Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HP D2838A
HP D2838W
HP M700
17-inch Color Monitor
16.0-inch Viewable Image
User's Guide
17-Zoll-Farbbildschirme
16.0 Zoll Bildanzeige
Benutzerhandbuch
Moniteurs couleur 17 pouces
Affichage 16.0 pouces
Guide de l'utilisateur
Pantallas de color de 17pulgadas
16.0 mpulgadas de imagen visualizada
Manual del Usuario Léase esto primero
Video a colori da 17pollici
16.0 effetivi per l'immagine
Manuale utente
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hewlett Packard HP M700 D2838A
Sommaire des Matières pour Hewlett Packard HP M700 D2838A
- Page 1 HP D2838A HP D2838W HP M700 17-inch Color Monitor 16.0-inch Viewable Image User’s Guide 17-Zoll-Farbbildschirme 16.0 Zoll Bildanzeige Benutzerhandbuch Moniteurs couleur 17 pouces Affichage 16.0 pouces Guide de l’utilisateur Pantallas de color de 17pulgadas 16.0 mpulgadas de imagen visualizada Manual del Usuario Léase esto primero Video a colori da 17pollici 16.0 effetivi per l’immagine Manuale utente...
- Page 2 Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
- Page 3 Espacement des points de 0,26 mm pour une qualité graphique supérieure Ecran à balayage intégral permettant Revêtement multi-couche de visualiser l'image d'un bord à l'autre anti-reflets, anti-statique Gain de place et contraste élevé obtenus avec le contour étroit de l’écran Hub USB (Universal Serial Bus-Hub) Interrupteur en option...
-
Page 4: Mesures De Sécurité Importantes
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Mesures de sécurité importantes Mesures de sécurité importantes Avant de brancher votre nouveau moniteur, veuillez lire les mesures de sécurité importantes ci-dessous. ATTENTION Branchez le moniteur uniquement à une prise secteur reliée à la terre. Utilisez le cordon secteur fourni avec le moniteur ou un cordon muni d’une prise de terre. -
Page 5: Caractéristiques De Votre Nouveau Moniteur
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Caractéristiques de votre nouveau moniteur Caractéristiques de votre nouveau moniteur Votre nouveau moniteur couleur HP dispose d'un écran 17 pouces (affichage : 16 pouces), haute résolution, multi-synchrone ; c’est-à-dire qu’il prend en charge plusieurs modes vidéo. - Page 6 Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Caractéristiques de votre nouveau moniteur • Les moniteurs HP D2838A et HP D2838W sont en conformité avec la norme suédoise MPRII et MPR III, niveau B en ce qui concerne les émissions électriques et électrostatiques supérieures définies par le Conseil national suédois pour les mesures et les tests.
-
Page 7: Installation Du Moniteur
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Installation du moniteur Installation du moniteur Emplacement du moniteur Posez votre moniteur sur une surface plane et solide. Assurez-vous que l’environnement d’exploitation n’est ni trop chaud, ni trop humide, sans aucune poussière et qu’il n’est pas soumis à des champs électromagnétiques excessifs. -
Page 8: Utilisation Du Moniteur
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Utilisation du moniteur L’interrupteur d’alimentation est situé à l’avant du moniteur. Vous pouvez régler la qualité, la taille, la position, l’aspect et la couleur de l’image affichée en utilisant les boutons de contrôle situés sur la face avant du moniteur pour entrer dans les menus qui apparaissent à... -
Page 9: Réglage De La Qualité De L'image Affichée
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Réglage de la qualité de l’image affichée Pour régler directement le contraste, appuyez sur le bouton puis Contraste effectuez votre réglage à l’aide des boutons de contrôle de réglage Appuyez sur la touche pour sauvegarder vos réglages. -
Page 10: Réglage De L'aspect De L'image Affichée
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Pour régler la taille verticale de l’image affichée, sélectionnez partir de Taille Verticale à ce sous menu et utilisez les boutons de contrôle de réglage pour redimensionner l’image. Appuyez sur la touche pour sauvegarder vos réglages. -
Page 11: Réglage De La Couleur De L'image Affichée
