Publicité

Liens rapides

Souris USB sans fil
®
MEDION
E81051 (MD 86879)
Mode d´emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion E81051

  • Page 1 Souris USB sans fil ® MEDION E81051 (MD 86879) Mode d´emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Remarques concernant le présent mode d'emploi ...5 1.1. Symboles utilisés dans ce mode d'emploi ..6 1.2. Utilisation conforme ..9 Informations relatives à la conformité ......12 Consignes de sécurité ..14 3.1. Sécurité de fonctionne- ment ........14 3.2. Lieu d'installation ..16 3.3.
  • Page 3 Configuration système re- quise ........28 Vue d'ensemble de l'appa- reil ........29 6.1. Souris ......29 Mise en service ....30 7.1. Insertion des piles dans la souris ......30 7.2. Installation du récepteur .......31 7.3. Allumer la souris ..32 7.4. La souris ......34 Support technique ..37 8.1.
  • Page 4: Remarques Concernant Le Présent Mode D'emploi

    1. Remarques concernant le présent mode d'emploi Veuillez lire attentive- ment ce chapitre ainsi que le présent mode d'emploi en intégralité et respecter toutes les consignes et remarques indiquées. Vous garantirez ainsi un fonctionnement fiable et une longue durée de vie de votre ap- pareil.
  • Page 5: Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi

    Conservez bien le mode d'em- ploi afin de pouvoir le remettre au nouveau propriétaire si vous don- nez ou vendez l'appareil. 1.1. Symboles uti- lisés dans ce mode d'emploi DANGER ! Avertissement d'un risque vital immé- diat ! 6 de 44...
  • Page 6 AVERTISSEMENT ! Avertissement d’un risque vital pos- sible et/ou de bles- sures graves irréver- sibles ! PRUDENCE ! Avertissement d’un risque possible de blessures moyennes à légères ! 7 de 44...
  • Page 7 ATTENTION ! Respecter les consignes pour éviter tout dommage ma- tériel ! REMARQUE ! Informations supplé- mentaires pour l'utilisa- tion de l'appareil ! REMARQUE ! Respecter les consignes du mode d'emploi ! AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque d'électrocu- tion ! 8 de 44...
  • Page 8: Utilisation Conforme

    • Énumération / informa- tion sur des événements se produisant en cours d'utilisation  Action à exécuter 1.2. Utilisation con- forme Cet ensemble clavier & souris sert exclusivement à la saisie de don- nées et à la commande d'ordina- teurs personnels. Il n'est pas pré- vu pour une autre utilisation.
  • Page 9 d'écrans de visualisation. L'appareil est destiné exclusive- ment à un usage privé et non à une utilisation industrielle/com- merciale. Veuillez noter qu'en cas d'utilisa- tion non conforme, la garantie est annulée. • Ne transformez pas l'appareil sans notre accord et n'utilisez pas de périphériques autres que ceux que nous avons nous-mêmes autorisés ou li-...
  • Page 10 formations contenues dans le présent mode d'emploi, en particulier des consignes de sécurité. Toute autre utilisa- tion est considérée comme non conforme et peut entraî- ner des dommages corporels ou matériels. • N'utilisez pas l'appareil dans des conditions ambiantes ex- trêmes.
  • Page 11: Informations Relatives À La Conformité

    2. Informations relatives à la conformité Votre appareil respecte les exi- gences de compatibilité électro- magnétique et de sécurité élec- trique. Votre appareil satisfait aux exi- gences essentielles et aux pres- criptions pertinentes de la direc- tive CEM 2004/108/CE. Par la présente, la société ME- DION AG déclare que cet appa- reil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions...
  • Page 12 Cet appareil satisfait aux exi- gences essentielles et prescrip- tions pertinentes de la directive sur l'écoconception 2009/125/CE. Vous pouvez obtenir les déclara- tions de conformité complètes sur www.medion.com/confor- mity. 13 de 44...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    3. Consignes de sécurité 3.1. Sécurité de fonc- tionnement • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y com- pris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou men- tales sont limitées ou qui manquent d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveil- lées par une personne...
  • Page 14 responsable de leur sécu- rité ou ont reçu de cette personne les instruc- tions pour utiliser l'appa- reil. Surveillez les enfants afin de garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appa- reil. REMARQUE ! Toute demande de dommages et inté- rêts en cas de per- te de données et de dommages consécu- tifs en résultant est...
  • Page 15: Lieu D'installation

