Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wittus SHAKER
Sommaire des Matières pour Wittus SHAKER
- Page 1 Poêle SHAKER Manuel d’installation et d’utilisation Importé par: PO Box 120 Pound Ridge NY 10576 T.914-764-5679 F.914-764-0465 info@ Wittus.com www.wittus.com Enregistré par: Cottage Grove Wisconsin États-Unis PFS Corporation Lisez attentivement ce manuel et conservez ces instructions. Révisé 10/18...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d’Installation / Mode d’Emploi Table des Matières Introduction et Objectif Fiche Technique Kit de Service Alimentation d’Air Extérieur Installation de Votre Poêle à Bois Raccordement à la Cheminée 9-11 Circulation d’Air et Combustion Combustibles Autorisés Préparation à la Première Chauffe Chauffage Mode d’Opération 16-18... -
Page 3: Introduction Et Objectif
Introduction et Objectif L’objectif de ce manuel est de guider et d’instruire les propriétaires de poêle Shaker quant à la manière d’obtenir une combustion respectueuse de l’environnement et de réduire les risques de dysfonctionnement du poêle. Le non-respect des instructions peut entraîner des dommages matériels, des dommages corporels, voire la mort. Il est donc impératif de lire ce manuel complètement et soigneusement avant d’installer et d’utiliser votre nouveau... -
Page 4: Fiche Technique
Fiche Technique Poêle à bois SHAKER: Description Données Certifié conforme à la norme de sécurité des É-U UL 1482 Certifié conforme à la norme de sécurité du Canada ULC S627 Normes d’essais: Certifié conforme aux normes environnementales (certifié 3,9gm/hr taux d’émission... - Page 5 14“ 16“ 20“ 10“ 23“ 12“...
-
Page 6: Kit De Service
Kit de Service Le poêle à bois SHAKER vous est livré avec un kit de service. Celui-ci contient le manuel d’installation/mode d’emploi, la poignée de protection thermique, et un gant. Veuillez noter que le gant fourni avec le poêle convient aussi bien aux gauchers qu’aux droitiers. -
Page 7: Installation De Votre Poêle À Bois
Installation de Votre Poêle Les distances de sécurité (voir la Fig. sur la page 8) entre le poêle et les matériaux ou murs combustibles sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Ces distances sont des espacements minimum d’installation. Toute réduction devrait être approuvée au préalable par l’agence de réglementation. Les espacements par rapport aux matériaux non-combustibles sont de 2 pouces (5 cm) mais, attention, non-combustible veut dire du ciment solide ou des blocs de ciment (et non pas des briques ou des carreaux recouvrant des matériaux combustibles). - Page 8 Shaker (en-dessous et tout autour) est de 80 po (203 cm) de largeur x 34 po (86 cm) de profondeur aux É-U, et de 88 po (224 cm) de largeur x 34 po (86...
-
Page 9: Raccordement À La Cheminée
Raccordement à la Cheminée Le raccordement du poêle Shaker à la cheminée peut se faire par le haut ou par l’arrière grâce à un tuyau d’un diamètre de 6 pouces (15,2 cm). Pour ce faire, n’utilisez pas de raccords de cheminée ou de cheminée ayant des diamètres de dégagement inférieurs à... - Page 10 Il est impératif de vous assurer que votre cheminée tire bien. Votre revendeur ou votre ramoneur pourra vous guider et vous informer sur l’état de votre cheminée. Tuyaux du Système de Les tuyaux du système de raccordement de cheminée doivent être Raccordement de Cheminée installés avec leur extrémité...
- Page 11 NFPA 211 ou CAN/CSA-B365. Voir schéma ci-dessous. Pour installer la buse, commencez par dévisser la plaque arrière du poêle Shaker et attachez la buse à l’arrière du poêle. Ensuite, attachez la première section de tuyau de poêle au tuyau de raccordement de cheminée à l’aide de vis et remettez la plaque arrière du poêle en place.
