Hasbro NERF RIVAL ROUNDHOUSE XX-1500 Mode D'emploi

CLEARING A JAM DÉSENRAYER LE MÉCANISME
1. PULL DOWN AND HOLD RESET SWITCH. 1. ABAISSE ET RETIENT LE BOUTON DE RÉINITIALISATION.
2. PULL HANDLE ALL THE WAY BACK. 2. TIRE LA POIGNÉE COMPLÈTEMENT VERS L'ARRIÈRE.
3. PRESS BARREL RELEASE. 3. APPUIE SUR LE VERROU DU CANON.
4. PULL BARREL FORWARD. 4. OUVRE LE CANON.
5. REMOVE ANY JAMMED ROUNDS. 5. RETIRE TOUTE BILLE COINCÉE.
6. SLIDE BARREL and HANDLE BACK 6. REPLACE LA POIGNÉE ET LE CANON
IN PLACE. À LEUR POSITION INITIALE.
MAKE SURE YOU AIM THE BLASTER VEILLE À NE PAS POINTER
AWAY FROM YOU AND ANYONE ELSE LE BLASTER VERS TOI OU
WHILE RELEASING JAMMED ROUNDS. QUELQU'UN D'AUTRE PENDANT
L'OPÉRATION.
2
1
RESET SWItch
BOUTON DE
RÉINITIALISATION
STORING YOUR BLASTER • RANGER LE BLASTER
DO NOT STORE BLASTER PRIMED AND READY TO FIRE. • NE RANGE PAS LE BLASTER CHARGÉ ET PRÊT À TIRER.
Retain this information for future reference. Conservez cette information pour référence ultérieure.
© 2019 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. TM & ® denote U.S. Trademarks.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2.
US/CANADA TEL. 1-800-255-5516
.
E6638 PN00047378
3
BARREL
5 RELEASE
VERROU
DU CANON
4
Visit us online at
Visite-nous en ligne à
AGE 14+
ROUNDHOUSE
XX-1500
PRIMING ROTATING
HANDLE CHAMBER
POIGNÉE CHAMBRE
D'ARMEMENT ROTATIVE
TRIGGER
LOCK
CRAN DE
SÛRETÉ
TRIGGER
DÉTENTE
TO AVOID EYE INJURY:
WARNING:
Do not aim at eyes or face. Use of eyewear
recommended for players and people
within range. Use only official Rival
rounds. Other rounds may not be safe.
Do not modify rounds or blaster.
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE AUX YEUX :
ATTENTION :
Ne pas viser les yeux ni le visage.
Le port de lunettes est recommandé
pour les joueurs et les gens à portée de tir.
™
N'utiliser que les billes en mousse Rival
officielles. Les autres billes pourraient
être dangereuses. Ne pas modifier
les billes ni le blaster.
BARREL
CANON
MAGAZINES (5)
CHARGEURS (5)
MAGAZINE SLIDE
GLISSIÈRE
DU CHARGEUR