    • Ce produit a été conçu pour fonctionner sur un ordinateur PC/AT (com- patible IBM) doté d'un port USB. • Respectez les prescrip- tions de sécurité de l'or- dinateur auquel vous rac- cordez l'appareil. 3.2. Lieu d'installation • Placez et utilisez l'ap- pareil sur une surface stable, plane et exempte de vibrations.
  • Page 16: Compatibilité

    • Conservez l'appareil à l'abri de l'humidité, des gouttes d'eau et écla- boussures et protégez-le de la poussière, de la cha- leur et des rayons directs du soleil. 3.2.1. Compatibilité électromagné- tique Prévoyez au moins 50 cm de distance par rapport aux sources de brouillage haute fréquence et magnétiques éventuelles (téléviseur, té-...
  • Page 17: Nettoyage

    infrarouges, enceintes, etc.) afin d'éviter tout dysfoncti- onnement et toute perte de données. 3.3. Nettoyage Veillez à ne pas salir l'appareil. Avant de nettoyer l'appareil, débranchez tous les câbles de connexion avec l'ordinateur. Nettoyez l'appareil et les autres com- posants avec un chiffon lé- gèrement humide.
  • Page 18: Consignes De Sécurité Pour La Manipulation Des Piles

    3.4. Consignes de sécurité pour la manipulation des piles Les piles peuvent contenir des substances inflammab- les. En cas de manipulation incorrecte, les piles peuvent fuir, chauffer fortement, s'enflammer, voire même exploser, ce qui pourrait en- dommager votre appareil et nuire à...
  • Page 19 • Conservez les piles hors de la portée des enfants. En cas d'ingestion ac- cidentelle d'une pile, contactez immédiate- ment votre médecin. • Ne chargez jamais des piles. • Ne déchargez jamais les piles par une puissance trop élevée. • Ne court-circuitez jamais les piles.
  • Page 20 • N'exposez jamais les piles à une chaleur excessive, p. ex. rayonnement so- laire, feu ou similaire ! • Ne démontez pas les piles et n'essayez pas de les déformer. Vous risqueriez de vous blesser aux mains/doigts ou le liquide qui se trouve à...
  • Page 21 damment à l'eau claire et consultez immédiate- ment votre médecin. • Évitez tout choc brutal et toute secousse. • N'inversez jamais la po- larité. Veillez à respecter le pôle plus (+) et le pôle moins (-) afin d'éviter tout court-circuit. •...
  • Page 22 • Retirez les piles de l'ap- pareil si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée. • Remplacez toujours les piles usées de l'appareil par des piles neuves du même type. • Pour entreposer ou recy- cler des piles, isolez les contacts avec du ruban adhésif.
  • Page 23: Réparation

    sont bien propres et net- toyez-les si nécessaire. 3.5. Réparation ATTENTION ! N'ouvrez jamais les boîtiers des compo- sants ! Cela pourrait provoquer un court-circuit électrique ou même un feu, ce qui endom- magerait ces derniers. • Confiez la réparation de l'appareil uniquement à un partenaire de service 24 de 44...
  • Page 24 agréé. Adressez-vous à votre service après-vente si vous rencontrez des problèmes techniques avec l'appareil. • Débranchez immédiate- ment la fiche d'alimenta- tion de votre ordinateur et adressez-vous à votre service après-vente si : − les prises ont fondu ou sont endommagées, −...
  • Page 25 − l'appareil ne fonc- tionne pas correcte- ment, − l'appareil est tombé ou le boîtier, endom- magé. 26 de 44...
  • Page 26: Contenu De La Livraison

    4. Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de deux semaines à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous recevez : •...
  • Page 27: Configuration Système Re- Quise

    DANGER ! Conservez les em- ballages tels que les plastiques hors de la portée des enfants : risque d'asphyxie ! 5. Confi guration système requi- Système d'exploitation Microsoft® Win- dows® 8/Win- dows® 7/ Windows Vista® SP1/Windows® XP SP3 28 de 44...
  • Page 28: Vue D'ensemble De L'appareil

    Connectique Port USB 6. Vue d'ensemble de l'appareil 6.1. Souris Bouton on/off Détecteur de mouvement infrarouge Compartiment à piles 29 de 44...
  • Page 29: Mise En Service

    Indicateur LED Bouton gauche de la souris Molette de défilement Bouton droit de la souris 7. Mise en service 7.1. Insertion des pi- les dans la souris  Retournez la souris et enlevez le couvercle du compartiment à piles en mettant un ongle dans l'encoche et en soulevant prudemment le couvercle.
  • Page 30: Installation Du Récepteur

    piles coïncide avec les repères « + » et « - ».  Remettez le couvercle du compartiment à piles en place, jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 7.2. Installation du récepteur REMARQUE ! Respectez les consignes indiquées au chapitre « 3. Consignes de sécurité » à la page 14.
  • Page 31: Allumer La Souris

