option et appuyez sur la Sélectionnez DNR dans le menu Image à... -
Page 77: Réglages Du Menu Options
7.2.4.2- Auto Certaines chaînes de télévision émettent des films au format 16:9. Si vous souhaitez changer automatiquement vers ce format, sélectionnez AUTO. Dans ce cas, le texte AUTO 16:9 apparaît 7.2.4.7- Sous-titres (en option) à l’écran. Quand les sous-titres sont inclus dans une diffusion de format «16:9», ce réglage élève la position de l’image pour assurer que le texte soit visualisé. -
Page 78: Antenne Active
7.3.1- Minuteur 7.3.3- Verrouillage du panneau Votre télévision est équipée d’une fonction lui Avec cette fonction, les touches de commande permettant de s’éteindre après une période que de votre téléviseur LCD seront verrouillées et vous définissez. Sélectionnez MINUTEUR en inopérantes. Elles redeviennent actives après la appuyant sur les boutons directionnels haut/bas désactivation de cette fonction. -
Page 79: Télétexte
Télétexte 8.3- Affichage télétexte sur image Le télétexte est un des services dominants de transmission de nos jours, et offre une meilleure télévisée (MIX) utilisation de la télévision. Les télétextes sont une transmission d’informations mises à jour, qui ont Avec cette fonction vous pouvez voir lieu en même temps que le signal de transmission l’information télétexte et la transmission télévisée, sous forme de textes et de graphiques. -
Page 80: Image Tv Temporaire (Update Actualiser)
8.7- Image TV temporaire (UPDATE Remarque : La fonction de texte rapide n’est pas disponible sur toutes les transmissions de actualiser) télétexte. L’agence de transmission décide de sa transmission ou non. Cette touche vous permet de passer à l’image télévisée alors qu’une recherche 8.11- Toptext (option) de page Télétexte est recherchée, vous n’avez donc plus à... -
Page 81: Branchement D'appareils Externes
Branchement d’appareils externes Branchement casque Vous pouvez brancher de nombreux appareils de son et d’image compatibles à votre téléviseur. Le casque doit avoir une impédance entre 8 et 32 Entrées AV : Appuyez sur la touche AV sur ohms et une prise stéréo de 3.5 mm. Branchez la votre télécommande. -
Page 82: Types De Connexion Pour Les Périphériques Externes
9.1- Types de connexion pour les périphériques externes PRISE PERITEL VCR/VCD Votre téléviseur est équipé de 8 entrées, dont l’entrée pour l’antenne, ce qui vous permet de brancher des périphériques externes. Ces entrées sont : DVD/PVR 1-Entrée d’antenne 2-Entrée VGA 3-Entrée HDMI 4-Entrée composant YUV 5-Entrée S-VHS... -
Page 83: Format De L'image
9.2.3- Paramètres PC 9.2.9-FORMAT DE L’IMAGE Entrez dans le menu “RÉGLAGES” à partir du Vous pouvez afficher les images du PC en formats menu principal en appuyant sur le bouton MENU 16:9, 14:9 ou 4:3. en mode PC. Pour faire les réglages nécessaires Remarque 1 : Les formats 4:3, 16:9 et 14:9 sont dans ce menu, vous pouvez utiliser les touches de supportés par les panneaux 16:9. -
Page 84: Aide Et Conseils
Aide et conseils Panne Cause probable Solution Le câble d’alimentation est-il branché au Vérifiez le câble d’alimentation. secteur ? Le téléviseur ne fonctionne pas Vérifiez que le bouton Marche/ Le bouton Marche/Arrêt est-il sur Marche ? Arrêt est placé sur Marche. Le câble de l’antenne est-il branché... -
Page 85: Tableau Des Caractéristiques Techniques
Tableau des caractéristiques techniques TAILLE DE L’ÉCRAN 19” 20” 26” 32” 37” 19” 16:9 matrice 20” 4:3 matrice 26” 16:9 matrice 32” 16:9 matrice 37” 16:9 matrice Type de panneau active TFT active TFT active TFT active TFT active TFT Sortie son 2x5 W 2x5 W... - Page 170 S9C.801...