Publicité
VERTECH II GARANTIE
Garantie limitée Avocet 1 an
Votre Vertech II Avocet est garantie pièces et main-d'œuvre contre tout défaut pendant un
an à partir de la date d'achat. Quelle que soit la date d'achat, cette garantie expire en tout
état de cause deux ans après la date de sortie de fabrication qui est inscrite au dos de
l'appareil. Les appareils défectueux sont réparés ou remplacés. La pile, l'usure normale les
dommages accidentels ou la perte de l'appareil n'entrent pas dans le champ de la garantie.
Toute intervention sur votre Vertech II à l'exception de celles effectuées par un technicien
agréé Avocet entraîne l'annulation de la garantie.
Remplacement de la Pile
Seul un centre de SAV agréé Avocet est habilité à changer la pile de votre Vertech II. Lors
du changement de pile chaque Vertech II est révisé et éventuellement réparé avant d'être
réexpédié à son propriétaire.
Procédure d'expédition
Avant d'expédier votre Vertech II pour une intervention sous garantie ou pour un change-
ment de pile, contactez le SAV Avocet local, dont vous trouverez la liste ci-joint ou consultez
le site www.avocet.com/custserv/servctr.html pour des informations actualisées sur le SAV et
les modalités de prise en charge de la garantie, ainsi que pour le remplacement de la pile.
Les demandes d'intervention sous garantie doivent être adressées au SAV agréé local par le
propriétaire final et non par le détaillant auprès duquel le Vertech II a été acheté. Afin de
faciliter la recherche de panne, veuillez joindre une brève description du problème constaté.
Seule une facture originale ou un ticket de carte de crédit seront acceptés comme preuves
de date d'achat (aucune exception n'est tolérée). En cas d'absence de preuve de date
d'achat, la durée de la garantie est réputée limitée à un an après la date de fabrication
apposée au dos de l'appareil.
P.O. Box 180, Palo Alto, CA 94302 USA
www.avocet.com
800193-03
L'ALTIMETRE ET LE BAROMETRE
FONCTIONNEMENT DE L'ALTIMETRE.
Votre Vertech II Avocet mesure l'altitude
par détection des variations de la pression atmosphérique et affiche cette information en
altitude au-dessus du niveau de la mer. Votre Vertech fonctionne de la même manière
qu'un altimètre aéronautique.
EFFETS DES VARIATIONS DE LA PRESSION ATMOSPHERIQUE.
modification de la pression atmosphérique entraîne un affichage d'altitude différent de
celle connue pour un repère topographique donné. Il est possible de régler votre Vertech
de sorte à ce qu'il affiche l'altitude réelle du repère topographique en question. Des
variations mineures de la pression atmosphérique peuvent amener une différence attei-
gnant jusqu'à 20 mètres dans l'affichage de l'altitude. L'arrivée ou l'éloignement d'un
front météorologique, peuvent entraîner une différence dans l'affichage de l'altitude entre
30 et 60 mètres. Cette différence peut dépasser 60 mètres en cas d'orage. Le vent, la
pluie, la neige ainsi que les variations du taux d'hygrométrie sont sans effet sur l'affichage
de l'altitude. Les variations de pression atmosphérique pendant une journée d'utilisation
peuvent affecter très légèrement les cumuls de dénivelés. L'erreur ainsi générée est
généralement inférieure à 1%.
MISE A JOUR DE L'AFFICHAGE.
Les affichages de l'altitude, des mesures de
dénivelés, et des vitesses verticales sont mis à jour fréquemment quand un changement
d'altitude intervient ou quand une touche a été activée depuis peu de temps. En période
d'inactivité, les mises à jour de l'affichage sont moins fréquentes. Votre Vertech ignore les
dénivelés de faible importance et le totalisateur de dénivelés ne prend en compte que les
variations d'altitude d'au moins 10 mètres.
REGLAGE DU DECALAGE DU BAROMETRE.
