Hirschmann Laborgeräte ceramus Mode D'emploi page 3

8. Nettoyage
8.1 Entretien / Nettoyage
8.2 Nettoyage intensif
9. Stérilisation
9.1 Préparation
9.2 Démontage du piston de dosage
9.3 desserrer les vannes d'aspiration/
distribution/ refoulement
9.4 Effectuer la stérilisation
9.5 Remontage du piston de dosage
9.6 Resserrer les vannes d'aspiration
distribution/ refoulement
9.7 Remontage de l'appareil
10. Remplacement des soupapes
10.1 Remplacement de la soupape d'aspiration 37
10.2 Remplacement de la soupape d'éjection
10.3 Changer la vanne de refoulement
11. Réparation chez le fabricant
12. Contrôle des volumes
13. Problèmes - Solutions
14. Données techniques
15. Accessoires et pièces détachées
23 8. Método de limpieza
24
8.1 Mantenimiento y limpieza
29
8.2 Limpieza a fondo
31
9. Proceso de esterilización
31
9.1 Preparativos
32
9.2 Extracción del pistón
9.3 Aflojar las válvulas de recirculación de
33
aspirar y eyección
34
9.5 Reensamblado del pistón
35
9.6 Tornear firmemente la válvula de
recirculación de aspirar y eyección
36
9.7 Reensamblado del dispensador
36
10. Cambio de válvulas
37
10.1 Cambio de la válvula de aspiración
10.2 Cambio de la válvula de descarga
39
10.3 Campira la válvula de recirculación
40
11. Devolución para su reparación
40
12. Control del volúmen
42
13. Soluciones, en caso de averias
44
14 Datos técnicos
48
15. Accesorios y repuestos
50
- 3 -
23
24
29
31
31
32
33
35
36
36
37
37
39
40
40
42
44
48
50