Table des Matières
Publicité
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
4. Mode Sample
Ce mode permet d'enregistrer de nouveaux échantillons et d'effa-
cer ou éditer des échantillons existants.
Pour activer le mode Sample, appuyez sur la touche du mode
SAMPLE.
Mode Sample
MŽmoire dÕŽchantillonnage = 95 secondes max.
Echantillons mono 00...99
(Žchantillons Slice affichŽs Ò00. Ó)
Echantillons stŽrŽo 00.S...49.S
Assignation ˆ chaque partie
Edition en mode Pattern
PITCH/SPEED, FILTER, LEVEL, PAN
Enregistrement d'un
échantillon
L'ES-1
II vous permet de créer vos échantillons en enregistrant
mk
des sons via une source audio (lecteur MD ou CD, par ex.) ou un
microphone connecté . Vous pouvez enregistrer un maximum de 95
secondes et sauvegarder ces données dans la mémoire interne.
Une fois que les échantillons d'usine sont écrasés ou effacés,
ils sont irrémédiablement perdus. Si vous voulez conserver
une copie des échantillons d'usine, procurez-vous une carte
SmartMedia™ et effectuez une copie de sauvegarde en exé-
cutant l'opération Save (voir p.55).
Si l'ES-1
II tombe à court de mémoire pendant l'échantillon-
mk
nage, il arrête automatiquement l'enregistrement. Avant de
lancer l'échantillonnage, nous vous conseillons donc de véri-
fier la durée d'échantillonnage encore libre avec la fonction
Memory du mode Sample (voir p.31).
Les échantillons stéréo occupent deux fois plus de place que
les échantillons mono. Si vous avez l'intention d'enregistrer
un échantillon stéréo, divisez par deux la durée d'échantillon-
nage libre affichée avec la fonction Memory (voir p.31).
Connectez une source audio (comme un lecteur MD ou CD) ou un
microphone à l'entrée AUDIO IN. Si vous avez connecté une source
de niveau ligne (lecteur CD/MD, etc.), réglez le sélecteur MIC/LINE
sur la position LINE. Pour un micro, placez le sélecteur sur MIC.
Pour en savoir plus sur la procédure d'échantillonnage, voyez la
section "Enregistrement d'un échantillon" dans le chapitre "3. Fonc-
tionnement de base (pour démarrer rapidement)" à la page 23.
Edition
en mode
Sample
NORMALIZE,
TRUNCATE,
Sauvegarde
TIME SLICE,
(Write)
START, END,
FADEOUT
Sélection d'un échantillon
SAMPLE
Appuyez sur les touches de curseur de sorte que les LED de sélec-
tion de paramètres indiquent SAMPLE. Tournez le bouton rotatif
pour choisir un des 150 échantillons: de "00." (qui apparaît à l'affi-
chage sous la forme "00.
" s'il s'agit d'un échantillon découpé) à
II
"99." (qui lui correspondra à "99.
à "49.S". Les échantillons "00." à "99." sont mono, tandis que les
échantillons "00.S" à "49.S" sont stéréo.
Vous ne pouvez pas sélectionner d'échantillon qui n'a pas
encore été sauvegardé. Si la mémoire d'échantillons de l'ES-
1
II ne contient pas d'échantillons, l'écran affichera "- -.-".
mk
Jeu d'un échantillon
Pour reproduire l'échantillon choisi, appuyez sur la touche Play/
Pause ou une touche de partie d'échantillon 1—7B. Vous pouvez
aussi jouer un échantillon découpé (Slice Sample) en appuyant sur
la touche de partie Slice.
Pour un échantillon découpé, l'ES-1
tenant des données en allumant les touches de pas correspondan-
tes. Vous pouvez donc utiliser ces touches pour jouer les portions
d'échantillon souhaitées.
Même si vous avez découpé un échantillon, il sera joué comme
un échantillon entier si vous utilisez les touches de partie
d'échantillon 1—7B.
Edition d'un échantillon
Quand le mode Sample est activé, vous pouvez aussi utiliser les
boutons et touches de la section édition de partie et de la section
effets pour modifier le son. (Voir p.33 "Mode Pattern (motifs)".)
L'opération de sauvegarde Write ne permet pas de mémori-
ser le statut activé/éteint des boutons et touches pour le mode
Sample.
La touche ROLL n'a aucun effet en mode Sample.
4.Mode sample
00.(
)...99.(
)
II
II
00.S...49.S
" s'il est découpé) ou de "00.S"
II
II vous indique les pas con-
mk
27
Publicité
Table des Matières
