Table des Matières
Manuels Connexes pour Ecus CPA 3 Série
Sommaire des Matières pour Ecus CPA 3 Série
- Page 1 Manuel Utilisateur ASI CPA_3 de 150 à 600 KW Modules de 50 KW Pour joindre le service technique : E-mail : ecus@ecus.fr Téléphone : 0 892 049 596 Hotline : Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service V1.1...
- Page 2 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 1...
-
Page 3: Table Des Matières
CPA_3 Sommaire 1. Introduction ..................................3 1.1. Description ..................................3 1.2. Fonctions et caractéristiques ............................3 2. Sécurité et avertissement ..............................3 2.1. Sécurité .................................... 3 2.2. Maintenance curative et préventive ..........................4 2.3. Espace libre et accès................................ 5 2.4. Entreposage ..................................5 2.5. -
Page 4: Introduction
Ce guide d’utilisation doit être lu avant d’installer l’ASI. Ce produit doit être installé et démarré uniquement par le personnel certifié par ECUS. L’installation et le démarrage de l’ASI par des personnes tierces non agréées peut entrainer des dégâts à l’ASI ou des blessures graves pouvant entrainer la mort des intervenants. -
Page 5: Maintenance Curative Et Préventive
La tension des batteries en sortie peut atteindre 800 VCC. Seules les personnes autorisées peuvent intervenir sur les batteries. Les batteries ne doivent pas être brulées. Les batteries endommagées et les batteries usagées ne doivent pas être jetées. La collecte des batteries usagées doit être faite par le personnel de la société ECUS. _______________________________________________________________________________________________... -
Page 6: Espace Libre Et Accès
Manuel Utilisateur 2.3. Espace libre et accès 2.3.1. Espace libre Il est impératif de laisser au moins 0,8 m d’espace à l’avant de l’ASI, 0,8 mètre à l’arrière et de 0,5 mètre au-dessus. L’ASI ne doit jamais fonctionner sans cet espace libre sous risque d’une perte des performances. L’ASI peut être mise contre un mur (option). 2.3.2. -
Page 7: Installation
CPA_3 Installation Déballage et contrôle 3.1. 1. N’inclinez pas l’ASI quand vous la sortez de son emballage. 2. Vérifiez les dommages éventuels de l’ASI dus au transport. Si vous constatez des dégâts, ne mettez pas le matériel en service et informez directement le distributeur. - Page 8 Manuel Utilisateur 3.2.2. Châssis : 250 KW Vue Avant Vue arrière Vue de coté Vue Avant interne Vue raccordement _______________________________________________________________________________________________ Page 7...
- Page 9 CPA_3 3.2.3. Châssis : 200 KW Vue de coté Vue Avant Vue arrière Vue Avant interne Vue raccordement _______________________________________________________________________________________________ Page 8...
- Page 10 Manuel Utilisateur 3.2.4. Châssis : 300 KW Vue de coté Vue arrière Vue Avant Vue raccordement Vue Avant interne _______________________________________________________________________________________________ Page 9...
- Page 11 CPA_3 3.2.5. Châssis : 400 KW Vue de coté Vue arrière Vue Avant Vue Avant interne Vue raccordement _______________________________________________________________________________________________ Page 10...
- Page 12 Manuel Utilisateur 3.2.6. Châssis : 500 KW Vue de coté Vue arrière Vue Avant Vue arrière jeu de barres Vue Raccordement Vue raccordement Vue Avant interne _______________________________________________________________________________________________ Page 11...
- Page 13 CPA_3 3.2.7. Châssis : 600 KW Vue de coté Vue arrière Vue Avant Vue arrière jeu de barres Vue Raccordement Vue raccordement Vue Avant interne _______________________________________________________________________________________________ Page 12...
