Table des Matières
Publicité
Liens rapides
COMMANDER SR100A
Enregistreur de procédé avancé
ABB Instrumentation
Manuel d'utilisation
Option Carte Mémoire
CO MM AN DE R SR 10 0
U R 1
P A G E O P E R A T E
B O I L E R R O O M
e
18 /3 Te rm in
09 :5 0 Lo t
/d ay
A2 49 5. 8 m3
.5 %R H
2
A4 20 .0 CO
09 :0 0 A1 75
C
0. 0
A6 7. 0 pH
09 :0 0 A3 11
.2 l/ h
09 :0 0 A5 25
F
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ABB COMMANDER SR100A
Sommaire des Matières pour ABB COMMANDER SR100A
- Page 1 COMMANDER SR100A Manuel d'utilisation Enregistreur de procédé avancé Option Carte Mémoire CO MM AN DE R SR 10 0 U R 1 P A G E O P E R A T E B O I L E R R O O M...
-
Page 2: Description Des Instructions
En conséquence, le respect de ces deux types d'informations est vital. Les informations figurant dans le présent manuel sont destinées à faciliter la bonne utilisation du matériel ABB Instrumentation. Toute autre utilisation du présent manuel est strictement interdite et le contenu dudit manuel ne peut faire l'objet d'une reproduction totale ou partielle sans l'accord préalable du Département Communications techniques de la société... -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 INTRODUCTION Section Page L'option Carte mémoire du l'enregistreur de procédé avancé permet d'enregistrer les configurations de l'appareil ainsi que les données acquises. INTRODUCTION ............1 L'instrument accepte les cartes mémoire suivantes : FONCTIONNEMENT ............. 2 Formatage de la carte mémoire ......3 SRAM 64 Ko SRAM... -
Page 4: Fonctionnement
2 FONCTIONNEMENT Pages Opérateur – Reportez-vous au rabat arrière du Guide de conduite CHARGEMENT PAGE OPERATEUR 1 MOT DE PAPIER (Repère utilisateur) PASSE voir la Section 2.1.1 voir la Section 2.2.2 MEMORY CARD CARTE MEMOIRE FORMAT ACQUISITION Format function Nom carte mémoire Taille Memoire Etat acquisition Formatage carte... -
Page 5: Formatage De La Carte Mémoire
2 FONCTIONNEMENT… 2.1 Formatage de la carte mémoire Information. • Avant utilisation, toutes les cartes mémoire doivent être formatées sur l'instrument. • Format DOS – permet l'enregistrement des configurations et l'acquisition des données dans un format directement importable dans un tableur fonctionnant sur ordinateur personnel. •... -
Page 6: Messages D'erreur
…2 FONCTIONNEMENT 2.1.2 Messages d'erreur Les messages d'erreur suivants peuvent s'afficher lors du formatage d'une carte. Action Message d'erreur Cause/Description Installez correctement la carte Affichage supérieur c.lignotant. ERREUR CARTE mémoire dans l'enregistreur de La carte n'est pas installée ou mal CARTE ABSENTE procédé... -
Page 7: Acquisition Des Données
2 FONCTIONNEMENT… 2.2 Acquisition des données Information. • Données formatées pour consultation directe dans un tableur. • Enregistrement de 12 voies maximum (entrées analogiques ou résultats mathématiques). • Enregistrement de l'état des alarmes procédé. • Horodatage des données. • Repères de voies et unités enregistrés pour chaque voie. •... -
Page 8: Page Configuration De L'acquisition Des Données Sur La Carte Mémoire
…2 FONCTIONNEMENT 2.2.2 Page Configuration de l'acquisition des données sur la carte mémoire En-tête – Configuration acquisition en carte mémoire CARTE MEMOIRE ACQUISITION Nom de la carte mémoire NOM CARTE MEMOIRE Le nom de la carte mémoire défini à la Page Formatage de la carte mémoire s'affiche. - Page 9 2 FONCTIONNEMENT… …2.2.2 Page Configuration de l'acquisition des données sur la carte mémoire ARRET/ ACTIF INCORRECT Nom du fichier d'acquisition FICHIER ACQUISITION Le nom du dernier fichier utilisé pour 6789:;<=?@ABCDEFG stocker les données (ou le nom par défaut* en l'absence de fichiers sur la carte) s'affiche.
