Publicité
TOTALISATEURS DE DENIVELE.
est doté de deux totalisateurs d'altitude qui enregistrent
M
les données simultanément et qui se réinitialisent indi-
RUNS
viduellement. Le premier est appelé Compteur de Déni-
velé Journalier (B1) généralement réinitialisé quotidien-
M /min
nement à chaque utilisation. Le second, appelé Compteur
B1
de Dénivelé Totalisateur, (B2) est généralement utilisé
pour enregistrer les données sur le long terme pendant
un mois, une saison ou une année.
Pour activer ou désactiver l'enregistrement il suffit d'une pression sur la touche Start/Stop
pour afficher un des compteurs ascensionnels à l'écran. Pensez à activer l'enregistrement avant
de démarrer votre activité et à le désactiver une fois l'activité terminée ; sinon vous risquez de
ne pas enregistrer les variations d'altitude ou d'en enregistrer d'indésirables. Les deux compteurs
disposent chacun d'une capacité totale de 299 999 mètres par pas de 1 mètre
M
ACTIVATION ET
RUNS
DESACTIVATION DE
L'ENREGISTREMENT
M /min
AVEC LA TOUCHE
START/STOP
Après avoir affiché le Compteur de Dénivelé Journalier ou le Compteur de Dénivelé Totalisa-
teur, activez ou désactivez l'enregistrement à l'aide de la touche Start/Stop. La flèche clignote
pour vous indiquer que l'enregistrement est activé.
CHANGEMENT DU SENS DE L'ENREGISTREMENT.
enregistrent les descentes, tandis que les randonneurs ou les alpinistes enregistrent les
ascensions. Pour déterminer le sens de l'enregistrement, affichez le Compteur de Dénivelé
Journalier. Quand la valeur du compteur clignote, appuyez sur la touche Option pour inverser la
direction du comptage. La flèche orientée vers le bas s'inverse vers le haut, ou réciproquement.
M
RUNS
CHOIX DU SENS
D'ENREGISTREMENT
AVEC LA
M /min
TOUCHE OPTION
Pour inverser le sens d'enregistrement des données, affichez le Compteur Vertical Journalier
et appuyez sur la touche Adjust. Puis quand le Compteur Vertical clignote, appuyez sur la
touche Option pour inverser le sens de la flèche de direction.
FONCTION DE MESURE DE DENIVELE
Votre Vertech
CHANGEMENT DE MODE ENTRE SKI ET RANDONNEE.
mode a deux conséquences. Il bascule de l'échelle de mesure entre mètres par minutes et
mètres par heure et en mode ski, il active le compteur de descente (mètres/minute). Pour
passer d'un mode à l'autre, affichez la fonction (B1). Appuyez sur la Touche Adjust, puis deux
fois sur la Touche Function. L'écran affiche un «S» (pour Ski) ou un «H» (pour Hike =
randonnée) clignotant. Appuyez sur la touche Start/Stop pour passer d'un mode à l'autre.
M
En mode Ski, les vitesses sont affichées en mètres par minute et le nombre de descente est enregis-
tré. En mode Hike (Randonnée) les vitesses sont affichées en mètres heure et le compteur de
Descentes est désactivé.
M
RUNS
M
TOTAL
RUNS
MX
M /min
M /min
B2
REINITIALISATION DES ENREGISTREMENTS DE DENIVELE, DU NOMBRE
DE DESCENTES ET DE LA VITESSE VERTICALE MAXIMALE.
Normalement les skieurs
le Compteur Vertical Journalier, le Compteur Vertical Totalisateur, l'enregistrement du Nombre De
Descentes, et la Vitesse Verticale Maximale. Affichez la fonction que vous voulez réinitialiser et
appuyez sur la Touche Adjust, puis appuyez sur la touche Start/Stop pour réinitialiser la valeur qui
clignote à l'écran. Utilisez la touche Function pour passer d'un écran à l'autre. Quand le Chrono-
mètre de Vitesse Verticale est affiché, la réinitialisation affecte la vitesse enregistrée et le chrono-
mètre. Le nombre de descentes est affiché sur tous les écrans des fonctions de dénivelé en mode
Ski mais ne peut être réinitialisé que lorsque le Compteur de Dénivelé Journalier est affiché (B1).