-
Page 14: Unité De Contrôle
Manuel Utilisateur Position Description Écran LCD : affiche les données et l'état de l'onduleur Châssis / Armoire de puissance Armoire de distribution de l'énergie : interrupteurs, by-pass Module de puissance Unité de contrôle Interrupteur d’entrée secteur Interrupteur de sortie Interrupteur de by-pass manuel Interrupteur entrée by-pass statique Module by-pass statique Barre de cuivre raccordement entrée phase A (L1) -
Page 15: Unité De Contacts Secs
CPA_3 LBS port (Load Bus Synchronisation) 3.5. Unité de contacts secs Position Description STATUTS des relais Autres ports BP_FEEDBACK : PIN1_NC, PIN2_NO, PIN4_common (Contrôle feed back) Contacts secs sortie 3.6. Unité de surveillance Position Description Contacts secs d'entrée Port d'affichage pour boitier report à cristaux liquides Port CAN : port BMS et port LCD pour appareils distants COM : port contrôleur batterie BAT_T : port température de batterie... -
Page 16: Notes D'installation
Manuel Utilisateur Vue de coté Position Description Vis de fixation du module de puissance LED d’état du module de puissance Commutateur de mise en marche/arrêt du module de puissance Ventilateurs 3.8. Notes d'installation Remarque : pour des raisons de commodité de fonctionnement et de maintenance, l'espace sur le devant de l'armoire doit être ... -
Page 17: Dispositifs Externes De Protection
CPA_3 Le refroidissement de l'ASI dépend des ventilateurs, elle doit donc être mise en place dans une zone aérée. Il existe beaucoup de trous de ventilation dans le châssis à l'avant et à l'arrière (sauf option pour l’arrière), par conséquent, veillez à ce qu’ils ne soient pas obturés. Dispositifs externes de protection 3.9. -
Page 18: Connexion Des Câbles D'alimentation Et De Sortie
Manuel Utilisateur 3.11. Connexion des câbles d’alimentation et de sortie Contrôlez que l’ASI est totalement isolée de sa source d’électricité externe et que tous les disjoncteurs de l’ASI sont ouverts. Vérifiez si ils sont isolés électriquement et placez des panneaux d’avertissement nécessaires pour éviter des manipulations non appropriées. -
Page 19: Remplacement Des Modules De Puissance À Chaud
CPA_3 3.13. Remplacement des modules de puissance à chaud Pour l’ASI, les modules de puissance doivent être insérés pour constituer un système complet. Le remplacement du module est très simple et peut être effectué à chaud. Le système de contrôle de l’ASI peut détecter automatiquement le(s) module(s) inséré(s) ou retiré(s). -
Page 20: Fonctionnement
Manuel Utilisateur Fonctionnement Modes de fonctionnement 4.1. Votre ASI est de technologie on-line double conversion qui possède divers modes de fonctionnement : ◆ Mode Normal Le redresseur / chargeur est alimenté par le réseau AC et fournit de l'énergie DC à l'onduleur. Ensuite, l'onduleur convertit l'alimentation DC en courant alternatif et alimente la charge. - Page 21 CPA_3 ◆ Mode By-pass Si l’onduleur est en panne, ou s’il y a une surcharge de courant, le switch de transfert statique (by-pass statique) sera activé afin que la charge passe sur le By-pass sans interruption de service pour la charge. Si la sortie de l’onduleur n’est pas synchronisée avec le By-pass de la source AC, le switch statique fera un transfert avec microcoupure de la charge.
-
Page 22: Mise Sous Tension/ Mise Hors Tension De L'asi
Manuel Utilisateur ◆ Mode redondance Parallèle Pour obtenir une capacité supérieure et / ou augmenter la fiabilité, les sorties d'un maximum de quatre ASI peuvent être programmées pour fonctionner en parallèle et le contrôleur parallèle intégré de chaque onduleur assure un partage automatique des charges 4.2. -
Page 23: Passage En By-Pass De Maintenance
CPA_3 Quand les batteries sont en état normal, le redresseur commence à fonctionner. 30 secondes plus tard, l’inverseur démarre et la LED batterie s’allume. MISE EN GARDE ! Attendez environ 30 secondes avant d’appuyer sur le bouton démarrage à froid (BlackStart) 4.2.4. -
Page 24: Procédure D'arrêt
Manuel Utilisateur 4.2.6. Procédure d’arrêt MISE EN GARDE ! Cette procédure doit être suivie pour éteindre complètement votre ASI et sa charge. Après l’ouverture de tous les interrupteurs et disjoncteurs de circuit, il ne devrait plus y avoir de tension en sortie. 1. - Page 25 CPA_3 Cliquez sur l'icône du réseau entrée pour accéder à ses données, cliquez sur l'icône Retour pour revenir à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour accéder à la page principale. _______________________________________________________________________________________________ Page 24...
- Page 26 Manuel Utilisateur Cliquez sur l'icône Charge (load) pour accéder à la fenêtre des données de la charge, cliquez sur l'icône Retour pour revenir à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour aller à la page principale. Cliquez sur l'icône de la batterie pour entrer dans la fenêtre des données de la batterie, cliquez sur l'icône retour à...