-
Page 12: Circulation D'air Et Combustion
qui permet d’obtenir très rapidement une température de combustion élevée. Le poêle Shaker est construit avec un registre d'admission d’air direct qui fournit l’air durant la phase d’allumage. Une fois le poêle allumé, le registre d'air primaire sert à régler l'alimentation en air. Cet air primaire entretient la combustion et stimule la production de gaz volatiles. -
Page 13: Combustibles Autorisés
Combustibles Autorisés Seul du bois de chauffage naturel, séché à l’air doit être brûlé. Les détritus, autres fuels, et le bois traité ou humide ne doivent jamais être brulés. N’utilisez JAMAIS de bois imprégné, de bois peint, de matière plastique laminée, de contreplaqué, de panneaux de particules de bois, d’ordures ménagères, de liquides inflammables (tels que de l’essence, de la naphta, de l’huile de moteur), de déchets, de cartons à... -
Page 14: Préparation À La Première Chauffe
Bien que le poêle SHAKER ait été nettoyé et inspecté à plusieurs reprises, il est possible que des résidus des opérations de décapage, ou des copeaux du découpage des panneaux de Vermiculite de la chambre de combustion demeurent. -
Page 15: Chauffage
Chauffage Allumage: N’ajoutez pas trop de feuilles de journaux ou trop de petit bois d’allumage pour allumer le feu. Ces matériaux brûlent à haute température, ce qui peut endommager le poêle de manière irrémédiable. Les conditions de garantie ne couvrent en aucun cas ce genre de dommages. Alimentation en air de combustion: Au départ, la fissure ouverte la porte légèrement si nécessaire pour permettre un débit d'air suffisant pour la chambre de combustion. -
Page 16: Mode D'opération
Mode d’Opération Lors de la première réalimentation après l’allumage, l’admission d’air primaire devrait rester complètement ouverte. N’ajoutez jamais plus de 1,5 à 2 kg (soit 2 à 4 livres) de bois (soit 1 ou 2 bûches). Le non- respect de cette consigne peut mener à une surchauffe du poêle et entraîner des dommages irrémédiables. - Page 17 Important: N’utilisez PAS de grille de foyer ou de chenets pour surélever le feu – bâtissez le à même le foyer. Lorsque le fond du poêle est recouvert d'un bon lit de braises, vous pouvez ajouter du bois. N’ouvrez pas la porte tant qu’il y a des flammes dans le poêle, faute de quoi de la fumée pourrait se propager dans la pièce.
- Page 18 poignée de la porte Attention: En cours d’utilisation, la surface du poêle est brûlante. Tenez les enfants, les vêtements et les meubles à distance. Tout contact peut causer des brûlures cutanées. poignée de Ne stockez pas de combustibles solides dans les espaces de protection dégagement de l’installation du poêle ou dans les espaces requis pour charger le combustible ou éliminer les cendres.
-
Page 19: Guide De Nettoyage
Guide de Nettoyage Il convient d’inspecter et de nettoyer minutieusement votre poêle à bois (y compris la cheminée et le raccord de cheminée) au moins une fois au cours de la saison d’utilisation. Faites attention en particulier au raccord de cheminée ainsi qu’au conduit d’évacuation des gaz de cheminée au dessus de la plaque de retour de fumée. - Page 20 être retirée de la chambre de combustion. Suivez le même processus pour retirer la deuxième pièce. Vous pouvez maintenant nettoyer les plaques de retour de fumée et les remettre en place dans le poêle Shaker dans l’ordre inverse dans lequel elles ont été enlevées.
-
Page 21: Liste Des Pièces Détachées
Liste des Pièces Détachées Joints Plaques en vermiculite pour les plaques de retour de fumée et les panneaux des murs de la chambre de combustion. Vitre Toutes les pièces détachées peuvent être Alimentation en air extérieur commandées auprès de votre revendeur. Conduit flexible pour l’alimentation en air extérieur Plaque de retour de fumée Plaque de retour de fumée... - Page 22 Remplacement des panneaux en vermiculite: Si les panneaux en vermiculite sont fendus ou usés, vous pouvez vous procurer un nouvel ensemble chez votre revendeur. Vous pouvez obtenir les panneaux de vermiculite ou les autres pièces détachées chez votre revendeur autorisé. Remplacement de la vitre: Pour retirer la vitre, vous devez retirer la plaque de retour de fumée inférieure en partie ainsi que le déflecteur d’air primaire.
-
Page 23: Tests Et Certifications
(US EPA). Il répond aux plus rigoureux standards environnementaux de 2015. Garantie Les poêles à bois SHAKER neufs sont couverts par une garantie de 5 ans. Cette garantie couvre les défauts de pièces et de main-d’œuvre. La garantie ne couvre pas les points suivants : •... -
Page 24: Dépannage
Dépannage Problème Cause Solution Le bois ne prend - pas ou trop peu d’air de combustion - ouvrez la porte d'une fissure pour plus d'air feu que très - les bûches sont trop épaisses - utilisez des bûches de plus petit diamètre lentement, voire - le bois est trop humide - utilisez du bois plus sec...