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Réglage de la couleur de l’image affichée Votre moniteur affiche une combinaison de rouge, de bleu et de vert permettant d’obtenir une image couleur. Si vous souhaitez modifier les proportions de rouge, de bleu et de vert utilisées par votre moniteur, modifiez la température de couleur. -
Page 12: Définition De La Quantité D'informations Affichées
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Définition de la quantité d’informations affichées Pour redéfinir la quantité d’informations affichées, modifiez la résolution de l’écran de votre ordinateur. Plus la résolution est élevée, plus la quantité d’informations affichées est importante. -
Page 13: Réduction De La Consommation Électrique
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Utilisation du moniteur Pour connaître les fréquences de rafraîchissement prises en charge par votre moniteur, reportez-vous à la section “Modes vidéo pris en charge”, page 12. Pour définir la fréquence de rafraîchissement (ou fréquence de balayage vertical), consultez, si nécessaire, le manuel fourni avec votre ordinateur ou la documentation accompagnant votre système d’exploitation. -
Page 14: Modes Vidéo Pris En Charge
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Modes vidéo pris en charge Modes vidéo pris en charge Votre moniteur prend en charge les modes vidéo figurant dans le tableau ci-dessous. Fréquence de Résolution d’affichage Solution vidéo rafraîchissement d’image 640×400 70 Hz VGA/DOS... -
Page 15: Caractéristiques Techniques
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Taille Ecran plat et étroit (contraste élevé) 17 pouces, affichage 16 pouces Phosphore Rouge, vert, bleu (faible persistance) TUBE IMAGE Espacement des points 0,26 mm Revêtement multi-couche, anti-reflets, anti-statique Vidéo RVB analogique à... -
Page 16: Entretien Et Nettoyage
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Ne posez rien sur le moniteur. Vous risqueriez en effet d’obstruer la ventilation et d’endommager votre moniteur. Ne laissez pas de liquide se répandre sur le moniteur ou à l’intérieur. Pour augmenter la longévité... -
Page 17: Informations Relatives À La Protection De L'environnement
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Informations relatives à la protection de l’environnement Informations relatives à la protection de l’environnement HP s’est fermement engagé en faveur de l’environnement. Votre moniteur HP a été conçu dans un souci de respect maximal de l’environnement. HP peut également reprendre votre moniteur usagé... -
Page 18: Garantie Sur Le Matériel
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Garantie sur le matériel Garantie sur le matériel Vous trouverez ci-après la garantie couvrant votre moniteur HP. Son contenu peut varier d’un pays à l’autre. En cas de doute, veuillez contacter votre distributeur ou le bureau commercial HP le plus proche. -
Page 19: Limites De Garantie
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Garantie sur le matériel Limites de garantie La garantie ci-dessus ne s’applique pas aux défauts provoqués par : une mauvaise utilisation (y compris en cas d’écran «brûlé») ; des modifications non autorisées ;... -
Page 20: Informations Réglementaires
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Informations réglementaires Informations réglementaires CERTIFICAT DE CONFORMITE Selon les dispositions du Guide 22 de l’ISO/IEC et de la norme EN 45014 Nom du fabricant : HEWLETT-PACKARD Adresse du fabricant : 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 FRANCE... -
Page 21: Emission De Rayons
Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Informations réglementaires Emission de rayons X Ce produit émet des rayons X en fonctionnement, mais ne présente aucun risque pour l’utilisateur car il est conforme aux réglementations sanitaires en vigueur, telles que le Radiation Act of Germany en Allemagne et le Radiation Control for Health and Safety Act aux Etats-Unis. - Page 22 Moniteurs couleur HP M700 17 pouces - Guide de l’utilisateur Informations réglementaires 20 Français...
- Page 23 Paper not bleached with chlorine Part Number: 5967-0387 Printed in Taiwan: 05/98...