-
Page 10: Consultation Des Données Sur Un Ordinateur Personnel (Pc)
…2 FONCTIONNEMENT 2.2.3 Consultation des données sur un ordinateur personnel (PC) Pour afficher les données sur un PC, procédez comme suit : 1. Arrêtez l'enregistrement des données à la (voir la Section 2.2.2). Page Configuration de l'acquisition 2. Retirez la carte du l'enregistreur de procédé avancé. 3. -
Page 11: Messages D'erreur
2 FONCTIONNEMENT 2.2.5 Messages d'erreur Message d'erreur Description/Cause Action Affichage supérieur clignotant Sélectionnez FORMATAGE DOS ERREUR CARTE La carte n'est pas formatée (voir la Section 2.1.1) NON FORMATE Affichage supérieur clignotant Déverrouillez la carte en déplaçant ERREUR CARTE La carte est protégée en écriture la languette de protection ECRITURE PROTEGE Affichage supérieur clignotant... -
Page 12: Configuration - Niveau Avancé
3 CONFIGURATION – NIVEAU AVANCÉ Reportez-vous au rabat arrière du Guide de conduite Niveau de base Pages niveau Opérateur Sortie Niveau de base Acces Niveau avance Niveau avance Invalide Valide Niveau avance Appuyez sur la touche "Validation" Impression (Enter) pour activer l'accès Niveau avance Totalisation v oir la Section 2.1.1... -
Page 13: Formatage De La Carte Mémoire
3 CONFIGURATION – NIVEAU AVANCÉ… 3.1 Formatage de la carte mémoire Cette page est identique à la au niveau Opérateur. Voir la Section 2.1.1. Page Formatage de la carte mémoire 3.2 Configuration de l'acquisition des données sur la carte mémoire Cette page est identique à... -
Page 14: Page Configuration De La Base De Données Sur La Carte Mémoire
…3 CONFIGURATION – NIVEAU AVANCÉ 3.3.2 Page Configuration de la base de données sur la carte mémoire Il est nécessaire d’arrêter l’acquisition des données sur la avant d’activer cette page – voir la Page Formatage de la carte mémoire Section 2.2.2. En-tête –... -
Page 15: Contrôle D'erreur
3 CONFIGURATION – NIVEAU AVANCÉ… …3.3.2 Page Configuration de la base de données sur la carte mémoire Dans la carte Depuis la carte Nom de fichier de la base NOM DE LA CONFIG Entrez un nom de fichier de 8 caractères 6789:;<=?@ABCDEFG au plus. -
Page 16: Messages D'erreur
…3 CONFIGURATION – NIVEAU AVANCÉ 3.3.4 Messages d'erreur Message d'erreur Cause/Description Action Affichage supérieur clignotant Installez correctement la carte mémoire ERREUR CARTE La carte n'est pas installée ou mal dans l'instrument. CARTE ABSENTE insérée. Affichage supérieur clignotant Sélectionnez l'option FORMAT DOS ERREUR CARTE La carte n'est pas au format (voir la Section 2.1.1) et formatez la... -
Page 17: Dépannage Simple
4 DÉPANNAGE SIMPLE En cas de problèmes lors de l'utilisation de la carte mémoire, effectuez les vérifications suivantes : 1. Le message "Carte absente" est souvent dû à une mauvaise insertion de la carte. 2. La languette de protection en écriture doit être en position déverrouillée. 3. -
Page 18: Remarques
REMARQUES... -
Page 19: Produits Et Assistance Clients
PRODUITS ET ASSISTANCE CLIENTS Une gamme complète d'appareils Assistance -clients Analyseurs ABB Instrumentation propose un service après-ventes complet dans le monde entier. Contactez l'une des agences ci- • Transmetteurs après pour plus de renseignements sur le centre d'assistance Appareils de mesure en ligne de pH, de conductivité et le plus proche. - Page 20 Poursuivant une politique d'amélioration continue de ses produits, ABB Instrumentation se réserve le droit de modifier sans préavis les présentes caractéristiques. © ABB 2000 Imprimé au Union Européenne (04.00) ABB Instrumentation S.A. ABB Instrumentation S.A. Kent Meter N.V. ABB Normelec AG...