M
RUNS
M
M /min
RUNS
M /min
Affichez la fonction que vous voulez réinitialiser et appuyez sur la touche Adjust. Puis appuyez sur
la touche Start/Stop pour réinitialiser la valeur qui clignote à l'écran.
Ce changement de
CHANGEMENT DE MODE
RANDONNE/SKI AVEC
LA TOUCHE START/STOP
M
COMPTAGE DES DESCENTES.
En mode Ski la fenê-
tre du milieu (B1, B2, & B3) indique le nombre de descentes
parcourues. Une nouvelle descente est inscrite au compteur à
chaque augmentation de l'altitude d'au moins 50 mètres
suivie d'un dénivelé d'au moins 50 mètres.
Vous pouvez réinitialiser
M
REINITIALISATION
RUNS
DES COMPTEURS
ASCENSIONNELS
AVEC LA
M /min
TOUCHE ADJUST
FONCTIONS DE VITESSE VERTICALE.
Ski la Vitesse Verticale Actuelle (B1) par minute est
calculée sous forme de moyenne pondérée des différen-
RUNS
AV
ces d'altitude par rapport à la donnée la plus récente.
En mode Randonnée la Vitesse Verticale Actuelle (B1) par
M /min
heure est calculée sous forme de moyenne pondérée des
B3
différences d'altitude par rapport à la donnée la plus
récente. La résolution est de 10 mètres par minute en
mode ski et de 50 mètres par heure en mode randonnée.
La fonction Vitesse Verticale Maximale (B2) enregistre la vitesse maximale atteinte dans la
direction sur laquelle votre Vertech est réglé. Ainsi, quand l'appareil est réglé sur la descente,
c'est la vitesse maximale de diminution de l'altitude qui est enregistrée.
La Vitesse Verticale Moyenne (B3) est calculée sur la totalité de la période pendant laquelle
le Chronomètre de Vitesse Verticale est activé. Le Chronomètre et la Vitesse sont activés et
réinitialisés simultanément. La résolution est de 1 mètre par minute en mode ski, et de 1
mètre par heure en mode Randonnée.
VEILLE.
Lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre Vertech pendant plusieurs mois, il
vous possible de le mettre en veille économique. Pour ce faire, affichez la fonction Compteur
Vertical Journalier et appuyez sur la touche Adjust pendant 10 secondes. Relâchez immédia-
tement la touche quand l'écran affiche le message «SLEEP». Le passage en mode veille efface
les totalisateurs de dénivelé et réinitialise les paramètres à leur valeur par défaut. Appuyez
sur une touche quelconque pour sortir du mode Veille.
POINTS IMPORTANT A SE REMEMORER
1. N'oubliez pas d'activer et de désactiver les totalisateurs d'altitude. Si vous omettez de les
activer vous n'enregistrerez pas vos ascensions ou vos descentes, si vous ne les désactivez pas
une fois l'activité terminée, vous enregistrerez des mètres indésirables en voyage ou en
dehors de l'activité à mesurer.
2. Paramétrez votre Vertech en fonction de votre activité. Choisissez entre l'accumulation des
descentes et des ascensions, et entre l'affichage des vitesses en mètres par minute (mode Ski)
ou en mètres par heure (mode Randonnée).
3. Votre Vertech enregistre le nombre de descentes uniquement en mode «Ski»
4. Quand vous passez du mode Ski au mode Randonnée et inversement, les vitesses verticales
sont réinitialisées, mais les totalisateurs de dénivelé sont conservés en mémoire.
En mode
Publicité