-
Page 27: Page Informations
CPA_3 5.1.2. Page informations Cliquez sur l'icône Runn. Info pour entrer dans la fenêtre des données, on accède au temps de fontionnement sur by-pass et onduleur et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour accéder à la page principale. _______________________________________________________________________________________________ Page 26... - Page 28 Manuel Utilisateur Cliquez sur l'icône de données ENV Data pour entrer dans la fenêtre de données de l’environnement. On accède aux données de température et d'humidité après connexion au capteur de température, cliquez sur l'icône retour pour accéder à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône page d'accueil Cliquez sur l'icône des données du module pour entrer dans la fenêtre des données du module sélectionné, on peut consulter les données du module, cliquez sur l'icône retour à...
-
Page 29: Page Alarme
CPA_3 5.1.3. Page Alarme Cliquez sur l'icône Alarmes active pour entrer dans la fenêtre des données des alarmes, cliquez sur l'icône retour à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour accéder à la page principale. _______________________________________________________________________________________________ Page 28... -
Page 30: Page Réglage
Manuel Utilisateur Cliquez sur l'icône Historique pour entrer dans la fenêtre de l’historique, voir les données du module et cliquez sur l'icône de la page d'accueil pour accéder à la page principale Page Réglage 5.1.4. Cliquez sur l'icône de réglage (Setting) pour entrer dans la page de configuration, cliquez sur l'icône retour à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de la page d'accueil. -
Page 31: Page Maintenance
CPA_3 5.1.5. Page Maintenance Cliquez sur l'icône Maintenance pour entrer dans cette page de configuration, cliquez sur l'icône retour à la dernière fenêtre et cliquez sur l'icône de la page d'accueil. _______________________________________________________________________________________________ Page 30... -
Page 32: Description Des Défauts
Manuel Utilisateur 5.1.6. Description des Défauts N° N° Description Alarme Buzzer enregistr. Surchauffe redresseur module 2 bip par seconde Led défaut allumé Défaut câble com. redresseur module 2 bip par seconde Led défaut allumé Sur intensité redresseur module Bip continu Led défaut allumé... -
Page 33: Description Des Alarmes
CPA_3 Défaut partage de charge 2 bip par seconde Led défaut allumé Défaut châssis Bip continu Led défaut allumé Défaut fusible Bip continu Led défaut allumé Défaut câble parallèle 2 bip par seconde Led défaut allumé Défaut insertion module ECU 1 Bip toutes les 2 sec Led défaut allumé... -
Page 34: Résolution De Problème
Manuel Utilisateur Bip continu Led défaut allumé Bip continu Led défaut allumé Résolution de problème N° Description du problème Raison possible Solution L’écran LCD ne s’affiche pas Les câbles réseau ne sont pas Connectez le câble réseau et le correctement fixés ou le câble de câble com correctement. -
Page 35: Ports De Communication
CPA_3 Ports de communication Définition du port de communication CAN 7.1. Permet la connexion entre le port CAN du périphérique et le port CAN de l’ASI. Description ASI（RJ45） PIN 1 PIN 1 CAN_H PIN 2 PIN 2 CAN_L PIN 3/7 PIN 3/7 CAN_GND Fonctions disponibles sur ce port CAN :... -
Page 36: Définition Du Port Lbs
Manuel Utilisateur 7.4. Définition du port LBS Permet la connexion entre deux châssis pour les synchroniser ensemble et sans jeu de barres commun. ASI (RJ45) ASI (RJ45) Description Pin 1/2/3 Pin 1/2/3 Pin 5/7/8 Pin 5/7/8 Deux ou plusieurs câbles LBS doivent être utilisés pour former un anneau dans le système LBS. Veillez à réduire au maximum les longueurs de câbles. -
Page 37: Carte Web/Snmp (Option)
CPA_3 7.6. Carte Web/SNMP (option) MISE EN GARDE ! Pour la configuration et l'utilisation de la carte web/snmp, reportez-vous au manuel d'utilisation livré séparément. Un slot est prévu pour la mise en place de cette carte dans l’unité de contrôle. Suivez les étapes suivantes : 1 - Desserrez les 2 vis de serrage (de chaque côté... - Page 38 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 37...
-
Page 39: Lexique
CPA_3 Lexique ASI : C’est l’appareil complet qui assure l’alimentation des charges sensibles. (Alimentation Statique sans Interruption). L’ASI est appelé aussi onduleur ou UPS en anglais. Le Redresseur : c’est le convertisseur AC/DC appelé aussi REC qui converti la tension alternative du réseau en tension continue pour alimenter l’ASI et la batterie. - Page 40 N°5, ZAC du Quartier de la Loge - RN 141 16590 BRIE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 – Fax : +33 (0) 545 65 71 04 Ecus Ile de France 48, rue des mésanges 94360 BRY SUR MARNE Tél : +33 (0) 545 65 77 77 –...