Le décalage du baromètre (c'est-
à-dire la variation de pression en fonction de l'augmentation de l'altitude) est réglé en
usine. Pour garantir la fiabilité des mesures barométrique, il est recommandé de le
contrôler tous les ans ou deux et de corriger la légère anomalie éventuelle. Pour ce faire,
commencez par régler l'affichage de l'altitude à sa valeur réelle. Appelez ensuite l'aéroport
le plus proche pour connaître la pression actuelle au niveau de la mer. Si cette informa-
tion correspond à la pression indiquée par le baromètre, aucun ajustement n'est néces-
saire. Si vous constatez une divergence notez le sens de la différence et sa valeur. Appuyez
sur la touche Adjust pendant 10 secondes. Les caractères du haut de l'écran clignotent,
augmentez la valeur à égalité de la différence relevée auparavant si la pression indiquée
par votre baromètre est trop basse, et diminuez-la si elle est trop élevée. Si nécessaire
vous pouvez également ajuster le décalage du thermomètre en appuyant sur la touche
Function. Appuyez sur la Touche Adjust pour quitter le menu. Réglez ensuite à nouveau
l'affichage de l'altitude à la bonne valeur.
Pour de plus amples informations consultez notre site web www.avocet.com.
CARACTERISTIQUES
Dimensions.
Largeur : 4 cm, hauteur 5,2 cm, épaisseur : 1,5 cm
Poids.
25 g seul; 46 g avec bracelet de ski
Ecran triple.
Supérieur : hauteur 0,5 cm, milieu : hauteur 0,25 cm. Inférieur : hauteur 0,4 cm
Température de fonctionnement :
Etanchéité.
Etanche à l'immersion jusqu'à 3 mètres. L'usage de détergent endommage définitivement
la sonde d'altimètre.
Toute
Brevets.
U.S. Patents n°5 058 427 et 5 295 085. Brevet Licence US n°4 694 694. Fabriqué aux USA
Altitude
Altitude actuelle : -1220 à +9150 m par incréments de 1 mètre
Altitude maximale : -1220 à +9150 par incréments de 1 mètre
Sports verticaux
Compteur de dénivelé journalier: jusqu'à 299 999 mètres par incréments de 1 mètre (réinitialisable ;
enregistrement uniquement si activé)
Compteur de dénivelé totalisateur: jusqu'à 299 999 mètres par incréments de 1 mètre (réinitialisable ;
enregistrement uniquement si activé)
Sports verticaux (mode Ski)
Vitesse Verticale Actuelle : 0 à 2540 m par minute par incréments de 10 m par minute.
Vitesse Verticale Maximum : 0 à 2540 m par minute par incréments de 10 m par minute.; réinitialisable
Vitesse Verticale Moyenne : 0 à 2540 m par minute par incréments de 1 m par minute sur une période
maximale de 18 heures; réinitialisable
Descente : jusqu'à 199 descentes et arrêts; le compteur de descente est augmenté d'une unité par
descente d'au moins 50 m
Sports verticaux (mode Randonnée)
Vitesse Verticale Actuelle : 0 à 9150 m par heure par incréments de 50 m par heure
Vitesse Verticale Maximum : 0 à 9150 m par heure par incréments de 50 m par heure ; réinitialisable
Vitesse Verticale Moyenne : 0 à 9150 m par heure par incréments de 1 m per heure sur une période
maximale de 18 heures; réinitialisable
Metéo
Baromètre ramené au niveau de la mer : 977 à 1060 millibars (hPa)
Tendance Barométrique : -338 à +338 millibars (hPa) avec une résolution de 1 Mb (hPa)
Température: -18 °C à +50 °C par incréments de 1°
Heure
Format de l'heure : 12 ou 24 heures ; à la seconde près
Réveil : Réglage par incréments de 1 minute
Compte-à-rebours : jusqu'à 23 h 59 mn 00
Chronomètre
Temps intermédiaires : Résolution de 0,05 seconde jusqu'à 29 mn 59 s 95, 1 seconde de 30:00
à 23 h 59 mn 59 s
Chronomètre totalisateur : Résolution de 0,05 seconde jusqu'à 29 mn 59 s 95, 1 seconde de 30:00
à 23 h 59 mn 59 s
Mémoire : Jusqu'à 32 temps intermédiaires
Accessoires.
Bracelet Vertech pour l'alpinisme et le Ski, dragonne et étrier pour bicyclette vendus
séparément.
Pile.
CR2032 au Lithium; durée de vie approximative 3 ans
de -18 °C à +50 °C
Publicité