     Branchez le récepteur USB sur un port USB approprié libre de votre ordinateur.  Positionnez ensuite le cla- vier et la souris sur votre poste de travail de telle manière que vous puissiez les utiliser confortablement. 7.3. Allumer la souris ...
  • Page 32: Fonction D'économie D'énergie

    7.3.1. Fonction d'écono- mie d'énergie Si vous n'utilisez pas votre souris pendant un certain temps (plus de 10 minutes environ), lorsque vous ne faites p. ex. que taper sur le clavier, la souris s'éteint et le curseur reste immobile sur l'écran.
  • Page 33: La Souris

    7.4. La souris Outre les deux boutons standard, la souris comporte aussi un troi- sième bouton dans la molette de défilement. 7.4.1. Bouton gauche Avec le bouton gauche, vous faites une sélection (cliquer une fois) et la confirmez (double clic). 7.4.2.
  • Page 34: Molette De Défilement

    7.4.3. Molette de défile- ment La molette de défilement au mi- lieu a deux fonctions : • Tournez la molette pour faire défiler de longs documents tels que des sites Web ou des textes (scroller). • Vous pouvez aussi utiliser la molette comme bouton, il vous suffit alors d'appuyer dessus.
  • Page 35: Indicateur Led

    7.4.4. Indicateur LED L‘indicateur LED clignote • pendant qu‘une connexion est établie entre la souris sans fil et le détecteur sans fil, • dès que la charge des piles de- scend en dessous de 2,3 V et que la souris fonctionne. REMARQUE ! Si la souris n‘est pas uti- lisée pendant un cer-...
  • Page 36: Support Technique

    (pro- grammes, appareils) qui n'ont pas encore été testés peuvent en ef- fet surgir. À l'adresse Internet sui- vante, vous trouverez des actua- lisations de pilotes ainsi que les informations les plus récentes concernant votre produit : http://www.medion.com 37 de 44...
  • Page 37: Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire

    8.1. Vous avez be- soin d'une aide supplémen- taire ? Si les solutions proposées aux pa- ragraphes précédents n'ont pas permis de résoudre votre pro- blème, veuillez nous contacter. Les informations suivantes nous seraient alors très utiles : • Quelle est la configuration de votre ordinateur ? •...
  • Page 38 • Quel logiciel utilisiez-vous lorsque l'erreur s'est produite ? • Qu'avez-vous déjà tenté pour résoudre le problème ? • Si vous possédez déjà un nu- méro de client, veuillez nous le communiquer. 39 de 44...
  • Page 39: Recyclage

    9. Recyclage 9.1.1. Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont fabri- qués à partir de maté- riaux qui peuvent être re- cyclés écologiquement et remis à...
  • Page 40 9.1.2. Appareil Une fois l'appareil arrivé en fin de vie, ne le jetez en aucun cas avec les dé- chets domestiques. Infor- mez-vous des possibilités de recyclage écologique. 9.1.3. Piles Les piles/accus usagés/ défectueux ne sont pas des déchets domestiques ! Ils doivent être déposés dans un lieu de collecte des piles usagées.
  • Page 41: Données Techniques

    10. Données tech- niques Canaux radio 34 canaux radio dans la plage 2,4 Température de service 0° C - 40° C Humidité de l'air 15 - 85% Piles Type R03/LR03/ AAA 1,5 V 10.1.1. Souris Dimensions (L x l x H) Env.
  • Page 42: Récepteur Sans Fil

    10.1.2. Récepteur sans fil Dimensions (L x l x H) Env. 19 x 12 x 4,5 Poids Env. 1 g Alimentation 30 mA (via port USB) Connectique Connecteur USB Fréquence d'émission 2,4 GHz Portée Env. 10 m (2 m pendant l’éta- blissement de la connexion) 43 de 44...
  • Page 43 Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d'erreurs d'impression. 0700 44 de 44...
  • Page 44 Service Hotline: 02 43 16 60 30 (appel non surtaxé) Service PREMIUM hors garantie: 08 92 35 05 40 (0.34 EUR/min) E-Mail: Pour nous contacter, merci de vous rendre sur notre site internet (www.medion.fr) à la rubrique « Service » puis « Contact » www.medion.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 86879

Table des Matières